Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

Page of 80
Обычные функции
46
VQT0S97
DVD
Выполняемые здесь настройки каналов относятся также к 
VHS.
Подготовка
≥Нажмите [DVD].
[1]
Во время остановки
Нажмите [FUNCTIONS].
[2]
Выберите вариант “Другие функции” с 
помощью
 [
34] и нажмите [ENTER].
[3]
Выберите вариант “Нач. наст.” с помощью 
[
34] и нажмите [ENTER].
[4]
Выберите вариант “Приём ТВ” с помощью 
[
34] и нажмите [21].
≥Выполните шаги с 1 по 4 из “Настройки каналов”.
[5]
Выберите вариант “Вручную” с помощью 
[
34] и нажмите [ENTER].
[6]
Выберите вариант [
3421], чтобы 
выбрать нужную телевизионную станцию, и 
нажмите [ENTER].
≥Появляется экран ОКНО НАСТРОЙКИ.
∫ Работа с экраном ОКНО НАСТРОЙКИ
Нажмите [
3,4], чтобы выбрать нужное поле и 
нажмите [
1].
Позиция:
Для изменения порядка, в котором телевизионные станции 
закрепляются за позициями программ.
Нажмите [
3, 4] или цифровые кнопки, чтобы выбрать нужную 
позицию программы, и нажмите [ENTER].
Название:
Для ввода или изменения названия телевизионной станции.
Нажмите [
3, 4, 2, 1], чтобы ввести название станции, и 
нажмите [ENTER].
≥Если в названии станции нужен пробел, выберите пробел, 
находящийся между “Z” и “
¢”.
Канал:
Для ввода новых появляющихся станций или изменения номера 
канала уже настроенной телевизионной станции.
Нажмите [
3, 4] или цифровые кнопки, чтобы выбрать номер 
канала нужной телевизионной станции.
≥Подождите несколько секунд, пока нужная телевизионная 
станция настроится.
≥После того как нужная телевизионная станция настроится, 
нажмите [ENTER].
Точ. наст.:
Чтобы достичь наилучших условий настройки.
Нажмите [
3, 4], чтобы достичь наилучших условий настройки, 
и нажмите [ENTER].
≥Если вы не хотите изменить условия настройки, нажмите 
[
1] для возврата в исходное состояние “Авто” и нажмите 
[ENTER].
Видео:
Чтобы изменить тип видеосистемы.
Выберите вариант “Авто” с помощью [
3, 4] и нажмите 
[ENTER].
Если при выборе “Авто” изображение получается бесцветным, 
выберите “PAL” или “SECAM”.
Авто: 
Данный аппарат автоматически различает сигналы 
PAL и SECAM.
PAL:
Для приема сигналов PAL. 
SECAM: Для приема сигналов SECAM.
Режим звука:
Для выбора типа приема.
Нажмите [
3, 4], чтобы выбрать вариант “DK”, “BG” или “I”, и 
нажмите [ENTER].
DK:
PAL D/SECAM D.K.K1
BG:
PAL B.G.H/SECAM B.G
I:
PAL I
Моно:
Выберите тип записываемого звука.
Выберите вариант “Выкл.” с помощью [
3, 4] и нажмите 
[ENTER].
≥Выберите “Вкл.”, если стереозвучание искажается 
вследствие внутренних условий приема или если вы хотите 
записывать обычный (моnо) звук во время передач стерео, 
двуязычных или NICAM.
Загл. стр.:
Ввод заглавной страницы телетекста канала.
Ввод номера страницы заголовков дает прибору возможность 
автоматически записывать названия программ и станций. 
Нажимая кнопки [
3, 4] или кнопки с цифрами, введите номер, 
после чего нажмите [ENTER].
≥Чтобы найти нужную страницу заголовков для станции, 
обратитесь к справочному руководству по телевизионному 
телетексту данной станции.
∫ Для возврата на предыдущий экран
Нажмите [RETURN].
∫ Для выхода с экрана
Нажмите несколько раз [RETURN].
Настройки каналов
Выбор настройки вручную
PLAY
S
DVD ERASE
REC
REC MODE
TIME SLIP
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
STATUS
DISPLAY
SUB MENU
VHS
DVD
CREATE
CHAPTER
 JET REW
TIMER
DUBBING
A
B
C
FUNCTIONS
F Rec
PROG/CHECK
VHS
A
B
C
DVD
FUNCTIONS
RETURN
SLOW/
SEARCH
REW
FF
OPERATION
SELECT
CANCEL/RESET
VOLUME
CH
INPUT SELECT
AUDIO
TV
VHS
DVD
TRACKING/V-LOCK
SKIP/ INDEX
DVD/ VHS
AV
DVD
ENTER
FUNCTIONS
RETURN
DVD
A
B
C
ShowView
Цифровые
кнопки
Запись
Копирование
DIRECT NAVIGATOR
ShowView
Другие функции
Воспр.
Копирование
PLAYLIST
FLEXIBLE REC
TIMER RECORDING
Управление диском
Возврат
Нач. наст.
RETURN
ENTER
DVD
Защита диска     Выкл.
FUNCTIONS
Защита картриджа     Выкл.
VD-RAM
D
RETURN
TAB
SELECT
Bpyчную
Автонастройки возобновить
Нач. наст.
Диск
Изображение
Звук
Дисплей
Приём ТВ
Другое
Соединение
Настройка вручную
Поз       Назв.     кнл
B
C
A
Удалить
Доб.
Двиг.
1
***
01          4
2
***
02          2
3
***
03          5
4
***
04          8
5
***
05        10
6
7
8
9
10
ENTER
RETURN
SELECT
Поз       Назв.     кнл
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
RETURN:  
ост.
RETURN
SELECT
Настройка
вручную
Позиция
Название
Канал
Точ. наст.
Видео
Режим звука
Моnо
Загл. стр.
1
32
Авто
***
01
Авто
BG
Выкл.
-------
M7620(EE_ru)_Russian.book  Page 46  Friday, September 2, 2005  6:29 PM