Panasonic DMRE55 Operating Guide

Ratings (kategorizácia obmedzenia prístupu)

Nastavenie úrovne obmedzenia prístupu, ak chcete obmedziť prehráva-

nie niektorých DVD-Video diskov.

Sledujte  inštrukcie  na  obrazovke.    Zadajte  4-ciferné  heslo  pomocou

číselných  tlačidiel,  keď  sa  zobrazí  menu  vyžadujúce  heslo.

• Nezabudnite svoje heslo.

Recording time in EP mode (nahrávací čas v režime EP)

Nastavenie  maximálneho  počtu  hodín  pre  nahrávanie  v režime  EP

(

➡

 strana 17, Nahrávacie režimy a približné dĺžky nahrávok).

DVD-Audio  Video  mode  Playback  (režim  prehrávania  videa

DVD-Audio diskov)

Nastavte „On” pre prehrávanie DVD-Video obsahu nahraného na niekto-

rých DVD-Audio diskoch.

Comb Filter (filter ostrosti obrazu)

Zvoľte ostrosť obrazu pri nahrávaní.

Toto  nastavenie  je  pevne  nastavené  na  „On  (zap)“,  ak  nastavíte  „TV

System” na „NTSC” (

➡

 strana 41).

Táto funkcia je dostupná len pre model DMR-E55.

tokom) (

➡

 strana 44, VBR)

Still Mode (statické zobrazovanie)

Touto funkciou sa volí typ statického obrazu zobrazeného pri preruše-

nom prehrávaní (

➡

 strana 43, Snímky a polsnímky).

AV-in NR (redukcia šumu AV vstupu)

Redukuje šum videokazety pri nahrávaní.

• Angličtina

• Francúzština • Nemčina • Taliančina • Španielčina

• Original:  Nastaví sa pôvodný jazyk každého disku.

• Other 

¢ ¢ ¢ ¢

• Automatic:

Ak nie je na disku jazykové verzia nastavená v položke

„Soundtrack”,  objavia  sa  automaticky  titulky  tohto

jazyka, ak sú nahrané na disku.

• Angličtina

• Francúzština • Nemčina • Taliančina • Španielčina

• Other 

¢ ¢ ¢ ¢

• Angličtina

• Francúzština • Nemčina • Taliančina • Španielčina

• Other 

¢ ¢ ¢ ¢

• 8 No Limit (bez obmedzenia): Je možné prehrávať všetky

DVD-Video disky.

• do 7:

Zabraňuje prehrávaniu DVD-Video

diskov  s  nahraným vyšším  príslušným

hodnotiacim číslom.

• 0 Bráni prehrávanie vôbec:

Zabraňuje prehrávaniu všetkých

DVD-Video diskov.

• Odomknutie rekordéra

• Zmena hesla

• Zmena úrovne

• Dočasné odomknutie

• EP (6 Hour) (EP 6 hodín):

Na  čistý  4,7  GB  disk  môžete  nahrať  až

6 hodín.

• EP (8 Hour) (EP 8 hodín):

Na  čistý  4,7  GB  disk  môžete  nahrať  až

8 hodín.

• On (zap):

Toto nastavenie sa automaticky prepne späť na „Off (vyp)”,

keď  vymeníte  disk  alebo  vypnete  prístroj.

• Off  (vyp)

• On (zap):

Obraz bude jasný a ostrý.  Obvykle používajte toto nasta-

venie.

• Off  (vyp):

Nastavte pri nahrávaní nekvalitného obrazu so šumom.

• Automatic (automatické prepínanie):

Režim je prepínaný automatic-

ky,  aby  sa  zaistilo  efektívne

nahrávanie s minimálnym bloko-

vým šumom. 

[RAM]

• Fixed (nemenný režim):

Režim je nemenný, aby sa zais-

tilo,  že  bitový  tok  obrazových

dát pri nahrávaní neklesne.

• Automatic (automatické prepín.)

• Field (polsnímka): Nastavte, ak sa pri nastavení „Automatic” zjavuje

chvenie.

• Frame (snímka):

Zvoľte, ak sa v nastavení „Automatic” nedajú dob-

re zobrazovať obrazce s jemnými detailmi a štruk-

túrou.

• On (zap):

Aktívna redukcia šumu vstupného videosignálu.

• Off  (vyp):

Redukcia šumu je vypnutá. Zvoľte, ak chcete nahrať zdro-

jový signál bez zmeny.

Voľby (Podčiarknuté položky sú základným nastavením z výroby.)

Volba  jazyka  zvukového  výstupu,  titulkov  a menu  disku. 

[DVD-V]

• Stlačte [ENTER] pre zobrazenie nasledujúceho nastavenia.

• Niektoré disky začínajú prehrávanie určitou rečou bez ohľadu na akékoľvek predchádzajúce nastavenia.

• V prípade  angličtiny/francúzštiny/nemčiny/taliančiny/španielčiny  ak  prenesiete  programy  z TV  prijímača  a nastavenie  krajiny  sa  po  zapnutí

automaticky naladí, jazyk („Soundtrack”/„Menu”) bude rovnaký a „Subtitle” budú nastavené na „Automatic”.

• Zadajte kód (

➡

 strana 39), ak ste zvolili „Other 

¢ ¢ ¢ ¢

”.