Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

No

M1

No

Bitstream

Bitstream

Ext Link 1

PCM

DVD

Si desea grabar las emisiones a dos canales en un disco, puede elegir entre el idioma 
original [M 1] o bien con cualquier otro idioma disponible [M 2]. Si copia desde una fuente 
externa o bien desde una posición de cinta disco, seleccione una pista de sonido en otro 
aparato.

Seleccione el ajuste correspondiente cuando tenga 
conectado un aparato externo en DIGITAL AUDIO OUT 
del Grabador de DVD.

Sí: El nivel de los pasajes silenciosos son aumentados y el nivel de los pasajes sonoros son 
reducidos. El sonido incluso con la disminución del volumen se puede comprender con claridad.

Bitstream: El aparato conectado puede decodificar la señal correspondiente.

PCM: Si el aparato conectado no puede decodificar la señal correspondiente, se ha de 
modificar el ajuste en el [PCM]. En caso contrario se puede producir daños en los oídos 
o bien en los altavoces debido al potente ruido.
Proceda a los ajustes dependientes de su sistema de audio.

Sí: El aparato conectado no puede procesar señales con una frecuencia de exploración 

de 96 kHz o bien 88,2 kHz. La señales son convertidas en 48 kHz o bien 44,1 kHz.

No: El aparato conectado puede procesar señales con una frecuencia de exploración 

de 96 kHz o bien 88,2 kHz. Las señales emitidas como 96 kHz o bien 88,2 kHz

[Sí] [No]
Seleccione el modo de emisión de audio con una frecuencia de exploración de 96 kHz o 
bien 88,2 kHz. Las señales son convertidas a pesar de este ajuste en 48 kHz o 44,1 kHz 
cuando dispongan de una frecuencia de exploración superior a 96 kHz o 88,2 kHz o tenga 
el disco con protección contra copia. 

  

 

 

 

 

A otras