Panasonic DMR-ES30V Operating Guide



 – Zvláštne príslušenstvo potrebné na zapojenie

DVD OUT

Vstupné 

audio-

konektory 

(ľavý/pravý 

kanál)



 Audiokábel



 Červený konektor 

(pravý kanál)


 Biely konektor (ľavý kanál)



 Videokábel



 Zelený 

konektor 

(zložka Y)


 Modrý 

konektor 

(Zložka P

B

)



 Červený 

konektor 

(zložka P

R

)

Výstupné 

audiokonektory AUDIO L/R

Ak v menu SETUP (nastavenia) zvolíte v položke [AV1 

Output] (výstupný signál konektora AV1) nastavenie 

[RGB (without component)] (RGB signál (nie zložkový)), 

cez výstupné konektory pre zložkový videosignál

COMPONENT VIDEO OUT nebude vyvedený žiadny 

signál. Ak chcete, aby bol výstupný signál vyvedený cez

tieto konektory, zvoľte nastavenie [Video (with 

component)] (zložený videosignál (aj zložkový)).

Ak zariadenie pripojíte k TV prijímaču cez konektory 

VIDEO OUT, S VIDEO OUT alebo AV1, výstupom bude

prekladaný signál bez ohľadu na vykonané nastavenia.

Tieto konektory umožňujú výstup prekladaného alebo progresívne rozloženého videosignálu vo vyššej kvalite ako

výstupný konektor S VIDEO OUT. Tieto konektory zabezpečujú výstup oddelených farbonosných signálov (PB/PR)

a jasového signálu (Y), čím umožňujú dosiahnuť vyššiu vernosť farieb. Označenia vstupných konektorov pre zložkový 

videosignál sa môžu líšiť podľa použitého TV prijímača alebo zobrazovača. Navzájom prepájajte len konektory 

rovnakej farby. Audiokáble zapojte do príslušných konektorov na TV prijímači.

Ak je pripájaný TV prijímač s LCD alebo plazmovou zobrazovacou plochou, kompatibilný s technológiou

progresívneho rozkladu videosignálu, pripojte ho k tomuto zariadeniu cez konektory COMPONENT VIDEO OUT.

Ak chcete sledovať vysokokvalitný obraz progresívne rozloženého videosignálu, zvoľte v položke [Progressive]

(progresívne rozložený signál) nastavenie [On] (zap.).

•   Počas zastaveného prehrávania/záznamu stlačte tlačidlo 

FUNCTIONS.

•   Pomocou tlačidiel kurzora  zvoľte položku [To Others] (k ďalším nastaveniam) a voľbu potvrďte stlačením 

tlačidla 

ENTER.

•   Pomocou tlačidiel kurzora  zvoľte menu SETUP (nastavenia) a voľbu potvrďte stlačením tlačidla 

ENTER.

•   Pomocou tlačidiel kurzora  zvoľte položku [Connection] (zapojenie), pomocou tlačidiel kurzora ,  zvoľte 

položku [Progressive] (progresívne rozložený signál) a voľbu potvrďte stlačením tlačidla 

ENTER.

•   Pomocou tlačidiel kurzora  zvoľte možnosť [On] (zap.) a voľbu potvrďte stlačením tlačidla 

ENTER.

Zobrazovací pomer (šírka/výška obrazu) progresívne rozloženého videosignálu je 16 : 9.

Signál v zobrazovacom pomere 16 : 9 zaznamenaný na DVD-Video diskoch sa zobrazí správne. Videosignál

v zobrazovacom pomere 4 : 3 sa zobrazí vodorovne roztiahnutý.

Ak pripojený TV prijímač umožňuje upraviť zobrazovací pomer sledovaného obrazu progresívne rozloženého

signálu, zvoľte v položke [Progressive] nastavenie [On] (pozri stranu 63).