Panasonic dmr-e95h Operating Guide
77
Pevný disk (HDD)
Ide o mechaniku pre hromadné ukladanie dát, ktorá sa
používa napr. v osobných počítačoch. Pevný disk
obsahuje viaceré platne potiahnuté vrstvou
magnetického materiálu, v ktorých tesnej blízkosti je
umiestnená snímacia hlava umožňujúca
vysokorýchlostné čítanie a zapisovanie veľkého
objemu dát.
Ide o mechaniku pre hromadné ukladanie dát, ktorá sa
používa napr. v osobných počítačoch. Pevný disk
obsahuje viaceré platne potiahnuté vrstvou
magnetického materiálu, v ktorých tesnej blízkosti je
umiestnená snímacia hlava umožňujúca
vysokorýchlostné čítanie a zapisovanie veľkého
objemu dát.
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
JPEG je systém, ktorý sa používa na kompresiu/
dekódovanie farebných statických záberov. Ak na
digitálnom fotoaparáte nastavíte ukladanie údajov v
systéme JPEG, tieto údaje budú skomprimované na
desatinu až stotinu pôvodného objemu. Vzhľadom na
úroveň kompresie predstavuje formát JPEG nižšiu
stratu kvality obrazu.
JPEG je systém, ktorý sa používa na kompresiu/
dekódovanie farebných statických záberov. Ak na
digitálnom fotoaparáte nastavíte ukladanie údajov v
systéme JPEG, tieto údaje budú skomprimované na
desatinu až stotinu pôvodného objemu. Vzhľadom na
úroveň kompresie predstavuje formát JPEG nižšiu
stratu kvality obrazu.
LPCM (Lineárna PCM)
Ide o formát nekomprimovaných digitálnych signálov,
podobný signálom na CD diskoch. LPCM zvuk môže
byť zaznamenaný v režime záznamu XP.
Ide o formát nekomprimovaných digitálnych signálov,
podobný signálom na CD diskoch. LPCM zvuk môže
byť zaznamenaný v režime záznamu XP.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Ide o spôsob kompresie zvuku umožňujúci
skomprimovať hudobné dáta na približne jednu desatinu
pôvodného objemu bez toho, aby došlo k počuteľnému
zníženiu kvality zvuku. Na tomto DVD videorekordéri
môžete prehrávať MP3 súbory zaznamenané na CD-R
a CD-RW diskoch.
Ide o spôsob kompresie zvuku umožňujúci
skomprimovať hudobné dáta na približne jednu desatinu
pôvodného objemu bez toho, aby došlo k počuteľnému
zníženiu kvality zvuku. Na tomto DVD videorekordéri
môžete prehrávať MP3 súbory zaznamenané na CD-R
a CD-RW diskoch.
Pan & Scan/Letterbox
Záznamy na DVD-Video diskoch sú vo všeobecnosti
určené na zobrazenie na širokouhlej zobrazovacej
ploche (zobrazovací pomer 16:9), preto sa pri
sledovaní na štandardných TV prijímačoch
(zobrazovací pomer 4:3) nezobrazí celý obraz. Tento
problém umožňujú riešiť dva spôsoby zobrazenia
zaznamenaného obrazu: Pan & Scan a Letterbox.
Pan & Scan:
Záznamy na DVD-Video diskoch sú vo všeobecnosti
určené na zobrazenie na širokouhlej zobrazovacej
ploche (zobrazovací pomer 16:9), preto sa pri
sledovaní na štandardných TV prijímačoch
(zobrazovací pomer 4:3) nezobrazí celý obraz. Tento
problém umožňujú riešiť dva spôsoby zobrazenia
zaznamenaného obrazu: Pan & Scan a Letterbox.
Pan & Scan:
Obraz bude
prehrávaný so
zrezanými bočnými
okrajmi tak, aby
zodpovedal rozmerom
obrazovky.
prehrávaný so
zrezanými bočnými
okrajmi tak, aby
zodpovedal rozmerom
obrazovky.
Letterbox:
Pôvodný širokouhlý obraz
sa zobrazí s čiernymi
pásmi na vrchnej a
spodnej časti obrazovky,
takže ostane zachovaný zobrazovací
pomer 16:9.
sa zobrazí s čiernymi
pásmi na vrchnej a
spodnej časti obrazovky,
takže ostane zachovaný zobrazovací
pomer 16:9.
Funkcia obsluhy prehrávania (PBC)
Ak je Video CD disk vybavený funkciou obsluhy
prehrávania, budete môcť scény a informácie voliť
pomocou menu.
(Tento DVD videorekordér je kompatibilný s verziami
2.0 a 1.1.)
Ak je Video CD disk vybavený funkciou obsluhy
prehrávania, budete môcť scény a informácie voliť
pomocou menu.
(Tento DVD videorekordér je kompatibilný s verziami
2.0 a 1.1.)
Progresívne rozložený/prekladaný signál
Videosignál v TV norme PAL vykresľuje 625 (alebo
576) prekladaných (I - interlaced) riadkov, zatiaľ čo
progresívne rozložený signál, označovaný ako 625P
(alebo 576P) (P - progressive), vykresľuje dvojnásobný
počet riadkov. Videosignály v TV norme NTSC sú
označované ako 525I (alebo 480I), resp. 525P (alebo
480P).
Progresívny rozklad umožňuje zobraziť obrazový
záznam, napr. na DVD-Video diskoch, pri vysokom
rozlíšení.
Túto možnosť však môžete využiť len v prípade, že je
váš TV prijímač kompatibilný s progresívnym
rozkladom signálu. TV prijímače Panasonic so
vstupnými konektormi 625 (576)/50I - 50P, 525 (480)/
60I - 60P sú kompatibilné s technológiou progresívneho
rozkladu.
Videosignál v TV norme PAL vykresľuje 625 (alebo
576) prekladaných (I - interlaced) riadkov, zatiaľ čo
progresívne rozložený signál, označovaný ako 625P
(alebo 576P) (P - progressive), vykresľuje dvojnásobný
počet riadkov. Videosignály v TV norme NTSC sú
označované ako 525I (alebo 480I), resp. 525P (alebo
480P).
Progresívny rozklad umožňuje zobraziť obrazový
záznam, napr. na DVD-Video diskoch, pri vysokom
rozlíšení.
Túto možnosť však môžete využiť len v prípade, že je
váš TV prijímač kompatibilný s progresívnym
rozkladom signálu. TV prijímače Panasonic so
vstupnými konektormi 625 (576)/50I - 50P, 525 (480)/
60I - 60P sú kompatibilné s technológiou progresívneho
rozkladu.
Ochrana
Nastavením ochrany proti zápisu alebo vymazaniu
môžete záznamy chrániť proti náhodnému vymazaniu.
Nastavením ochrany proti zápisu alebo vymazaniu
môžete záznamy chrániť proti náhodnému vymazaniu.
Vzorkovacia frekvencia
Vzorkovanie je proces, pri ktorom sú hodnoty
amplitúdy zvukovej vlny (analógový signál)
prevádzané v určitých časových intervaloch na číselné
hodnoty (digitálne kódovanie). Vzorkovacia frekvencia
vyjadruje počet vzoriek vyhodnotených za jednu
sekundu. Čím je vyššia, tým je reprodukcia zvuku
vernejšia.
Vzorkovanie je proces, pri ktorom sú hodnoty
amplitúdy zvukovej vlny (analógový signál)
prevádzané v určitých časových intervaloch na číselné
hodnoty (digitálne kódovanie). Vzorkovacia frekvencia
vyjadruje počet vzoriek vyhodnotených za jednu
sekundu. Čím je vyššia, tým je reprodukcia zvuku
vernejšia.
TIFF (Tag Image File Format)
TIFF je systém, ktorý sa používa na kompresiu/
dekódovanie farebných statických záberov.
Predstavuje bežný formát určený na ukladanie
vysokokvalitných záberov vytvorených pomocou
digitálneho fotoaparátu alebo iných zariadení.
TIFF je systém, ktorý sa používa na kompresiu/
dekódovanie farebných statických záberov.
Predstavuje bežný formát určený na ukladanie
vysokokvalitných záberov vytvorených pomocou
digitálneho fotoaparátu alebo iných zariadení.
Miniatúrne náhľady
Ide o zmenšené zobrazenie jednotlivých záberov, čo
umožňuje zobraziť viacero záberov vo forme zoznamu.
VBR (Variabilná prenosová rýchlosť)
Ide so spôsob záznamu obrazu, pri ktorom sa
prenosová rýchlosť prispôsobí videosignálu.
Ide o zmenšené zobrazenie jednotlivých záberov, čo
umožňuje zobraziť viacero záberov vo forme zoznamu.
VBR (Variabilná prenosová rýchlosť)
Ide so spôsob záznamu obrazu, pri ktorom sa
prenosová rýchlosť prispôsobí videosignálu.
VBR (Variabilná prenosová rýchlosť)
Ide so spôsob záznamu obrazu, pri ktorom sa
prenosová rýchlosť prispôsobí videosignálu.
Ide so spôsob záznamu obrazu, pri ktorom sa
prenosová rýchlosť prispôsobí videosignálu.