Panasonic DMRES35V Operating Guide

23

RQTV0140

∫ Запись по таймеру начинается автоматически в 

≥Запись по таймеру срабатывает независимо от того, включен 

аппарат или выключен. Если аппарат выключен, звук и 
видеоизображение не могут передаваться на телевизор.

∫ Запись по таймеру не может вестись одновременно на 

≥Убедитесь, что на экране Список записей по таймеру время записи 

по таймеру не перекрывается. (

l 25)

Если время записей по таймеру перекрывается:
≥Запись телепередачи с более поздним временем начала записи 

начинается после завершения записи предыдущей телепередачи.

≥Если запись по таймеру на видеокассету VHS перекрывается с 

текущей записью по таймеру на диск DVD, на период перекрытия 
устройство воспроизведения видеокассет VHS может оказаться 
недоступным для использования.

[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [VHS]
Всего в список можно включить до 16 программ записи на диск DVD 
и видеокассету VHS в месяц.

Ввод номеров S

HOW

V

IEW

®

 - это легкий способ записи по таймеру. Эти 

номера можно найти в телепрограммах в газетах и журналах. 

[1]

[2]

≥Нажмите [2], чтобы вернуться и исправить цифру.

[3]

≥Подтвердите программу и 

исправьте ее при необходимости [

3, 4, 2, 1] (“Ручное 

программирование” 

l 24, шаг 3).

≥Реж. (Режим записи)

[DVD] (

l 19)

XP

,.SP,.LP,.EP,.FR 

^------------------------------------J
[VHS] (

l 19)

SP

,.LP,.EP,.AUTO (l 25)

^----------------------------------J
Для изменения режима записи можно также нажать 
[REC MODE].

≥Для ввода названия программы

Нажмите [

2,1], чтобы выбрать вариант “Назв. прогр.”, 

и нажмите [ENTER] (

l 52).

≥Если под пунктом “Назв.” появляется надпись “

--------”, нажмите 

[

3, 4], чтобы выбрать нужное расположение программы.

После ввода информации о телевизионной станции она 
сохраняется в памяти аппарата.

≥При вводе неправильного номера S

HOW

V

IEW

 выводится 

сообщение “Неправ. вход”. Введите номер S

HOW

V

IEW

 повторно.

[4]

Установки сохраняются, и программа переходит в режим 

ожидания записи по таймеру.
Пиктограмма записи по таймеру отображается в левой 
колонке.

≥На дисплее аппарата светится “

”. 

≥Убедитесь в правильности программирования записи по 

таймеру на экране зaлиcь по тaймepy (

l 25).

≥Повторите шаги 1–4 для программирования других записей.

≥Если запись по таймеру начинается, когда устройство 

включено, то после завершения записи устройство не будет 
автоматически выключаться.Для экономии электроэнергии 
выключайте устройство, нажав [

Í, DVD/VHS].

Во время записи по таймеру вы можете выключить устройство. 
Это не повлияет на запись.

Примечание
См. “Примечания по режиму записи по таймеру” (

l 24).

S

HOW

V

IEW

 является товарным знаком Gemstar Development 

Corporation. Система S

HOW

V

IEW

 изготовлена по лицензии Gemstar 

Development Corporation.

Подготовка
≥Выберите на телевизоре канал просмотра аппарата (например, 

вход AV).

≥Проверьте, установлено ли на часах правильное время. Если 

оно не установлено, установите его (

l 61).

≥[RAM] Снимите защиту (диск 

l 55, кассета l 55).

≥Вставьте диск (

l 17) и убедитесь в наличии достаточного 

свободного пространства для записи на него (

l 36).

≥Вставьте видеокассету с невредимым язычком защиты от 

ненамеренного стирания. (

l 17)

≥[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] При записи двуязычных 

передач записывается только звук, выбранный в “Двуяз. выбор 
звука” (

l 58) (“M 1” или “M 2”).

≥Нажатием [DRIVE SELECT] выберите привод, куда хотите 

произвести запись (DVD или VHS).

 

¢¢¢

M6720(EE_ru)_Russian.book  23 ページ  ２００６年４月１９日　水曜日　午後１時３５分