Panasonic DMR-ES30V Operating Guide
9
32
36
29
23
29
24
24
24
70
45
CREATE
CHAPTER
TRACKING/V-LOCK
AUDIO
VHS
DVD
PLAY
C
DVD
VHS
REC MODE
VHS
DVD
SKIP/INDEX
RAM
DVD ERASE
VHS
EXT LINK
ShowView
INPUT SELECT
DVD
VHS
PAUSE
REC
DUBBING
VHS
DVD
STOP
DVD
VHS
CANCEL/RESET
SLOW/
SEARCH
FF
REW
DVD
VHS
37
39
41
41
33
23
28
31
36
30
VHS
VHS
DVD
VHS
22
28
33
37
37
VHS
DVD
DVD
DVD
Tecla de conmutación de la entrada AV entre AV1, AV2, AV3 (Frontal),
TP (DVD) y DC (VHS)
TP (DVD) y DC (VHS)
Mando a distancia
Encender o apagar la disponibilidad.
Grabación con control de grabación externo.
División de una grabación de un capítulo.
CH: Tecla de selección de programa
TRACKING/V.LOCK + / -
Optimización de la imagen reproducida.
SLOW/SEARCH: Busqueda o bien reproducción
cámara lenta.
REW/FF: Rebobinado y de avance desde el modo Stop.
Búsqueda de imágenews adelante o atrás durante la
reproducción.
reproducción.
Inicia la reproducción
Menú ShowView
Seleccionar el modo de reproducción de audio
pulsando reiteradamente la tecla.
pulsando reiteradamente la tecla.
.
Seleccione dependiente del disco el canal de audio
o bien la pista de sonido
o bien la pista de sonido
Borrar emisora marcada o tecla de selección en los menús.
Mover emisora marcada.
Insertar emisora o tecla de selección en los menús.
Tecla de borrado
INDEX: Buscar un comienzo de grabación.
SKIP: Para saltar capítulos, títulos o imagenes.
Para finalizar la grabación, la reproducción o el bobinado
.
Interrupción de una grabación o bien reproducción
.
Grabación
Tecla modo de grabación (SP, LP, EP)
Tecla modo de grabación (XP, SP, LP, EP)
Copiar de DVD a VHS.
Copiar de VHS a DVD.
PLAY/ x1.3: Puede aumentar la velocidad de reproducción.
Menú ShowView
Borrar un título durante la reproducción.
Grabación
Para la extracción de casetes debe pulsar durante más de
3 segundos
3 segundos
.
Reproducción
Reproducción
Reproducción sinfin
Para la reproducción cámara lenta pulsar durante más de 2 s.
Encender o apagar la disponibilidad.