Panasonic DMR-ES30V Operating Guide
40
40
VHS
-R
TP-Kanal (kopieringsindgangskanal)
Vælges TP-kanalen, kan DVD-elementet video/
audio-signaler modtages af VHS og kopieres på
DVD.
Vælges TP-kanalen, kan DVD-elementet video/
audio-signaler modtages af VHS og kopieres på
DVD.
Vælges DC-kanalen, kan VHS-elementet video/
audio-signaler modtages og optages af DVD.
audio-signaler modtages og optages af DVD.
DC-Kanal (kopieringsindgangskanal)
Du kan ikke vælge DC-kanal og TP-kanal på
samme tid.
samme tid.
Med dette apparat kan der ikke optages
nogen signaler fra PCer.
nogen signaler fra PCer.
RAM -R
( )
-RW V +R
Vælges der på det tilsluttede apparat [M1]
og [M2], kan du ved afspilningen vælge
audiomodus.
audiomodus.
Vælg ved det tilsluttede apparat [M1]
eller [M2]. Du kan ikke vælge audiomodus ved
afspilningen.
Er udgangssignalet for det eksterne apparat et
NTSC-signal, stiller du i SETUP-menuen TV
systemet på [NTSC].
eller [M2]. Du kan ikke vælge audiomodus ved
afspilningen.
Er udgangssignalet for det eksterne apparat et
NTSC-signal, stiller du i SETUP-menuen TV
systemet på [NTSC].
RAM
Har du aktiveret slettebeskyttelsen,
skal du ophæve denne.
!
Tryk på REC MODE for at vælge
optagelsesmodus.
optagelsesmodus.
!
Vælg i stopmodus med INPUT SELECT
indgangskanalen AV3.
indgangskanalen AV3.
!
Start afspilningen på det eksterne apparat.
!
Tryk på REC på det punkt, hvor du gerne
vil starte med optagelsen.
vil starte med optagelsen.
!
Med STOP afslutter du optagelsen.
Optagelse på DVD
!
Tryk på REC MODE for at vælge
optagelsesmodus.
optagelsesmodus.
!
Vælg i stopmodus med INPUT SELECT
indgangskanalen AV3.
indgangskanalen AV3.
!
Tryk på PLAY . På det punkt, hvor du
gerne vil starte med optagelsen, trykker
du på PAUSE .
gerne vil starte med optagelsen, trykker
du på PAUSE .
!
Tryk på REC
!
Start afspilningen på det eksterne apparat.
!
Tryk på PAUSE for at starte optagelsen.
!
Med STOP afslutter du optagelsen.
RAM
Læg en videokassette med intakt
slettebeskyttelseslaske i.
slettebeskyttelseslaske i.
Tilslut det eksterne apparat til AV3-indgangsbøsningerne på apparatets forside.
Optagelse på VHS
DVD
Tryk på PAUSE for at afbryde optagelsen.
Tryk igen på tasten for at fortsætte optagelsen.
Tryk igen på tasten for at fortsætte optagelsen.
Optagelse af tosprogede programmer
!
Tryk flere gange på CH , eller INPUT
SELECT for at vælge DC-kanalen.
SELECT for at vælge DC-kanalen.
!
Tryk flere gange på CH , eller INPUT
SELECT for at vælge TP-kanalen.
SELECT for at vælge TP-kanalen.
VHS
DVD
( )
-RW V +R
18
VIDEO IN
L/MONO - AUDIO IN - R
VHS
EXT LINK EXT LINK
DVD
AV3
S VIDEO IN
DMR-ES30V
Panasonic
/
/
A
B
C
S VIDEO IN
A
B
C
B
C
Gul (Video)
Hvid (L)
Hvid (L)
Rød
(R)
Audio/Videokabel
S VIDEO-kabel
Optagelse af et
eksternt apparat,
f.eks. et kamera