Panasonic dmr-e65eg Instruction Manual

Page of 58
21
RQT7544
≥Zelfs als het apparaat is uitgeschakeld kunt u de timeropnamelijst 
weergeven door op [PROG/CHECK] te drukken.
Druk op [PROG/CHECK].
∫ Een timerprogramma veranderen
Druk op [
34] om het programma te kiezen en druk dan op 
[ENTER]. (
blz. 20, stap 3)
∫ Een timerprogramma wissen
Druk op [
34] om het programma te kiezen en druk dan op 
[
¢ CANCEL].
∫ De timeropnamelijst verlaten
Druk op [PROG/CHECK].
∫ Het apparaat in de timeropname-paraatstand 
zetten
Druk op [
TIMER].
Het apparaat wordt uitgeschakeld en “
F” licht op het display op om 
aan te geven dat het apparaat in de timeropname-paraatstand staat.
≥Timerprogramma’s die niet konden worden uitgevoerd, worden 
automatisch twee dagen later om 4 uur’s morgens van de 
timeropnamelijst gewist.
[RAM] [DVD-R]
Als externe apparatuur (bijvoorbeeld een satellietontvanger) met 
een timerfunctie via een 21-pens Scartkabel is aangesloten op de 
AV2 aansluiting van dit apparaat (
➡blz. 9), is het mogelijk de 
opname op het apparaat te bedienen vanaf de externe apparatuur.
Voorbereidingen
≥Verander de “Ext Link” instelling in het SETUP menu voor 
aanpassing aan de aangesloten apparatuur (
➡blz. 44).
≥Het programmeren van de timer moet worden uitgevoerd op de 
externe apparatuur, die daarna in de timeropname-paraatstand 
moet worden gezet. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de 
externe apparatuur.
≥Druk op [DVD] om het DVD-station te kiezen.
Druk op [EXT LINK].
Het apparaat wordt uitgeschakeld en komt in de opname-
paraatstand te staan.
≥Het opnemen begint wanneer een signaal vanaf de aangesloten 
apparatuur wordt ontvangen.
≥Zolang er een videobeeld wordt uitgezonden door de externe 
apparatuur, zal dit apparaat het opnemen.
Wanneer de volgende melding op het televisiescherm verschijnt, 
drukt u op [
2, 1] om “Yes” (doorgaan met opnemen van het huidige 
programma) of “Cancel” (annuleer het opnemen) te kiezen en dan 
drukt u op [ENTER].
De externe regeling annuleren
Druk op [EXT LINK] om het opnemen te stoppen of de gekoppelde 
timeropname te annuleren.
≥U kunt ook [∫] op het apparaat langer dan 3 seconden ingedrukt 
houden om de opname te stoppen.
≥Om foutieve bediening te voorkomen, moet u op [EXT LINK] 
drukken om de instelling te annuleren nadat het opnemen is 
afgelopen.
Voor uw informatie
≥Het beeld dat wordt opgenomen verschijnt automatisch op de 
televisie wanneer deze via een 21-pens Scartkabel op de AV1 
aansluiting van dit apparaat is aangesloten.
≥Deze functie werkt niet bij sommige apparatuur. Raadpleeg de 
gebruiksaanwijzing van de externe apparatuur.
≥Het is mogelijk dat in sommige gevallen het begin van de opname 
niet goed wordt uitgevoerd.
≥Als “Ext Link” is ingesteld op “Ext Link 2”, werkt deze functie niet 
als het ingangssignaal een NTSC-signaal is.
Een timerprogramma controleren, 
veranderen of wissen
Mode
Disc 
space
Stop
Start
No.
Name
Date
1:58 SP
TIMER 
RECORDING
Remain
12:56:00    15.  7.   TUE
New Timer Programme
VPS
PDC
SELECT
ENTER
RETURN
Press ENTER to store
new programme.
Pictogrammen
[ De opname van dit timerprogramma wordt nu 
uitgevoerd.
W De tijden overlappen die van een ander timerprogramma. 
De opname van het timerprogramma met de latere 
begintijd zal beginnen nadat de opname van het 
timerprogramma met de vroegere begintijd klaar is.
F De disc is vol dus het timerprogramma kon geen 
opname maken.
Het materiaal was beveiligd tegen kopiëren en werd dus 
niet opgenomen.
X Het timerprogramma voerde de opname niet in zijn geheel 
uit omdat de disc vuil was of wegens een andere oorzaak.
Meldingen die in de “Disc space” kolom kunnen 
worden aangegeven
OK:
Dit verschijnt als de opname in de resterende 
ruimte past.
(Datum): Opnamen die dagelijks of wekelijks worden 
gemaakt, worden aangegeven zolang 
opnamen gemaakt kunnen worden (maximaal 
een maand later dan de huidige tijd), 
gebaseerd op de resterende tijd op de disc.
!  : 
Het is mogelijk dat er niet op de disc kan 
worden opgenomen omdat:
≥er niet voldoende resterende ruimte op de disc is
≥het aantal mogelijke titels het maximum heeft 
bereikt.
Gekoppelde timeropname met externe 
apparatuur (EXT LINK)
Yes
Cancel
DVD now recording this programme.
ENTER
RETURN
79
7544duBook.book  Page 21  Tuesday, May 11, 2004  5:19 PM