Panasonic DMRE75VEF Instruction Manual

Page of 72
Lecture
20
Appuyez sur [AUDIO] pour sélectionner le type 
d’audio.
[RAM] 
[VCD]
LR
#L#R
 ^-------------}
[DVD-A] [DVD-V] (
Vous pouvez changer le numéro du canal audio chaque fois que 
vous appuyez sur la touche. Ceci vous permet de changer des 
éléments tels que la langue de la piste de son.
ex.: 
[DVD-V] L’anglais est la langue sélectionnée.
Remarque
≥Il n’est pas possible de modifier le type d’audio si vous n’avez 
utilisé qu’un câble optique numérique pour le raccordement, réglez 
“Dolby Digital” sur “PCM” (
l 44). Alternativement, il est possible de 
se raccorder à un amplificateur à l’aide d’un câble Audio/Vidéo et 
de changer l’entrée sur l’amplificateur pour l’adapter au 
raccordement.
≥Vous ne pouvez pas changer le type d’audio lorsqu’un DVD-R se 
trouve dans le tiroir disque.
≥Vous ne pouvez pas modifier l’audio lorsque vous utilisez le canal 
“TP” (
[MP3]
Cet appareil peut lire des fichiers MP3 enregistrés sur CD-R/RW à 
l’aide d’un ordinateur. Les fichiers sont traités comme des pistes et 
les dossiers sont traités comme des groupes.
“Total” signifie le nombre total de tous les fichiers MP3 (toutes les 
pistes dans tous les groupes) enregistrés sur le disque.
[1]
Pendant l’arrêt ou la lecture
Appuyez sur [TOP MENU].
≥La liste de fichier apparaît.
[2]
Appuyez sur [
34] pour sélectionner la piste 
et appuyez sur [ENTER].
La lecture continue jusqu’à la dernière piste dans le dernier 
groupe.
≥“
” indique la piste qui est en cours de lecture.
≥Vous pouvez aussi sélectionner directement la plage à l’aide 
des touches numériques.
ex.: 
La piste “006.mp3” du Groupe “002” de l’illustration à 
droite,
“6”:
[0] 
)[0] )[6]
La piste “010.mp3” du Groupe “003” de l’illustration à 
droite,
“10”:
[0] 
)[1] )[0]
Pour montrer les autres pages
Sélectionnez “
2 Préc.” ou “Suiv. 1” avec [3, 4, 2, 1] et appuyez 
sur [ENTER].
≥Après avoir classé toutes les pistes dans un groupe, la liste pour le 
groupe suivant apparaît.
Pour sortir de la liste de fichiers
Appuyez sur [TOP MENU] ou [RETURN].
Préparatifs
≥Appuyez sur [DVD].
Modification du son pendant la lecture
SLOW/
SEARCH
REW
FF
DUBBING
DVD/VHS
  CREATE   
CHAPTER
SKIP/INDEX
PLAY
STOP
PAUSE
TRACKING/V-LOCK
AUDIO
EXT LINK
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
PROG/CHECK
VHS REC
TIME SLIP
STATUS
DVD REC
 REC MODE
DVD/VHS
CANCEL/RESET
INPUT SELECT
DIRECT TV REC
TIMER
VHS
VHS
ShowView
  CREATE   
CHAPTER
CH
AV
VOLUME
DVD
DVD
 JET REW
ENTER
DISPLAY
3421
ENTER
AUDIO
TOP MENU
DVD
RETURN
Touches 
numériques
PLAY
L R
DVD-RAM
ex.: 
[RAM]
“L R” est 
sélectionné
Piste son
1 ENG
ΠDigital  3/2.1ch
Utilisation des menus pour lire les 
disques MP3
MENU
0    
– 
   9
Groupe
Total Piste Arbre
 1    001  Both Ends Freezing
 2   002 Lady Starfish
 3    003 Life on Jupiter 
 4    004 Metal Glue
 5    005 Paint It Yellow
 6   006 Pyjamamama
 7    007 Shrimps from Mars
 8   008 Starperson
 9    009 Velvet Cuppermine
 10    010 Ziggy Starfish
 1  : MP3_MUSIC
Préc.
Suiv.
G 1
T 1
Total
 1/ 
24
SELECT
ENTER
RETURN
G:
Le Numéro du Groupe
T:
Numéro de la piste dans le 
Groupe
Total:
Numéro Piste Sélectionné/
Numéro Piste Total
N° et Nom Groupe sélectionnés
DVD
E75VEF_Fre.book  20 ページ  2004年7月23日 金曜日 午前9時33分