Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

Page of 80
GRABACIÓN
 
 67
 21
 66
 34 38
 39
 41
 41
 17 18
77
î
Compruebe si el disco insertado es apto para la grabación.
î
El disco no está formateado. Formatee el disco (RAM/DVD-RW).
î
El dispositivo de protección contra escritura en el Cartridge está puesto en "PROTECT". 
Borre el dispositivo de protección de escritura.
î
Si ha activado la protección de escritura, anúlela en el menú GESTIÓN DISCO. 
î
El material que desea grabar está protegido contra escritura.
No es posible grabar
Antes de solicitar la intervención del servicio técnico
La grabación controlada por TIMER 
no funciona.
î
La programación de TIMER es defectuosa o se solapan diferentes programas TIMER 
diferentes. Corrija la programación.
î
El aparato no se encuentra en modo Standby para el modo de grabación controlada 
por TIMER. Pulse    TIMER.
î
Compruebe el ajuste del reloj.
No es posible sobregrabar Disco en 
Videocasete.
î
Durante la grabación de videocasete en disco no se selecciono el canal TP.
î
El videocasete está protegido contra copia.
No es posible sobregrabar Videocasete en 
Disco.
î
Durante la grabación de disco en videocasete, no se selecciono el canal DC.
î
DVD está protegido contra copia.
Una parte o todos los programas grabados 
se han perdido.
î
Si durante la grabación o edición se produce un fallo de corriente o se extrae la clavija 
del enchufe, se puede perder el programa o dañarse el disco.
La grabación controlada por TIMER no se 
deja interrumpir.
î
Pulse durante la grabación programada por TIMER    TIMER.
î
Con grabaciones controladas por TIMER mediante aparato externo pulse DVD 
o bien VHS y seguidamente EXT LINK. La indicación EXT L desaparece.
                                              El Video o Audio
 
no es grabado por el aparato externo.
î
El aparato externo no se ha conectado correctamente.
î
No se ha seleccionado el canal de entrada externo correcto AV2 o bien AV3.
Sint. Fina VHS
El ajuste fino de 
la salida de video via VHS se puede realizar 
independiente de la recepción en DVD. 
!
Mantenga ENTER accionada durante 5 segundos. Aparece Sintonización.
!
Seleccione con  
 el nombre de emisora elegido y pulse ENTER.
!
Realice con  
 un ajuste fino. [AUTO] confirme con ENTER.
!
Pulse RETURN para guardar los ajustes.
ENTRADA EXTERNA