Panasonic DMRES35V Operating Guide

[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
L’appareil calcule la vitesse d’enregistrement en fonction du laps de 
temps fixé (dans les limites de la durée restante disponible sur le 
disque) et offrant la meilleure qualité d’image possible.

Préparatifs
≥Sélectionner le côté DVD en appuyant sur [DRIVE SELECT].
≥Choisir le canal à enregistrer.

[1]

[2]

2

1

3

4

≥Il est également possible d’utiliser les touches numériques 

pour fixer la durée de l’enregistrement.

≥Il n’est pas possible de faire un enregistrement d’une durée 

supérieure à 8 heures.

[3]

3

4

2

1

≥L’enregistrement commence.

Pour quitter l’écran sans enregistrer
Appuyer sur [RETURN].

Arrêt de l’enregistrement en cours
Appuyer sur [

∫, STOP].

Affichage de la durée restante
Appuyer sur [STATUS] à plusieurs reprises. (

Pour référence
≥Pendant un enregistrement flexible, tous les indicateurs des 

modes d’enregistrement s’allument.

≥Il n’est pas possible de changer de canal ou de mode 

d’enregistrement durant une pause de l’enregistrement flexible.

L’utilisation du mode “Enregistrement flexible” est 
pratique dans les types de situation suivants.
≥Lorsqu’il est difficile de sélectionner un mode 

d’enregistrement adéquat étant donné la quantité d’espace 
libre sur le disque

≥Lorsque vous désirez enregistrer une émission de longue 

durée avec la meilleure qualité d’image possible

ex. : Enregistrement d’une émission de 90 minutes sur le 
disque.
Si le mode XP est sélectionné, l’émission ne pourra être 
enregistrée sur un seul disque.

Si le mode SP est sélectionné, l’enregistrement de l’émission 
au complet pourra prendre place sur un seul et même disque.

Si la fonction d’enregistrement flexible “ENREG. 
FLEXIBLE” est utilisée, l’enregistrement occupera 
parfaitement tout l’espace sur le disque.

Un second disque sera nécessaire pour 
enregistrer 30 minutes de l’émission.

Toutefois, il restera suffisamment d’espace sur 
le disque pour un enregistrement de 30 minutes.

Temps d’enregistrement 
maximal
Il s’agit du temps 
d’enregistrement maximal en 
mode FR.

ES35VPC.book  27 ページ  ２００６年２月６日　月曜日　午後３時２４分