Panasonic DMR EH59 Operating Guide

RQT9287

(Allajoonitud tekst viitab tehaseseadeile)

(Allajoonitud tekst viitab tehaseseadeile)

Lugege täpsemat teavet konkreetse audiovormingu dekodeerimis-
võimaluste kohta ühendatud seadmete kasutusjuhendites.

(Allajoonitud tekst viitab tehaseseadeile)

Valige pildi teravus salvestamiseks. 

Kammfiltri funktsioon on fikseeritud seadele „On” (sees), kui seate 
televisioonisüsteemi funktsiooni „TV System” seadele „NTSC”. (

Ö 16).

[On]

Pilt muutub selgeks ja eredaks. Kasutage tavaliselt

      seda seadet.

[Off]

Valige see seade halva pildikvaliteedi korral salvestamiseks.

Valige, millist tüüpi pilti taasesituse pausirežiimis kuvada (

Ö 84, 

Kaadrid ja väljad).
[Automatic]

[Field]

Valige see seade, kui automaatse seade „Automatic”

                            korral pilt väreleb. (Pilt muutub teralisemaks.)
[Frame]

Valige see seade, kui automaatse seade „Automatic”

                            valimisel ei ole väike tekst või peened mustrid 
                            selgelt näha. (Pilt muutub selgemaks ja teravamaks.)

Valige see taasesitusrežiim, kui soovite seda kasutada esitus-
nimekirja peatükkide ja osaliselt kustutatud teoste ülemineku-
kohtade taasesitamiseks.
[On]

Esitusnimekirjade peatükke taasesitatakse katkematult. 

       See ei tööta, kui esitusnimekirja on kaasatud erinevad audiotüübid
       ja läbivaatuse funktsiooni kasutamisel (PLAY x1.3). 
       Lisaks võib peatükisegmentide asetus pisut muutuda.

[Off]

Esitusnimekirjade peatükkide üleminekukohad taasesitatakse

             täpselt, kuid pilt võib hetkeks seiskuda.

 (ainult Dolby Digital)

Muutke dünaamikadiapasooni hilisõhtuse vaatamise jaoks.

f

f

O

[

]

n

O

[

]

Valige, kas soovite järgnevatel juhtudel salvestada põhi- või sekundaarset audiot.

Kui salvestate või kopeerite DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-
Video vorming), +R, +R DL ja +RW plaatidele.
„Rec for High Speed Copy” seadeks on „On”.
Kui salvestate või kopeerite LPCM-heli (

Ö allpool, „Audio 

Mode for XP Recording”).

[M 1

[

]

M 2]

Sellel seadmel ei saa audiot valida välisseadmest salvestamisel,
näiteks videomakist kopeerides (välja arvatud selle seadme DV-
sisendpesaga ühendatud digitaalvideoseadmelt). Valige audio 
ühendatud seadmel.
Valige DV-sisendi kaudu salvestades „Audio Mode for DV 
Input” seadete hulgast sobiv audio salvestustüüp (

Ö allpool).

Muutke seadeid, kui olete ühendanud mõne seadme selle seadme
digitaalse audioväljundi DIGITAL AUDIO OUT pesaga (

Ö

 70). 

Vajutage nuppu [OK] järgmiste seadete kuvamiseks.

Valige, kuidas väljastada audiot diskreetimissagedusega 96 kHz. 

Kui signaalide diskreetimissagedus on üle 96 kHz või kui plaat 
on kopeerimiskaitsega, teisendatakse signaal siin kindlaks
määratud seadetest hoolimata sagedusele 48 kHz.

[On]

Signaal teisendatakse sagedusele 48 kHz. (Valige see 

           seade, kui ühendatud seadmega ei saa töödelda 
           signaale, mille diskreetimissageduseks on 96 kHz.)
[Off]

Signaal väljastatakse diskreetimissagedusega 96 kHz. 

     

(Valige see seade, kui ühendatud seadmega saab 

     töödelda signaale, mille diskreetimissageduseks on 96 kHz.)

Valige signaali väljundmeetod.

Seade „Bitstream” valimisel dekodeerib ühendatud seade signaali. Seade 
„PCM” valimisel dekodeerib signaali see seade ja väljastab selle kahekanalilisena.

Sobimatute seadete valimisel võib tekkida müra.

[Bitstream]

Valige see seade sisseehitatud MPEG-dekooderiga

       varustatud seadmega ühendamisel.

[PCM]

Valige see seade sisseehitatud MPEG-dekooderiga

                        varustatud seadmega ühendamisel.

Valige signaali väljundmeetod.
Valige „Bitstream”, kui ühendatud seade dekodeerib signaali
Valige „PCM”, kui see seade dekodeerib signaali ja väljastab
selle kahekanalilisena.

Sobimatute seadete valimisel võib tekkida müra.

[Bitstream]

Sisseehitatud DTS-dekooderiga varustatud 

      seadmega ühendamisel.

[PCM]

Ühendamisel sellise seadmega, millel ei ole 

                        sisseehitatud DTS-dekooderit.

Valige signaali väljundmeetod.
Valige „Bitstream”, kui ühendatud seade dekodeerib signaali
Valige „PCM”, kui see seade dekodeerib signaali ja väljastab 
selle kahekanalilisena.

Sobimatute seadete valimisel võib tekkida müra.

[Bitstream]

valige see seade sisseehitatud MPEG-dekooderiga

                        varustatud seadmega ühendamisel.
[PCM]

Ühendamisel sellise seadmega, millel ei ole 

               sisseehitatud MPEG-dekooderit.

Valige audiotüüp XP-režiimis salvestades või kopeerides.

[Dolby Digital] (

84)

[LPCM] (

84)

LPCM-salvestiste pildikvaliteet võib olla madalam tavalistest 
XP-režiimis salvestistest.
Salvestatakse Dolby Digital audio isegi juhul, kui valisite seade 
LPCM muus kui XP-režiimis salvestades.
Valige kakskeelse saate salvestamisel eelnevalt audiotüüp 
kakskeelsete saadete audio „Bilingual Audio Selection” 
seadete hulgast (

Ö vasakul).

Saate valida audiotüübi selle seadme DV-sisendpesa kaudu 
salvestamisel (

Ö 27).

[Stereo 1]

Salvestab audio (L1, R1 ehk vasak1, parem1).

[Stereo 2]

Salvestab originaalsalvestisele järgnevalt lisatud 

                    audio, nt jutustuse (L2, R2 ehk vasak2, parem2).
[Mix]

Salvestab nii Stereo 1 kui ka Stereo 2 audio.

Valige kakskeelse saate salvestamisel eelnevalt audiotüüp
kakskeelsete saadete audio „Bilingual Audio Selection” 
seadete hulgast (

Ö vasakul).

Valige keel nende menüüde ja ekraanisõnumite jaoks.

[English]

[Deutsch]

[Français]

[Italiano]

[Español]

[Nederlands]

[Svenska]

Kuvatakse ainult juhul, kui valisite asukohariigi

                          seadeks „Sverige”, „Danmark”, „Norge” või 
                          „Suomi” (

Ö 10).

Valige, kas soovite olekuteateid automaatselt kuvada.

[Automatic]

[Off]

Valige seade „Off”, kui te ei soovi, et seade kuvaks halli tausta
tuuneri nõrga vastuvõtu korral.

[On]

[Off]

Võimaldab muuta selle seadme näidiku heledust.
Energiasäästu funktsiooni „Power Save” sisse lülitamisel
(seadel „On”) on see fikseeritud seadele „Automatic” (

Ö 67).

[Bright]

[Dim]

[Automatic]

Näidik muutub taasesituse ajal tuhmiks ja seadme välja-
lülitamisel lülitub samuti välja. Mis tahes nupu vajutamisel
valgustub hetkeks. Kui „Power Save” (

Ö 67) on seadel 

„On”, siis on energiatarve ooterežiimis väiksem.

Valige seade „Off”, kui te ei soovi, et seade kuvaks ikooni 
telesaate vaatamispausi funktsiooni kasutamise ajal.

[On]

[Off]