Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

Finalize

Finalizing is necessary for compatible

playback. It will take approximately 15 minutes.

Finalize the disc ?

Finalize

Finalize will make this disc playback only.

Start finalizing the disc ?

DISC

MANAGEMENT

DVD-R

Remain 0:59(XP)

Top Menu

Disc Name

Title No. 1

Used 0:01

Auto-Play Select

Top Menu

Title 1

Yes

Start

Cancel

Finalize

RETURN

SELECT

ENTER

DVD

Auto-Play Select
Före färdigställandet måste du välja den start-meny, som ska visas i början på
respektive DVD-V.

Välj med

[Top Menu] eller [Title 1] och bekräfta detta med ENTER.

När du har valt [Top Menu] visas först skiv-menyn.
När du har valt [Title 1] börjar återgivningen i början på skivan.

Finalize
En DVD-R blir genom färdigställandet (finalize) till en med DVD-Video-format kompatibel
DVD-Video. Du kan alltså återge dessa färdigställda DVD-R på kompatibla DVD-
spelare.

Välj med [Yes] och bekräfta detta med ENTER.

Välj med [Start] och tryck på ENTER.
Färdigställandet börjar och tar ca 15 minuter.
När det är avslutat visas ett meddelande.

Tryck på ENTER.

Dra inte ur nätkontakten under färdigställandet. Du kan endast färdigställa

En färdigställd DVD-RW kan du formatera igen, för att sedan spela in något på den igen.

DVD som har spelats in på denna apparat. På DVD som redan har färdigställts kan du
inte längre göra några inspelningar

Skiv-indikering på denna apparat

Inspelning/bearbetning/inmatning av namn

Återgivning på andra återgivningsapparater

Före färdigställandet

Efter färdigställandet

DVD-R / -RW / +R

DVD-V

möjligt

Tryck på FUNCTIONS.

Välj med

[To Others] och bekräfta detta med ENTER.

Välj med

DISC MANAGEMENT och bekräfta även detta med ENTER.

Välj den önskade menyn med

och bekräfta den med ENTER.

Med FUNCTIONS kommer du tillbaka till menyn FUNCTIONS.

-R

( )

-RW V +R

-R

( )

-RW V +R

FUNCTIONS

To Others

Urvalsmeny FUNCTIONS

DISC MANAGEMENT