Panasonic DMR-ES30V Operating Guide
AUDIO OUT L/R
Rosso/R
Bianco/L
cavo Audio
S
A
B
cavo Video
S
A
B
TV
COMPONENT
VIDEO IN
P
B
P
R
Y
Entrata
Audio L/R
Audio L/R
Verde/Y
Blu/P
B
A
B
Rosso/P
R
C
A
B
C
VIDEO
AUDIO
S VIDEO
L
R
P
B
P
R
Y
DVD OUT
S
63
19
Collegamento di un televisore con le prese d’entrata COMPONENT VIDEO
COMPONENT VIDEO OUT
!
Nella modalità Stop, premete FUNCTIONS.
!
Con
selezionate [A Altre funzioni] e confermate con ENTER.
!
Con
selezionate SETUP e confermate con ENTER.
!
Con
selezionate [Connessioni], ,
[Progressivo] e confermate
con ENTER.
!
Con
selezionate l’opzione [On] e confermate con ENTER.
Presa COMPONENT VIDEO OUT
Queste prese possono essere utilizzate per la visualizzazione semiquadro
(Interlace) o quadro (Progressive) e offrono un’immagine più nitida della presa
S VIDEO OUT. I collegamenti tramite queste prese emettono i segnali di differenza
colore ( / ) ed i segnali di luminosità ( ) separatamente. I colori possono così
essere riprodotti conformi all’originale. Le caratteristiche della presa d’entrata
COMPONENT VIDEO dipendono dal televisore o dallo schermo utilizzati. Per il
collegamento rispettate assolutamente i colori delle prese. Collegate il cavo
Audio alla presa d’entrata Audio corrispondente del televisore.
Queste prese possono essere utilizzate per la visualizzazione semiquadro
(Interlace) o quadro (Progressive) e offrono un’immagine più nitida della presa
S VIDEO OUT. I collegamenti tramite queste prese emettono i segnali di differenza
colore ( / ) ed i segnali di luminosità ( ) separatamente. I colori possono così
essere riprodotti conformi all’originale. Le caratteristiche della presa d’entrata
COMPONENT VIDEO dipendono dal televisore o dallo schermo utilizzati. Per il
collegamento rispettate assolutamente i colori delle prese. Collegate il cavo
Audio alla presa d’entrata Audio corrispondente del televisore.
P
B
P
R
Y
Immagine televisiva progressiva
Le proporzioni dello schermo TV (altezza sulla larghezza) sono definite su 16:9.
Il video DVD con proporzioni dello schermo TV di 16:9, viene visualizzato
perfettamente. Contrariamente a ciò, il materiale video con proporzioni dello
schermo TV di 4:3 viene visualizzato allungato verso destra e sinistra.
Le proporzioni dello schermo TV (altezza sulla larghezza) sono definite su 16:9.
Il video DVD con proporzioni dello schermo TV di 16:9, viene visualizzato
perfettamente. Contrariamente a ciò, il materiale video con proporzioni dello
schermo TV di 4:3 viene visualizzato allungato verso destra e sinistra.
Visualizzazione dell’immagine con le proporzioni dello schermo TV esatte
Se nel vostro televisore è possibile adattare le proporzioni dello schermo TV
per le immagini progressive, regolate l’impostazione Progressivo su [On].
per le immagini progressive, regolate l’impostazione Progressivo su [On].
Se nel menu SETUP l’impostazione Uscita AV1 è regolata
su [RGB (senza componente)], nelle prese COMPONENT
VIDEO OUT non verrà emesso nessun segnale.
Impostate questa opzione su [Video (con componente)].
su [RGB (senza componente)], nelle prese COMPONENT
VIDEO OUT non verrà emesso nessun segnale.
Impostate questa opzione su [Video (con componente)].
Se l’apparecchio è collegato al televisore mediante la presa
VIDEO OUT, S VIDEO OUT o AV1, l’emissione avviene
indipendentemente dalle impostazioni nel metodo
interallacciamento.
VIDEO OUT, S VIDEO OUT o AV1, l’emissione avviene
indipendentemente dalle impostazioni nel metodo
interallacciamento.
Se il vostro televisore con schermo LCD o al plasma è compatibile con il metodo
progressivo, collegatelo alle prese COMPONENT VIDEO OUT.
Per beneficiare pienamente della qualità video, impostate Progressivo su [On].
progressivo, collegatelo alle prese COMPONENT VIDEO OUT.
Per beneficiare pienamente della qualità video, impostate Progressivo su [On].
In un televisore standard, il metodo di visualizzazione progressiva potrebbe causare
sfarfallio anche se il televisore è compatibile con questo metodo. In questo caso,
regolate l’impostazione Progressivo su [Off].
sfarfallio anche se il televisore è compatibile con questo metodo. In questo caso,
regolate l’impostazione Progressivo su [Off].
= Accessori speciali per i collegamenti indicati