Panasonic DMREX72S Operating Guide

Page of 88
20
RQT9313
Timer recording
Refer to “Advanced timer recording” (
27–30) for 
detail information.
See also “Notes for recording” (
22).
Depending on the type of disc used for recording or the type of 
broadcast, there may be restrictions on the title you are trying to 
record.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥You can enter up to 32 programmes up to a month in advance. 
(Each daily or weekly programme is counted as one programme.)
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥To use a new disc, formatting is necessary.
You cannot switch subtitles during timer recording.
Preparation
≥Turn on the television and select the appropriate video input to 
suit the connections to this unit.
≥If recording to DVD, insert a disc that you can use for recording 
(
> 10, 13).
≥Make sure that the clock settings are correct (> 69).
TV Guide system provides programme information only from the 
digital satellite broadcasts station displayed on the television like a 
TV programme magazine.
Days and contents of the displayed TV Guide are set to optimal by 
the Country Setting. When the “TV Guide Type” in the Setup menu is 
changed, the stations displayed in the TV Guide are also changed. 
(
> 69)
≥TV Guide does not work if the clock is not set correctly.
≥If the unit is disconnected from the AC mains, all programme data 
are not updated.
≥Depending on the region or language etc., the TV Guide screen 
may be different to the actual screen.
≥When “No TV Guide data available. Please download TV Guide 
data by "TV Guide Update Search Now" in Setup.” message is 
displayed instead of the TV Guide, execute the “TV Guide Update 
Search Now” in the Setup menu. (
> 69)
1
Press [GUIDE].
2
Press [
3421] to select the 
future programme and press [OK]. 
≥If “Selection Screen” is displayed, press [3, 4] to select 
“Rec.” and press [OK]. 
≥Confirm the programme (start and end time) by using a TV 
magazine, etc. and make corrections if necessary using 
[
3, 4, 2, 1] (> 27, left column, step 3).
3
Press [OK].
The timer programme is stored and the timer icon is 
displayed.
F” lights on the unit’s display to indicate timer recording 
standby has been activated.
Repeat steps 2–3 to programme other recordings.
Press [
Í] to turn the unit off. 
≥If “NTSC” has been selected for “TV System” (> 67), the TV Guide 
system cannot be used.
≥If setting timer recording using the TV Guide system, the start 
recording time and finish recording time can be set to a margin of 
up to 10 minutes. (
> 65, Start Recording Time, Finish Recording 
Time)
∫ To cancel a timer recording on the TV Guide 
screen
1 Press [
3, 4, 2, 1] to select the programme in the TV Guide 
and press [OK].
“Selection Screen” appears.
2 Press [
3, 4] to select “Delete” and press [OK].
3 Press [
2, 1] to select “Yes” and press [OK]. (“
F” in the TV 
Guide disappears.)
∫ To cancel recording when recording has already 
begun (
27)
∫ To release the unit from recording standby 
(
27)
∫ Notes on timer recording (28)
Using the TV Guide system to make timer 
recordings
ンユヵヶンワ
ヰヱヵリヰワ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ヴヵモヵヶヴ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ユヹヵチロリワレ
ンユヤチヮヰュユ
ンユヤ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
ヤンユモヵユ
ヤラモヱヵユン
ロリヴヵ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨヶリュユ
ョヶワ
ヤヵリヰ
ワチヮ
ユワ
ヰレ
ヱロモヺ
ヒハピ
,
,
,
OK
GUIDE
Note
Note
Landscape
TV Guide:
Wed 14.10.09     04:32
TV
SELECT
RETURN
Guide Change Display Mode
Page
Page
+24 hours
Prog. Type
All Types
Category
Time:
info
Wed 14.10.
St. Tro 
Eine himmlische
Was für ein Zirkus
Lebe deine
StarWars - Episode I: Die dunkle 
Frühstücksfernsehen                 
Vera
Volle Kanne - Sevice tägl
Wege zu
  Das Erste
  ZDF
 RTL Television
  SAT.1
  VOX
  ProSieben
RTL2
Informerci
ZDF-Morgenmagazin
ZDF-Morgenmagazin
Deutschland singt
Rote Rosen
Gute Zei
   Punkt 6    
Mein Bab  Die Kind
ZDF-Morgenmagazin
Das Erste
Frauentausch
4:30
5:00
5:30
6:00
6:30
4:30-5:30
OPTION: Free Word Search
Timer
Recording
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDD
Remain
Mode
STTL
Stop
Start
Date
HDD
DVD
6:00
5:30
20. 10. TUE
SP
OFF
HDD
 1  Das E  
Programme Name
ZDF-Rote Rosen
TV : Das Erste
WED 14.10.09. 04:32:00
Channel
S
gazin
i
D
Rote Rosen
5:00
5:30
Timer icon
Note
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book  20 ページ  2009年5月19日 火曜日 午後6時25分
RQT9313
20
Snimanje mjeračem vremena
VODIČ
OK
Pogledajte i "Napomene u vezi sa snimanjem" (→ 22).
Ovisno o vrsti diska koji se koristi za snimanje ili vrsti odašiljanja, 
mogu postojati neka ograničenja na naslovu koji pokušavate snimiti.
• 
Unaprijed možete unijeti do 32 programa mjesečno. (Svakodnevni 
ili tjedni program računa se kao jedan program.)
• 
Da biste koristili novi disk, morate ga formatirati.
Ne možete promijeniti podnaslove tijekom snimanja mjeračem 
vremena. 
Priprema
• 
Uključite TV prijamnik i odaberite odgovarajući priključak za video, 
koji će odgovarati priključcima na ovom uređaju.
• 
Ako snimate na DVD, umetnite disk koji možete koristiti za 
snimanje (→ 10, 13).
• 
Pobrinite se da je sat postavljen na točno vrijeme (→ 69).
Snimanje mjeračem vremena 
korištenjem TV vodiča
TV vodič pruža informacije o programima samo s postaje koja 
odašilje digitalnim satelitom i prikazuje ih na TV prijamniku poput 
časopisa TV programa.
Dani i sadržaji prikazanog TV vodiča postavljeni su na optimalne 
vrijednosti postavkom zemlje. Kad se promijeni "TV Guide Type" 
(Vrsta TV vodiča) u Izborniku za postavljanje, mijenjaju se i postaje 
prikazane u TV vodiču. (→ 69)
• 
TV vodič neće raditi ako sat nije postavljen na točno vrijeme.
• 
Ako je uređaj isključen iz mrežnog kabela, neće se ažurirati 
podaci o programima.
• 
Ovisno o regiji ili jeziku itd., zaslon TV vodiča može se razlikovati 
od stvarnog zaslona.
• 
Kada se umjesto TV vodiča prikaže poruka “No TV Guide data 
available. Please download TV Guide data by "TV Guide Update 
Search Now" in Setup." (Nema dostupnog TV vodiča. Preuzmite 
podatke TV vodiča pomoću opcije Traži ažuriranje TV vodiča u 
Izborniku za postavljanje) , u Izborniku za postavljanje aktivirajte 
radnju "TV Guide Update Search Now" (Traži ažuriranje TV 
vodiča). (→ 69)
Pritisnite [GUIDE].
Pritisnite [▲,▼,◄,►] da biste odabrali 
budući program i pritisnite [OK].
• 
Ako je prikazana opcija "Selection Screen" (Zaslon za 
odabir), pritisnite [▲,▼] da biste odabrali "Rec." (Snimanje) 
i pritisnite [OK].
• 
Potvrdite program (početak i završetak) koristeći se TV 
časopisom itd. te unesite potrebne ispravke pomoću 
[▲,▼,◄,►] (→ 27, lijevi stupac, 3. korak).
Pritisnite [OK].
Program na mjeraču vremena je spremljen i prikazuje se 
ikona mjerača vremena.
"" svijetli na zaslonu uređaja da bi se pokazalo da je 
aktivirano stanje čekanja snimanja mjeračem vremena.  
Ponovite korake 2 – 3 kako biste programirali ostala 
snimanja.  
Pritisnite [    ] da biste isključili uređaj.
• 
Ako ste odabrali "NTSC" za "TV System" (TV sustav) (→ 67), ne 
možete koristiti TV vodič.
• 
Ako postavljate snimanje mjeračem vremena putem TV vodiča, 
vrijeme početka i završetka snimanja može biti postavljeno uz 
odstupanje od 10 minuta. (→ 65, Vrijeme početka snimanja, 
Vrijeme završetka snimanja)
 
Zaustavljanje snimanja mjeračem vremena na 
zaslonu TV vodiča 
 Pritisnite [▲,▼,◄,►] da biste odabrali program u TV vodiču i
    pritisnite [OK]. Pojavljuje se Zaslon za odabir.
 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali "Delete" (Brisanje) i pritisnite [OK].
 Pritisnite [◄,►] da biste odabrali "Yes" (Da) i pritisnite [OK]. 
    ("" u TV vodiču nestaje.)
 
Zaustavljanje snimanja koje je već započelo (→ 27)
 
Poništavanje stanja čekanja na snimanje (→ 27)
 
Napomene u vezi snimanja mjeračem vremena 
(→ 28)
Pogledajte poglavlje "Advanced timer recording" 
(Napredno snimanje mjeračem vremena) (→ 27-30) 
za pojedinosti.
20
RQT9313
Timer recording
Refer to “Advanced timer recording” (
27–30) for 
detail information.
See also “Notes for recording” (
22).
Depending on the type of disc used for recording or the type of 
broadcast, there may be restrictions on the title you are trying to 
record.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥You can enter up to 32 programmes up to a month in advance. 
(Each daily or weekly programme is counted as one programme.)
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥To use a new disc, formatting is necessary.
You cannot switch subtitles during timer recording.
Preparation
≥Turn on the television and select the appropriate video input to 
suit the connections to this unit.
≥If recording to DVD, insert a disc that you can use for recording 
(
> 10, 13).
≥Make sure that the clock settings are correct (> 69).
TV Guide system provides programme information only from the 
digital satellite broadcasts station displayed on the television like a 
TV programme magazine.
Days and contents of the displayed TV Guide are set to optimal by 
the Country Setting. When the “TV Guide Type” in the Setup menu is 
changed, the stations displayed in the TV Guide are also changed. 
(
> 69)
≥TV Guide does not work if the clock is not set correctly.
≥If the unit is disconnected from the AC mains, all programme data 
are not updated.
≥Depending on the region or language etc., the TV Guide screen 
may be different to the actual screen.
≥When “No TV Guide data available. Please download TV Guide 
data by "TV Guide Update Search Now" in Setup.” message is 
displayed instead of the TV Guide, execute the “TV Guide Update 
Search Now” in the Setup menu. (
> 69)
1
Press [GUIDE].
2
Press [
3421] to select the 
future programme and press [OK]. 
≥If “Selection Screen” is displayed, press [3, 4] to select 
“Rec.” and press [OK]. 
≥Confirm the programme (start and end time) by using a TV 
magazine, etc. and make corrections if necessary using 
[
3, 4, 2, 1] (> 27, left column, step 3).
3
Press [OK].
The timer programme is stored and the timer icon is 
displayed.
F” lights on the unit’s display to indicate timer recording 
standby has been activated.
Repeat steps 2–3 to programme other recordings.
Press [
Í] to turn the unit off. 
≥If “NTSC” has been selected for “TV System” (> 67), the TV Guide 
system cannot be used.
≥If setting timer recording using the TV Guide system, the start 
recording time and finish recording time can be set to a margin of 
up to 10 minutes. (
> 65, Start Recording Time, Finish Recording 
Time)
∫ To cancel a timer recording on the TV Guide 
screen
1 Press [
3, 4, 2, 1] to select the programme in the TV Guide 
and press [OK].
“Selection Screen” appears.
2 Press [
3, 4] to select “Delete” and press [OK].
3 Press [
2, 1] to select “Yes” and press [OK]. (“
F” in the TV 
Guide disappears.)
∫ To cancel recording when recording has already 
begun (
27)
∫ To release the unit from recording standby 
(
27)
∫ Notes on timer recording (28)
Using the TV Guide system to make timer 
recordings
ンユヵヶンワ
ヰヱヵリヰワ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ヴヵモヵヶヴ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ユヹヵチロリワレ
ンユヤチヮヰュユ
ンユヤ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
ヤンユモヵユ
ヤラモヱヵユン
ロリヴヵ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨヶリュユ
ョヶワ
ヤヵリヰ
ワチヮ
ユワ
ヰレ
ヱロモヺ
ヒハピ
,
,
,
OK
GUIDE
Note
Note
Landscape
TV Guide:
Wed 14.10.09     04:32
TV
SELECT
RETURN
Guide Change Display Mode
Page
Page
+24 hours
Prog. Type
All Types
Category
Time:
info
Wed 14.10.
St. Tro 
Eine himmlische
Was für ein Zirkus
Lebe deine
StarWars - Episode I: Die dunkle 
Frühstücksfernsehen                 
Vera
Volle Kanne - Sevice tägl
Wege zu
  Das Erste
  ZDF
 RTL Television
  SAT.1
  VOX
  ProSieben
RTL2
Informerci
ZDF-Morgenmagazin
ZDF-Morgenmagazin
Deutschland singt
Rote Rosen
Gute Zei
   Punkt 6    
Mein Bab  Die Kind
ZDF-Morgenmagazin
Das Erste
Frauentausch
4:30
5:00
5:30
6:00
6:30
4:30-5:30
OPTION: Free Word Search
Timer
Recording
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDD
Remain
Mode
STTL
Stop
Start
Date
HDD
DVD
6:00
5:30
20. 10. TUE
SP
OFF
HDD
 1  Das E  
Programme Name
ZDF-Rote Rosen
TV : Das Erste
WED 14.10.09. 04:32:00
Channel
S
gazin
i
D
Rote Rosen
5:00
5:30
Timer icon
Note
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book  20 ページ  2009年5月19日 火曜日 午後6時25分
20
RQT9313
Timer recording
Refer to “Advanced timer recording” (
27–30) for 
detail information.
See also “Notes for recording” (
22).
Depending on the type of disc used for recording or the type of 
broadcast, there may be restrictions on the title you are trying to 
record.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥You can enter up to 32 programmes up to a month in advance. 
(Each daily or weekly programme is counted as one programme.)
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥To use a new disc, formatting is necessary.
You cannot switch subtitles during timer recording.
Preparation
≥Turn on the television and select the appropriate video input to 
suit the connections to this unit.
≥If recording to DVD, insert a disc that you can use for recording 
(
> 10, 13).
≥Make sure that the clock settings are correct (> 69).
TV Guide system provides programme information only from the 
digital satellite broadcasts station displayed on the television like a 
TV programme magazine.
Days and contents of the displayed TV Guide are set to optimal by 
the Country Setting. When the “TV Guide Type” in the Setup menu is 
changed, the stations displayed in the TV Guide are also changed. 
(
> 69)
≥TV Guide does not work if the clock is not set correctly.
≥If the unit is disconnected from the AC mains, all programme data 
are not updated.
≥Depending on the region or language etc., the TV Guide screen 
may be different to the actual screen.
≥When “No TV Guide data available. Please download TV Guide 
data by "TV Guide Update Search Now" in Setup.” message is 
displayed instead of the TV Guide, execute the “TV Guide Update 
Search Now” in the Setup menu. (
> 69)
1
Press [GUIDE].
2
Press [
3421] to select the 
future programme and press [OK]. 
≥If “Selection Screen” is displayed, press [3, 4] to select 
“Rec.” and press [OK]. 
≥Confirm the programme (start and end time) by using a TV 
magazine, etc. and make corrections if necessary using 
[
3, 4, 2, 1] (> 27, left column, step 3).
3
Press [OK].
The timer programme is stored and the timer icon is 
displayed.
F” lights on the unit’s display to indicate timer recording 
standby has been activated.
Repeat steps 2–3 to programme other recordings.
Press [
Í] to turn the unit off. 
≥If “NTSC” has been selected for “TV System” (> 67), the TV Guide 
system cannot be used.
≥If setting timer recording using the TV Guide system, the start 
recording time and finish recording time can be set to a margin of 
up to 10 minutes. (
> 65, Start Recording Time, Finish Recording 
Time)
∫ To cancel a timer recording on the TV Guide 
screen
1 Press [
3, 4, 2, 1] to select the programme in the TV Guide 
and press [OK].
“Selection Screen” appears.
2 Press [
3, 4] to select “Delete” and press [OK].
3 Press [
2, 1] to select “Yes” and press [OK]. (“
F” in the TV 
Guide disappears.)
∫ To cancel recording when recording has already 
begun (
27)
∫ To release the unit from recording standby 
(
27)
∫ Notes on timer recording (28)
Using the TV Guide system to make timer 
recordings
ンユヵヶンワ
ヰヱヵリヰワ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ヴヵモヵヶヴ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ユヹヵチロリワレ
ンユヤチヮヰュユ
ンユヤ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
ヤンユモヵユ
ヤラモヱヵユン
ロリヴヵ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨヶリュユ
ョヶワ
ヤヵリヰ
ワチヮ
ユワ
ヰレ
ヱロモヺ
ヒハピ
,
,
,
OK
GUIDE
Note
Note
Landscape
TV Guide:
Wed 14.10.09     04:32
TV
SELECT
RETURN
Guide Change Display Mode
Page
Page
+24 hours
Prog. Type
All Types
Category
Time:
info
Wed 14.10.
St. Tro 
Eine himmlische
Was für ein Zirkus
Lebe deine
StarWars - Episode I: Die dunkle 
Frühstücksfernsehen                 
Vera
Volle Kanne - Sevice tägl
Wege zu
  Das Erste
  ZDF
 RTL Television
  SAT.1
  VOX
  ProSieben
RTL2
Informerci
ZDF-Morgenmagazin
ZDF-Morgenmagazin
Deutschland singt
Rote Rosen
Gute Zei
   Punkt 6    
Mein Bab  Die Kind
ZDF-Morgenmagazin
Das Erste
Frauentausch
4:30
5:00
5:30
6:00
6:30
4:30-5:30
OPTION: Free Word Search
Timer
Recording
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDD
Remain
Mode
STTL
Stop
Start
Date
HDD
DVD
6:00
5:30
20. 10. TUE
SP
OFF
HDD
 1  Das E  
Programme Name
ZDF-Rote Rosen
TV : Das Erste
WED 14.10.09. 04:32:00
Channel
S
gazin
i
D
Rote Rosen
5:00
5:30
Timer icon
Note
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book  20 ページ  2009年5月19日 火曜日 午後6時25分
20
RQT9313
Timer recording
Refer to “Advanced timer recording” (
27–30) for 
detail information.
See also “Notes for recording” (
22).
Depending on the type of disc used for recording or the type of 
broadcast, there may be restrictions on the title you are trying to 
record.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥You can enter up to 32 programmes up to a month in advance. 
(Each daily or weekly programme is counted as one programme.)
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥To use a new disc, formatting is necessary.
You cannot switch subtitles during timer recording.
Preparation
≥Turn on the television and select the appropriate video input to 
suit the connections to this unit.
≥If recording to DVD, insert a disc that you can use for recording 
(
> 10, 13).
≥Make sure that the clock settings are correct (> 69).
TV Guide system provides programme information only from the 
digital satellite broadcasts station displayed on the television like a 
TV programme magazine.
Days and contents of the displayed TV Guide are set to optimal by 
the Country Setting. When the “TV Guide Type” in the Setup menu is 
changed, the stations displayed in the TV Guide are also changed. 
(
> 69)
≥TV Guide does not work if the clock is not set correctly.
≥If the unit is disconnected from the AC mains, all programme data 
are not updated.
≥Depending on the region or language etc., the TV Guide screen 
may be different to the actual screen.
≥When “No TV Guide data available. Please download TV Guide 
data by "TV Guide Update Search Now" in Setup.” message is 
displayed instead of the TV Guide, execute the “TV Guide Update 
Search Now” in the Setup menu. (
> 69)
1
Press [GUIDE].
2
Press [
3421] to select the 
future programme and press [OK]. 
≥If “Selection Screen” is displayed, press [3, 4] to select 
“Rec.” and press [OK]. 
≥Confirm the programme (start and end time) by using a TV 
magazine, etc. and make corrections if necessary using 
[
3, 4, 2, 1] (> 27, left column, step 3).
3
Press [OK].
The timer programme is stored and the timer icon is 
displayed.
F” lights on the unit’s display to indicate timer recording 
standby has been activated.
Repeat steps 2–3 to programme other recordings.
Press [
Í] to turn the unit off. 
≥If “NTSC” has been selected for “TV System” (> 67), the TV Guide 
system cannot be used.
≥If setting timer recording using the TV Guide system, the start 
recording time and finish recording time can be set to a margin of 
up to 10 minutes. (
> 65, Start Recording Time, Finish Recording 
Time)
∫ To cancel a timer recording on the TV Guide 
screen
1 Press [
3, 4, 2, 1] to select the programme in the TV Guide 
and press [OK].
“Selection Screen” appears.
2 Press [
3, 4] to select “Delete” and press [OK].
3 Press [
2, 1] to select “Yes” and press [OK]. (“
F” in the TV 
Guide disappears.)
∫ To cancel recording when recording has already 
begun (
27)
∫ To release the unit from recording standby 
(
27)
∫ Notes on timer recording (28)
Using the TV Guide system to make timer 
recordings
ンユヵヶンワ
ヰヱヵリヰワ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ヴヵモヵヶヴ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ユヹヵチロリワレ
ンユヤチヮヰュユ
ンユヤ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
ヤンユモヵユ
ヤラモヱヵユン
ロリヴヵ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨヶリュユ
ョヶワ
ヤヵリヰ
ワチヮ
ユワ
ヰレ
ヱロモヺ
ヒハピ
,
,
,
OK
GUIDE
Note
Note
Landscape
TV Guide:
Wed 14.10.09     04:32
TV
SELECT
RETURN
Guide Change Display Mode
Page
Page
+24 hours
Prog. Type
All Types
Category
Time:
info
Wed 14.10.
St. Tro 
Eine himmlische
Was für ein Zirkus
Lebe deine
StarWars - Episode I: Die dunkle 
Frühstücksfernsehen                 
Vera
Volle Kanne - Sevice tägl
Wege zu
  Das Erste
  ZDF
 RTL Television
  SAT.1
  VOX
  ProSieben
RTL2
Informerci
ZDF-Morgenmagazin
ZDF-Morgenmagazin
Deutschland singt
Rote Rosen
Gute Zei
   Punkt 6    
Mein Bab  Die Kind
ZDF-Morgenmagazin
Das Erste
Frauentausch
4:30
5:00
5:30
6:00
6:30
4:30-5:30
OPTION: Free Word Search
Timer
Recording
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDD
Remain
Mode
STTL
Stop
Start
Date
HDD
DVD
6:00
5:30
20. 10. TUE
SP
OFF
HDD
 1  Das E  
Programme Name
ZDF-Rote Rosen
TV : Das Erste
WED 14.10.09. 04:32:00
Channel
S
gazin
i
D
Rote Rosen
5:00
5:30
Timer icon
Note
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book  20 ページ  2009年5月19日 火曜日 午後6時25分
20
RQT9313
Timer recording
Refer to “Advanced timer recording” (
27–30) for 
detail information.
See also “Notes for recording” (
22).
Depending on the type of disc used for recording or the type of 
broadcast, there may be restrictions on the title you are trying to 
record.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥You can enter up to 32 programmes up to a month in advance. 
(Each daily or weekly programme is counted as one programme.)
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥To use a new disc, formatting is necessary.
You cannot switch subtitles during timer recording.
Preparation
≥Turn on the television and select the appropriate video input to 
suit the connections to this unit.
≥If recording to DVD, insert a disc that you can use for recording 
(
> 10, 13).
≥Make sure that the clock settings are correct (> 69).
TV Guide system provides programme information only from the 
digital satellite broadcasts station displayed on the television like a 
TV programme magazine.
Days and contents of the displayed TV Guide are set to optimal by 
the Country Setting. When the “TV Guide Type” in the Setup menu is 
changed, the stations displayed in the TV Guide are also changed. 
(
> 69)
≥TV Guide does not work if the clock is not set correctly.
≥If the unit is disconnected from the AC mains, all programme data 
are not updated.
≥Depending on the region or language etc., the TV Guide screen 
may be different to the actual screen.
≥When “No TV Guide data available. Please download TV Guide 
data by "TV Guide Update Search Now" in Setup.” message is 
displayed instead of the TV Guide, execute the “TV Guide Update 
Search Now” in the Setup menu. (
> 69)
1
Press [GUIDE].
2
Press [
3421] to select the 
future programme and press [OK]. 
≥If “Selection Screen” is displayed, press [3, 4] to select 
“Rec.” and press [OK]. 
≥Confirm the programme (start and end time) by using a TV 
magazine, etc. and make corrections if necessary using 
[
3, 4, 2, 1] (> 27, left column, step 3).
3
Press [OK].
The timer programme is stored and the timer icon is 
displayed.
F” lights on the unit’s display to indicate timer recording 
standby has been activated.
Repeat steps 2–3 to programme other recordings.
Press [
Í] to turn the unit off. 
≥If “NTSC” has been selected for “TV System” (> 67), the TV Guide 
system cannot be used.
≥If setting timer recording using the TV Guide system, the start 
recording time and finish recording time can be set to a margin of 
up to 10 minutes. (
> 65, Start Recording Time, Finish Recording 
Time)
∫ To cancel a timer recording on the TV Guide 
screen
1 Press [
3, 4, 2, 1] to select the programme in the TV Guide 
and press [OK].
“Selection Screen” appears.
2 Press [
3, 4] to select “Delete” and press [OK].
3 Press [
2, 1] to select “Yes” and press [OK]. (“
F” in the TV 
Guide disappears.)
∫ To cancel recording when recording has already 
begun (
27)
∫ To release the unit from recording standby 
(
27)
∫ Notes on timer recording (28)
Using the TV Guide system to make timer 
recordings
ンユヵヶンワ
ヰヱヵリヰワ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ヴヵモヵヶヴ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ユヹヵチロリワレ
ンユヤチヮヰュユ
ンユヤ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
ヤンユモヵユ
ヤラモヱヵユン
ロリヴヵ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨヶリュユ
ョヶワ
ヤヵリヰ
ワチヮ
ユワ
ヰレ
ヱロモヺ
ヒハピ
,
,
,
OK
GUIDE
Note
Note
Landscape
TV Guide:
Wed 14.10.09     04:32
TV
SELECT
RETURN
Guide Change Display Mode
Page
Page
+24 hours
Prog. Type
All Types
Category
Time:
info
Wed 14.10.
St. Tro 
Eine himmlische
Was für ein Zirkus
Lebe deine
StarWars - Episode I: Die dunkle 
Frühstücksfernsehen                 
Vera
Volle Kanne - Sevice tägl
Wege zu
  Das Erste
  ZDF
 RTL Television
  SAT.1
  VOX
  ProSieben
RTL2
Informerci
ZDF-Morgenmagazin
ZDF-Morgenmagazin
Deutschland singt
Rote Rosen
Gute Zei
   Punkt 6    
Mein Bab  Die Kind
ZDF-Morgenmagazin
Das Erste
Frauentausch
4:30
5:00
5:30
6:00
6:30
4:30-5:30
OPTION: Free Word Search
Timer
Recording
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDD
Remain
Mode
STTL
Stop
Start
Date
HDD
DVD
6:00
5:30
20. 10. TUE
SP
OFF
HDD
 1  Das E  
Programme Name
ZDF-Rote Rosen
TV : Das Erste
WED 14.10.09. 04:32:00
Channel
S
gazin
i
D
Rote Rosen
5:00
5:30
Timer icon
Note
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book  20 ページ  2009年5月19日 火曜日 午後6時25分
20
RQT9313
Timer recording
Refer to “Advanced timer recording” (
27–30) for 
detail information.
See also “Notes for recording” (
22).
Depending on the type of disc used for recording or the type of 
broadcast, there may be restrictions on the title you are trying to 
record.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥You can enter up to 32 programmes up to a month in advance. 
(Each daily or weekly programme is counted as one programme.)
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥To use a new disc, formatting is necessary.
You cannot switch subtitles during timer recording.
Preparation
≥Turn on the television and select the appropriate video input to 
suit the connections to this unit.
≥If recording to DVD, insert a disc that you can use for recording 
(
> 10, 13).
≥Make sure that the clock settings are correct (> 69).
TV Guide system provides programme information only from the 
digital satellite broadcasts station displayed on the television like a 
TV programme magazine.
Days and contents of the displayed TV Guide are set to optimal by 
the Country Setting. When the “TV Guide Type” in the Setup menu is 
changed, the stations displayed in the TV Guide are also changed. 
(
> 69)
≥TV Guide does not work if the clock is not set correctly.
≥If the unit is disconnected from the AC mains, all programme data 
are not updated.
≥Depending on the region or language etc., the TV Guide screen 
may be different to the actual screen.
≥When “No TV Guide data available. Please download TV Guide 
data by "TV Guide Update Search Now" in Setup.” message is 
displayed instead of the TV Guide, execute the “TV Guide Update 
Search Now” in the Setup menu. (
> 69)
1
Press [GUIDE].
2
Press [
3421] to select the 
future programme and press [OK]. 
≥If “Selection Screen” is displayed, press [3, 4] to select 
“Rec.” and press [OK]. 
≥Confirm the programme (start and end time) by using a TV 
magazine, etc. and make corrections if necessary using 
[
3, 4, 2, 1] (> 27, left column, step 3).
3
Press [OK].
The timer programme is stored and the timer icon is 
displayed.
F” lights on the unit’s display to indicate timer recording 
standby has been activated.
Repeat steps 2–3 to programme other recordings.
Press [
Í] to turn the unit off. 
≥If “NTSC” has been selected for “TV System” (> 67), the TV Guide 
system cannot be used.
≥If setting timer recording using the TV Guide system, the start 
recording time and finish recording time can be set to a margin of 
up to 10 minutes. (
> 65, Start Recording Time, Finish Recording 
Time)
∫ To cancel a timer recording on the TV Guide 
screen
1 Press [
3, 4, 2, 1] to select the programme in the TV Guide 
and press [OK].
“Selection Screen” appears.
2 Press [
3, 4] to select “Delete” and press [OK].
3 Press [
2, 1] to select “Yes” and press [OK]. (“
F” in the TV 
Guide disappears.)
∫ To cancel recording when recording has already 
begun (
27)
∫ To release the unit from recording standby 
(
27)
∫ Notes on timer recording (28)
Using the TV Guide system to make timer 
recordings
ンユヵヶンワ
ヰヱヵリヰワ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ヴヵモヵヶヴ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ユヹヵチロリワレ
ンユヤチヮヰュユ
ンユヤ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
ヤンユモヵユ
ヤラモヱヵユン
ロリヴヵ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨヶリュユ
ョヶワ
ヤヵリヰ
ワチヮ
ユワ
ヰレ
ヱロモヺ
ヒハピ
,
,
,
OK
GUIDE
Note
Note
Landscape
TV Guide:
Wed 14.10.09     04:32
TV
SELECT
RETURN
Guide Change Display Mode
Page
Page
+24 hours
Prog. Type
All Types
Category
Time:
info
Wed 14.10.
St. Tro 
Eine himmlische
Was für ein Zirkus
Lebe deine
StarWars - Episode I: Die dunkle 
Frühstücksfernsehen                 
Vera
Volle Kanne - Sevice tägl
Wege zu
  Das Erste
  ZDF
 RTL Television
  SAT.1
  VOX
  ProSieben
RTL2
Informerci
ZDF-Morgenmagazin
ZDF-Morgenmagazin
Deutschland singt
Rote Rosen
Gute Zei
   Punkt 6    
Mein Bab  Die Kind
ZDF-Morgenmagazin
Das Erste
Frauentausch
4:30
5:00
5:30
6:00
6:30
4:30-5:30
OPTION: Free Word Search
Timer
Recording
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDD
Remain
Mode
STTL
Stop
Start
Date
HDD
DVD
6:00
5:30
20. 10. TUE
SP
OFF
HDD
 1  Das E  
Programme Name
ZDF-Rote Rosen
TV : Das Erste
WED 14.10.09. 04:32:00
Channel
S
gazin
i
D
Rote Rosen
5:00
5:30
Timer icon
Note
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book  20 ページ  2009年5月19日 火曜日 午後6時25分
Ikona mjerača vremena
Napomena
Napomena
Napomena