Panasonic DMREX645EP Operating Guide

Page of 88
VQT3F54
79
Napomene
Veličina zaslona snimljenog naslova nije ispravna.
 
¾
Opciju “Snimanje za kopiju visoke brzine” postavite na “Uklj.”, a 
postavku “Format snimanja” na“4:3”. (→ 67)
 
¾
Programi u formatu 16:9 snimaju se u formatu 4:3 u sljedećim 
slučajevima:
 
–                                 Ako ste snimali ili kopirali u načinu “EP” ili 
“FR (snimke u trajanju od 5 sati ili duljem)”.
 
–  Kad se snima ili kopira na +R, +R DL ili +RW.
 
–  Ako je prilikom snimanja opcija “Format snimanja” u Izborniku 
za postavljanje bila postavljena na “4:3”.  
Kada program formata 16:9 želite snimiti u istom formatu, 
opciju “Snimanje za kopiju visoke brzine” postavite na “Uklj.”, 
a postavku “Format snimanja” na “16:9”. (→ 67)
 
¾
Postavite li opciju “Format snimanja” na “Automatski”, moguće je 
da će se snimka snimiti u pogrešnom formatu. Prilikom snimanja 
postavke formata prilagodite odašiljanju. (→ 67)
Možda je moguće prilagoditi način prikaza na TV prijamniku. 
Pogledajte upute za uporabu svojeg TV prijamnika.
Tijekom snimanja mjeračem vremena ne pojavljuje 
se slika.
 
¾
Snimanja mjeračem vremena rade neovisno o tome je li 
uređaj uključen ili isključen. Da biste bili sigurni da će snimanje 
mjeračem vremena raditi ispravno, uključite uređaj.
Zaslon se automatski mijenja.
 
¾
Kada je funkcija "Čuvar zaslona” u Izborniku za postavljanje 
postavljena na "Uklj.", zaslon može automatski prijeći u način 
čuvara zaslona ako unutar pet ili više minuta nema aktivnosti. 
(→ 68) Pritisnite [OK] da biste se vratili na prethodni zaslon.
Prilikom reprodukcije videozapisa mnogo je 
zakašnjelih slika.
 
¾
Opciju “Reprodukcija NR” u Izborniku slike postavite na “Isklj.". 
(→ 60)
Nema očigledne promjene u kvaliteti slike nakon 
podešavanja u Izborniku slike unutar zaslonskog 
izbornika.
 
¾
Učinak je slabiji na određenim vrstama videozapisa.
Slike s ovog uređaja ne pojavljuju se na TV 
prijamniku.  
Slika je iskrivljena.
 
¾
Provjerite je li TV prijamnik povezan s AV1 priključkom, VIDEO 
OUT priključkom ili HDMI priključkom na ovom uređaju. (→ 8, 9, 
73)
 
¾
Provjerite ispravnost postavke ulaza TV prijamnika (npr., AV 1).
 
¾
Postavka "TV sustav" na uređaju razlikuje se od TV sustava koji 
koristi disk koji se trenutačno reproducira. Dok je zaustavljen, 
pritisnite [■] i [     OPEN/CLOSE] na glavnom uređaju u trajanju 
od 5 ili više sekundi. Sustav se prebacuje s PAL na NTSC ili 
obrnuto. (→ 69)
 
¾
Kad je uređaj povezan HDMI kabelom, koristite disk koji 
odgovara TV sustavu uređaja.
 
¾
Slika se možda ne može vidjeti ako je HDMI kabelom povezano 
više od četiri uređaja.  
Smanjite broj povezanih uređaja.
 
¾
Videoslike DivX sadržaja koji su zaštićeni autorskim pravom i 
pohranjeni na USB uređaj mogu se reproducirati samo HDMI 
izlaznim priključnicama. (→ 34)
Slika tijekom reprodukcije je izobličena ili se 
videozapis ne reproducira ispravno.
 
¾
Možda reproducirate TV program snimljen tijekom lošeg prijma 
ili nepovoljnih vremenskih uvjeta.
 
¾
U sljedećim situacijama slika može biti izobličena ili se između 
snimljenih naslova može nakratko pojaviti crni zaslon:
 
–  između naslova snimljenih različitim načinima snimanja
 
–  između scena snimljenih u različitim formatima
 
–  između scena snimljenih u različitim razlučivostima
 
–  između poglavlja popisa za izvođenje.
Zvuk
Nema zvuka.  
Niska razina zvuka.  
Zvuk je izobličen.  
Ne čuje se željena vrsta zvuka.
 
¾
Provjerite povezanost i postavke za "Digitalni audioizlaz". 
Provjerite način unosa na pojačalu, ako je ono povezano. (→ 8, 
9, 68, 69, 73)
 
¾
Pritisnite [AUDIO] da biste odabrali zvuk. (→ 31)
 
¾
Zvuk se možda neće reproducirati zbog načina na koji su 
datoteke stvorene. (DivX)
 
¾
Zvuk se možda neće čuti ukoliko je HDMI kabelom spojeno više 
od 4 uređaja.  
Smanjite broj povezanih uređaja.
 
¾
Zvučni efekti neće funkcionirati kad se signal struje bitova 
emitira iz HDMI AV OUT priključka ili OPTICAL  DIGITAL AUDIO 
OUT priključka.
 
¾
Za reprodukciju zvuka s uređaja povezanog HDMI kabelom, 
funkciju "Digitalni audioizlaz" u Izborniku za  postavljanje 
postavite na "HDMI i optički". (→ 69)
 
¾
Ovisno o povezanoj opremi, zvuk može biti izobličen ako je ovaj 
uređaj povezan HDMI kabelom.
 
¾
Ako je opcija “Snimanje za kopiju visoke brzine" postavljena na 
“Uklj.”, možete snimati samo glavni ili samo sekundarni zvuk 
dvojezičnog odašiljanja.  
Ako ne namjeravate kopirati naslov na DVD-R, DVD-R DL, DVD-
RW (DVD-Videoformat), +R, +R DL ili +RW, opciju "Snimanje 
za kopiju visoke brzine" u Izborniku za postavljanje postavite na 
“Isklj.”. (→ 67).
Nemogućnost promjene zvuka.
 
¾
Zvuk ne možete promijeniti u sljedećim slučajevima.
 
– Kada je DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Videoformat), 
+R, +R  DL ili +RW disk u ladici diska dok je odabran DVD 
pogon.
 
– Kad je način snimanja XP, a opcija "Način zvuka za XP 
snimanje" postavljen na "LCPM". (→ 68)
 
–  Kad je opcija “Snimanje za kopiju visoke brzine" postavljena 
na “Uklj.”. (Zadana je postavka "Uklj.“.) (→ 67)
 
¾
Pojačalo se povezuje optički digitalnim kabelom ili HDMI 
kabelom. Zvuk ne možete mijenjati ako je opcija “Dolby Digital” 
postavljena na “Struja bitova". Opciju “Dolby Digital” postavite na 
“PCM” ili pojačalo povežite audiokabelima. (→ 9, 68, 73)
 
¾
Na nekim se diskovima zvuk ne može mijenjati zbog načina na 
koji su stvoreni.
Rad
TV prijamnikom se ne može upravljati.  
Daljinski upravljač ne radi.
 
¾
Promijenite kod proizvođača. Nekim se TV prijamnicima ne 
može upravljati čak ni nakon promjene koda. (→ 72)
 
¾
Daljinski upravljač i glavni uređaj koriste različite kodove. 
Promijenite kod na daljinskom upravljaču. (→ 70)  
Istovremeno pritisnite [OK] i naznačeni 
numerički gumb i držite ih pritisnutima 
više od pet sekundi.
 
¾
Baterije su se ispraznile. Zamijenite ih novima. (→ 4)
 
¾
Daljinski upravljač niste pravilno usmjerili prema signalnom 
senzoru na glavnom uređaju. (→ 4)
 
¾
Obojeno staklo može ometati prijam/slanje signala.
 
¾
Nemojte izlagati signalni senzor izravnoj sunčevoj svjetlosti ili ga 
stavljati na mjesto gdje može biti izložen sunčevoj svjetlosti.
 
¾
Možda će biti potrebno ponovno namjestiti kod daljinskog 
upravljača nakon promjene baterija. (→ 70)
 
¾
Možda će biti potrebno ponovno namjestiti kod proizvođača 
nakon promjene baterija. (→ 72)
 
¾
Aktivirana je funkcija zaključavanja. (→ 72)
79
RQT9313
Referen
ce
Picture does not appear during timer recording.
¾
Timer recordings work regardless whether the unit is on or off. 
To confirm the timer recording is going to work properly, turn the 
unit on.
The screen changes automatically.
¾
When “Screen Saver” in the Setup menu is set to “On”, the 
display may turn to the screen saver mode automatically if 
there is no operation for 5 minutes or more. (> 67) Press [OK] 
to return to the previous screen.
There is a lot of after-image when playing video.
¾
Set “Playback NR” in the Picture menu to “Off”. (> 57)
When playing DVD-Video using progressive 
output, one part of the picture momentarily 
appears to be doubled up.
¾
Set “Progressive” in the Picture menu to “Off”. This problem is 
caused by the editing method or material used on DVD-Video, 
but should be corrected if you use interlace output. (> 57)
There is no apparent change in picture quality 
when adjusted with the Picture menu in the on-
screen menus.
¾
The effect is less perceivable with some types of video.
The images from this unit do not appear on the 
television.
Picture is distorted.
¾
Make sure that the television is connected to the AV1 terminal, 
VIDEO OUT terminal, S VIDEO OUT terminal, COMPONENT 
VIDEO OUT terminals or HDMI terminal on this unit. (> 6, 7, 
71, 72, 73)
¾
Make sure that the television’s input setting (e.g., AV 1) is correct.
¾
Progressive output is set to on but the connected television is 
not progressive compatible. Press and hold [∫] and [1] (PLAY) 
on the main unit at the same time for more than 5 seconds to 
cancel this setting. The setting will change to interlace.
¾
The unit’s “TV System” setting differs from the TV system used 
by the disc now playing. While stopped, keep pressing [∫] and 
[< OPEN/CLOSE] on the main unit for 5 or more seconds. The 
system switches from PAL to NTSC or vice versa. (> 67)
¾
When this unit is connected with an HDMI cable, use a disc that 
matches with this unit’s TV system.
¾
Picture may not be seen when more than 4 devices are 
connected with HDMI cables. 
Reduce the number of connected devices.
The picture is distorted during play, or video will 
not play correctly.
¾
You may be playing a TV programme recorded with poor 
reception or unfavourable weather conditions.
¾
The picture may be distorted or a black screen may appear 
briefly between recorded titles in the following situations:
– between titles recorded with different recording modes.
– between scenes recorded with different aspect ratios.
– between scenes recorded with different resolutions.
– between playlist chapters.
No sound.
Low volume.
Distorted sound.
Cannot hear the desired audio type.
¾
Check the connections and the “Digital Audio Output” settings. 
Check the input mode on the amplifier if you have connected 
one. (> 6, 7, 66, 68, 71, 72, 73)
¾
Audio may not be output due to how files were created. (DivX)
¾
Audio may not be heard when more than 4 devices are 
connected with HDMI cables.
Reduce the number of connected devices.
¾
The sound effects will not work when the bitstream signal is 
output from the HDMI AV OUT terminal or the OPTICAL 
DIGITAL AUDIO OUT terminal. 
¾
To output audio from a device connected with an HDMI cable, 
set “Digital Audio Output” to “HDMI and Optical” in the Setup 
menu. (> 68)
¾
Depending on the connected equipment, the sound may be 
distorted if this unit is connected with an HDMI cable.
Cannot switch audio.
¾
You cannot switch the audio in the following cases.
– When a DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video format), 
+R, +R DL or +RW disc is in the disc tray while DVD drive is 
selected.
– When the recording mode is XP and “Audio Mode for XP 
Recording” is set to “LPCM”. (> 66)
– When “Rec for High Speed Copy” is set to “On”. (The default 
setting is “On”). (> 65)
¾
The amplifier is connected using an optical digital cable or an 
HDMI cable. You cannot switch the audio if “Dolby Digital” is set 
to “Bitstream”. Set “Dolby Digital” to “PCM” or connect using 
audio cables. (> 66, 72)
¾
There are discs for which audio cannot be changed because of 
how the disc was created. 
Cannot operate the television.
The remote control doesn’t work.
¾
Change the manufacturer code. Some televisions cannot be 
operated even if you change the code. (> 70)
¾
The remote control and main unit are using different codes. 
Change the code on the remote control. (> 68)
Press and hold [OK] and the indicated 
number button at the same time for 
more than 5 seconds.
¾
The batteries are depleted. Replace them with new ones. (> 2)
¾
You are not pointing the remote control at the main unit’s 
remote control signal sensor during operation. (> 2)
¾
Coloured glass may obstruct the signal reception/transmission.
¾
Don’t place the signal sensor in direct sunlight or in areas that 
may be subject to sunlight exposure.
¾
It may be necessary to set the code on the remote control again 
after changing the batteries. (> 68)
¾
It may be necessary to set the manufacturer code again after 
changing the batteries. (> 70)
¾
The child lock function is activated. (> 70)
The unit is on but cannot be operated.
¾
Recording drive or playback drive has not been selected 
properly. (> 18, 19)
¾
Some operations may be prohibited by the disc.
¾
The unit is hot (“U59” appears on the display). Wait for “U59” to 
disappear.
¾
One of the unit’s safety devices may have been activated.
Reset the unit as follows:
1
Press [Í/I] on the main unit to switch the unit to standby.
If the unit doesn’t switch to standby, press and hold [Í/I] on 
the main unit for about 10 seconds. The unit is forcibly 
switched to standby.
Alternatively, disconnect the AC mains lead, wait one 
minute, then reconnect it.
2
Press [Í/I] on the main unit to switch it on. If the unit still 
cannot be operated, consult the dealer.
Cannot eject disc.
¾
The unit is recording.
¾
Linked timer recordings with external equipment is in recording 
standby (“EXT-L” on the unit’s display blinks when [Í] is pressed). 
Press [EXT LINK] to cancel the recording standby. (> 25)
¾
The unit may have a problem. While the unit is off, press and 
hold [∫] and [CH W] on the main unit at the same time for about 
5 seconds. Remove the disc and consult the dealer.
If the Child Lock function is activated, above operation does not 
work. Cancel the Child Lock function. (> 70)
Sound
Operation
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book  79 ページ  2009年5月19日 火曜日 午後6時25分