Panasonic nvvp33 Operating Guide

Page of 48
39
Lecture HighMAT / Lecture disque données: à l’arrêt, choisissez le mode de lecture des disques 
HighMAT: en tant que disques de données ou au format HighMAT.
Lecture DVD-VR / Lecture disque données: à l’arrêt, choisissez si vous souhaitez lire à partir du 
DVD-RAM des JPEG ou le programme enregistré.
 Menu Affichage
Position sous-titres
Luminosité sous-titres
Plein écran
Luminosité menu 
Aspect 4/3                      Auto
Zoom manuel                     x1.00
Info                                         Qui
Affichage débit binaire      Non
Transparence menu écran  Non
écran        0
 Menu Autres
Lecture disque données
Certains de ces réglages ne sont pas 
disponibles sur tous les disques.
Menu Fonctions
Configuration
Non 
- effet désactivé (réglage usine).
SP1 Naturel 
- effet normal pour enceintes.
SP2 Amplifié 
- effet amplifié pour enceintes.
HP1 Naturel 
- effet normal pour écouteurs.
HP2 Amplifié 
- effet amplifié pour écouteurs.
D Certains disques ne prennent pas en charge la fonction 
Ambiophonie évoluée. Si vous utilisez un amplificateur Dolby 
Pro Logic, désactivez l’ambiophonie évoluée. En effet, Dolby 
Pro Logic ne fonctionne pas correctement lorsque
 
l’ambiophonie évoluée est activée.
Ambiophonie évoluée: permet un effet semblable à l’ambiophonie sur les deux enceintes avant (SP) ou les écouteurs 
(HP). Désactiver cette fonction si elle provoque des distorsions sonores.
Optimisation dialogues: le volume sonore des dialogues des films.
 Menu Audio
Ambiophonie évoluée SP2
Optimisation dialogues Non
Amélioration sonore      Non
40
35
Configuration : permet de revenir au Menu SETUP pour procéder à d’autres réglages.
Position sous-titres :
permet de modifier la position verticale des sous-titres affichés.
Luminosité sous-titres :
permet de modifier la luminosité des sous-titres affichés.
Aspect 4/3 :
si vous avez choisi comme taille d’écran 16:9 par défaut, cette option vous est
proposée. Vous pouvez ainsi adapter les disques enregistrés au format 4:3 au
format 16:9 de votre écran. 
[Normal] lit les disques au format 4:3. [Auto] ajuste automatiquement l’image. 
[Zoom arrière] remplit l’écran tout en aplatissant l’image. 
[Zoom avant] remplit l’écran tout en rognant l’image sur les côtés.
Plein écran :
permet de sélectionner une taille d’image prédéfinie.
Zoom manuel : 
permet d’augmenter la taille de l’image (zoom maxi x2).
Info : 
affiche à l’écran du téléviseur des informations sur le contenu en cours de lecture.
Affichage débit binaire :
permet d’afficher à l’écran le débit binaire en mbps.
Transparence menu écran :
permet d’obtenir un arrière-plan transparent.
Luminosité menu écran :
permet de régler à votre convenance la luminosité du menu écran.
Amélioration sonore : élargit le spectre sonore du disque afin de lui conférer une sonorité plus naturelle et pleine.
D
Les fonctions du Menu Audio ne sont pas disponibles lorsque la fonction AV-Enhancer est activée.