Panasonic DMR-ES30V Operating Guide
32
Záznam
DVD
XP
SP
LP
EP (6-hodinový)*
EP (8-hodinový)
SP
LP
EP (6-hodinový)*
EP (8-hodinový)
Kvalita obrazu
Trvanie záznamu
* Len v prípade, že ste v položke [Recording time in EP
mode] (záznamový čas v režime EP) v menu SETUP
(nastavenia) zvolili možnosť [EP (6hours)] (režim EP
(6-hodinový)).
FLEXIBLE REC
Recording in FR mode.
Maximum rec. time
1 Hour 49 Min.
1 Hour 49 Min.
Set rec. time
Start
Cancel
RETURN
SELECT
DVD-RAM
REC 83
ARD
LR
Disponibilný záznamový čas v minútach.
Spustenie záznamu/prehrávania na VHS videorekordéri počas záznamu na DVD videorekordéri
Počas záznamu signálu niektorého kanála na DVD videorekordéri môžete spustiť záznam iného kanála na VHS
videorekordéri.
DVD-RAM disk
DVD-R disk
(4,7 GB)
Jednostranný
(4,7 GB)
Obojstranný
(9,4 GB)
XP (vysoká kvalita)
1
2
1
SP (normálna kvalita)
2
4
2
LP (dlhé prehrávanie)
4
8
4
EP (6-hodinový)
6
12
6
EP (8-hodinový)
8
16
8
Režimy záznamu a približné záznamové časy v
hodinách
Záznamy na DVD-RAM diskoch zaznamenané v
režime EP (8-hodinovom) sa nemusia dať prehrať
ani na DVD prehrávačoch kompatibilných s
DVD-RAM diskami. Ak chcete, aby sa disky dali
na takýchto prehrávačoch prehrávať, záznam
uskutočnite v režime EP (6-hodinovom) (pozri
stranu 60).
Voľba zvukového kanála, ktorý sa má zaznamenať v prípade dvojkanálového zvuku
RAM -R
( )
-RW V +R
• V menu SETUP (nastavenia) v podmenu Sound (zvuk) zvoľte v položke Bilingual Audio Selection (voľba kanála pri
dvojjazyčnom vysielaní) nastavenie [M1] alebo [M2].
Flexibilný záznam (FR)
RAM -R
( )
-RW V +R
Zariadenie automaticky nastaví najvyššiu možnú kvalitu záznamu v rozpätí režimov XP až EP. Režim záznamu sa
nastaví tak, aby sa program zmestil na voľné miesto na disku. V prípade časovaného záznamu pomocou externého
zariadenia nemôžete túto funkciu použiť.
• Počas zastaveného prehrávania stlačte tlačidlo
FUNCTIONS.
• Pomocou tlačidiel kurzora zvoľte položku [To Others] (k ďalším nastaveniam) a stlačte tlačidlo
ENTER.
• Pomocou tlačidiel kurzora zvoľte položku FLEXIBLE REC a stlačte tlačidlo
ENTER.
• Pomocou tlačidiel kurzora nastavte záznamový čas.
• Pomocou tlačidiel kurzora zvoľte položku [Start] (spustiť) a voľbu potvrďte stlačením tlačidla
ENTER.
Spustí sa záznam.
• Stlačením tlačidla
RETURN opustite menu FLEXIBLE REC (flexibilný záznam).
• Stlačením tlačidla
STOP môžete záznam zastaviť ešte pred uplynutím nastaveného času.
Počas pozastaveného záznamu nemôžete zmeniť kanál ani režim záznamu.
Zobrazenie disponibilného záznamového času
• Niekoľkokrát stlačte tlačidlo
STATUS.