Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

Page of 80
FUNCTIONS
DUBBING
DVD
51
Menu di selezione FUNCTIONS
Elaborazione di voci con il SUB MENU
Potete cancellare tutte le voci della lista di copie.
!
Premete SUB MENU.
!
Confermate [Elimina tutto] con ENTER
!
Nella schermata seguente, con     selezionate [Sì] e confermate ENTER.
Altra vista
!
Nella schermata [Crea lista] premete SUB MENU.
!
Confermate [Altra vista] con ENTER.
!
Nella schermata seguente, confermate PLAYLIST con ENTER.
Viene visualizzata la vista    PLAYLIST.
!
Per ritornare alla vista    VIDEO, premete nuovamente SUB MENU.
!
Confermate [Altra vista] con ENTER.
!
Confermate [VIDEO] con ENTER.
B
A
Spazio su destinazione:    4:01
Dimensioni:    0:00(---%)
01   0:12 SP (---%)     TERRALUNA
01   0:12 SP (---%)     Welt der Tiere
Restzeit Ziel:    4:01
Größe:    0:00(---%)
01   0:12 SP (---%)     TERRALUNA
01   0:12 SP (---%)     Welt der Tiere
!
Selezionate la voce desiderata e premete SUB MENU.
!
Con  
 selezionate l’opzione e confermatela con ENTER
Aggiungi: Nella schermata Crea Lista, con  
 selezionate il titolo desiderato 
e confermatelo con ENTER.
Elimina:  Con    selezionate [Sì] e confermate con ENTER.
Muovi: 
Con  
 selezionate una nuova posizione e confermatela con ENTER.
Elaborare le singole voci
!
Con    ritornate a [Crea lista] e con    selezionate [Inizio Dubbing].
!
Premete ENTER per avviare la copiatura.
Per modificare più elementi, con  
 selezionate il titolo desiderato e premete PAUSE   .
Per selezionare il titolo desiderato, potete commutare fra VIDEO e PLAYLIST.
Durante la copiatura dal DVD al VHS viene 
registrato automaticamente l’indice per ogni 
titolo. 
Direzione dubbing
DVD
VHS
1
Mod. dubbing
VIDEO                  SP
2
Crea lista
Annulla tutti
3
Inizio Dubbing
Nr          Capacià        Nome voce
Nuova voce (Totale  = 2)
Pagina 01/01
Crea lista di duplicazione.
Pagina 01/01
Crea lista di duplicazione.
Nr          Capacià        Nome voce
Nuova voce (Totale  = 2)
Elimina tutto
Aggiungi
Elimina
Muovi
Elimina tutto
Aggiungi
Elimina
Muovi
DVD
ZDF   1.10 VEN
B
A
VIDEO
PLAYLISTS
04
Crea lista
DVD-RAM 
02
ARD   23.9. GIO
Vorherige
Precedente
Pagina     01/01
AUTOMARKT
RETURN
ENTER
01
ARD  12.9 GIO
TERRALUNA
0:12 (SP)
03
Pross.
Pross.
Altra vista