Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

Page of 76
Transferring (Dubbing)
61
VQT0Q46
Tr
an
sf
er
ri
n
g
 
(D
ub
bi
ng
)
VHS
DVD
You can transfer (dub) multiple titles or playlists recorded on a disc
° 
onto a tape in combination.
° Available discs for transfer (dub) onto tape are [RAM] [-RW‹VR›].
Preparation
≥Select the unit viewing channel (e.g. AV input) on the TV.
DVD (Recording source)
≥Insert the disc containing the programme to be copied. (
≥Select the audio to be played (the audio to be recorded) 
beforehand. 
[RAM] [-RW‹VR›]
VHS (Recording target)
≥Insert a video cassette with an accidental intact erasure prevention 
tab. (
≥Confirm that the remaining tape time is sufficient for recording. 
Settings (
l 42, TV System)
≥When transferring (dubbing) an NTSC disc to a tape
- Set “TV System” on “Connection” in SETUP to “NTSC”.
≥When transferring (dubbing) a PAL disc to a tape 
- Set “TV System” on “Connection” in SETUP to “PAL”.
[1]
Press [DVD].
[2]
While both DVD and VHS are stopped
Press [FUNCTIONS].
[3]
Select “DUBBING” with [
34] and press 
[ENTER].
[4]
Set “Dubbing Direction”.
≥Set “Source” to “DVD”.
≥If you are not going to change the transfer (dub) direction, 
press [
4], then skip to step 5.
∫ To change the setting
(1)Make sure “Dubbing Direction” is selected and press [
1].
(2)Make sure “Source” is selected and press [ENTER].
(3)Press [
3, 4] to select “DVD” 
and press [ENTER].
≥When you set “Source” to 
“DVD”, “VHS” is 
automatically selected on 
“Destination”.
(4)Press [
2].
(5)Press [
4].
[5]
Set the recording mode.
≥If you are not going to change 
the recording mode, press [
4], 
then skip to step 6.
∫ To Change the setting
(1)Make sure “Dubbing Mode” is selected and press [
1].
(2)Make sure “Recording Mode” is selected and press [ENTER].
(3)Select recording mode (SP, LP
° or EP) with [3, 4] and press 
[ENTER].
°Only when transferring (dubbing) in PAL
(4)Press [
2].
(5)Press [
4].
[6]
Register titles and playlists for transfer 
(dubbing).
≥If you are going to transfer (dub) a registered list without 
making any changes to it, press [
4], then skip to step 7.
∫ To set for the registration
(1)Make sure “Create List” is 
selected and press [
1].
(2)Make sure “New item (Total = 
0)” is selected and press 
[ENTER].
(3)Press [VHS 
—/A] to select 
“VIDEO” or press [
“ DVD/B] to 
select “PLAYLISTS”.
≥You can also select the view 
by selecting “Other View” 
from the SUB MENU.
1Press [SUB MENU].
2Make sure “Other View” is 
selected and press 
[ENTER] twice.
(4)Press [
3, 4, 2, 1] to select 
the title or playlist and press 
[ENTER].
≥You can register multiple 
titles or playlists to the 
transferring (dubbing) list by 
repeating the above steps 
(2)–(4).
To show other pages 
l 62
Multiple editing 
l 62
≥Transferring (Dubbing) list 
display and convenient 
functions 
l 62
(5)Press [
2].
≥Before pressing [2], make 
sure that the value on “Size” 
is smaller than the value on 
“Destination Remaining”.
(6)Press [
4].
[7]
When you finish creating the 
transferring (dubbing) list,
Make sure to select 
“Start Dubbing” and 
press [ENTER].
≥The confirmation screen 
appears.
[8]
Select “Yes” with [
2] and press [ENTER].
≥Transfer (dubbing) is started.
To stop transfer (dubbing) in the middle
Press and hold [RETURN] for about 3 seconds or more.
∫  GUI (Graphical User Interface) 
Transfer (Dubbing) (DVD
VHS)
DUBBING
Cancel All
Dubbing Direction
Source
VHS
DVD
Destination
Dubbing Mode
VHS
DVD
VIDEO
SP
DUBBING
Cancel All
Dubbing Direction
Format
VIDEO
SP
Recording Mode
Dubbing Mode
Create List
DVD
VHS
VIDEO
0
SP
DUBBING
Cancel All
Dubbing Direction
New item (Total = 0)
 Destination  Remaining:  4:00
Dubbing Mode
Create List
DVD
VHS
VIDEO
0
SP
Name of item
No.
Size
Size:   0:00 (  0%)
DUBBING
Cancel All
Dubbing Direction
DVD
VHS
SP
No.
Size
New item (Total = 0)
 Destination  Remaining:  4:00
Dubbing Mode
VIDEO
Name of item
Size:   0:00 (  0%)
- -
Create List
Previous
Page 02/02
Next
DVD-RAM
- -
- -
- -
- -
08
Select
Previous
Next
SUB MENU
123
ABC
ENTER
RETURN
2:00 (SP)
07
PLAYLISTS
VIDEO
***
01 25.10. MON
***
01 25.10. MON
DUBBING
Cancel All
Dubbing Direction
Page 01/01
Create dubbing list.
Create List
DVD
VHS
SP
Start Dubbing
No.
01
02
2:00 SP (50%)
0:30 SP (13%)
ABC
123
Size
SUB MENU
ENTER
RETURN
New item (Total = 2)
 Destination  Remaining:  4:00
Dubbing Mode
VIDEO
Name of item
Size:   2:30 (63%)
- -
Create List
DVD-RAM
- -
08
123
ABC
PLAYLISTS
VIDEO
07
2:00 (SP)
***
01 25.10. MON
***
01 25.10. MON
Registered titles
DUBBING
Cancel All
Dubbing Direction
Press ENTER to start dubbing.
Create List
DVD
VHS
2
SP
Start Dubbing
ENTER
RETURN
Dubbing Mode
VIDEO
M7620(GC).book  61 ページ  2005年5月25日 水曜日 午後12時16分