Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

51

VQT0S97

[1] Нажмите [

Í, DVD/VHS], чтобы включить 

[2] Вставьте записанную видеокассету. 

(

l 50)

[3] Нажмите [

1, PLAY].

≥Воспроизведение начинается автоматически при 

установке видеокассеты с удаленным язычком.

∫ Чтобы прервать воспроизведение

Нажмите [

;, PAUSE]. (Чтобы возобновить воспроизведение, 

нажмите повторно.)

∫ Чтобы прекратить воспроизведение

Нажмите [

∫, STOP].

Примечание
≥Когда аппарат находится в режиме ожидания с VHS, 

вставленную видеокассету можно воспроизвести путем 
нажатия [

1, PLAY].

≥Когда лента заканчивается, аппарат автоматически 

перематывает ее в начало. Эта функция не работает во 
время записи по таймеру, быстрой перемотки и указанной 
остановке записи.

≥При воспроизведении ленты, записанной на другом 

видеомагнитофоне, может понадобиться отрегулировать 
дорожки (

l 52). Несмотря на это, в некоторых случаях 

качество изображения может быть неудовлетворительным. 
Это связано с ограничениями форматов. 

6, REW] (назад)/[5, FF] (вперед).

≥Нажмите [∫, STOP], чтобы остановить быструю перемотку 

вперед/обратную перемотку. 

6, REW] 

5, FF] (вперед).

≥Если удерживать эти кнопки, после их отпускания начинается 

обычное воспроизведение.

≥Слегка нажмите [1, PLAY], чтобы возобновить обычное 

воспроизведение. 

6, REW] (назад)/

5, FF] (вперед). Можно увеличить скорость 

≥Нажмите [1, PLAY], чтобы возобновить обычное 

воспроизведение.

;, PAUSE] примерно в 

течение 2 секунд или более.

≥Нажмите [1, PLAY], чтобы возобновить обычное 

воспроизведение. 

6JET REW].

На телеэкране появится индикатор “

6 JET REW”.

≥В зависимости от ленты или от условий работы, скорость 

обратной перемотки может несколько изменяться. 

≥После перемотки ленты в начало счетчик ленты 

сбрасывается в “0:00.00”.

≥В зависимости от ленты, эта функция может не работать.

Примечание
≥Ускоренный поиск, вызов, просмотр или замедленное 

воспроизведение автоматически отменяются через 10 минут, 
а пауза воспроизведения отменяется через 5 минут.

≥Во время воспроизведения, которое отличается от 

нормального, на изображении могут появляться 
горизонтальные полосы помех, возможна неустойчивость 
цвета изображения или другие искажения изображения.

Подготовка
≥Выберите на телевизоре канал просмотра аппарата 

(например, вход AV).

≥Нажмите [VHS].

SLOW/

SEARCH

REW

FF

PLAY

DVD ERASE

REC

REC MODE

TIME SLIP

DIRECT NAVIGATOR

TOP MENU

RETURN

CANCEL/RESET

STATUS

DISPLAY

AUDIO

SUB MENU

CREATE

 JET REW

SKIP/ INDEX

TIMER

FUNCTIONS

G-Code

PROG/CHECK

REW

FF

PLAY

RETURN

 JET REW

OPERATION

SELECT

VOLUME

CH

INPUT SELECT

TRACKING/V-LOCK

AV

¦

w

, , , 

M7620(EE_ru)-p6-76.fm  Page 51  Friday, September 2, 2005  6:54 PM