Panasonic DMRE50EF Instruction Manual

Page of 74
33
Informations sur le disque (continue)
Protection du disque
[RAM]
Cela vous permet de protéger les disques contre les effacements 
accidentels.
Préparatifs
≥Réglez [DVD, TV] (15) sur “DVD”.
≥Insérez le disque que vous souhaitez protéger.
1
Le lecteur enregistreur étant arrêté
Appuyez sur [FUNCTIONS] 
(11).
2
Utilisez [
3421(10) pour sélectionner “DISC 
INFORMATION” et appuyez sur [ENTER] 
(10).
3
Utilisez [
34(10) pour sélectionner “Protection 
du disque” et appuyez sur [ENTER] 
(10).
4
Utilisez [
2(10) pour sélectionner “Oui” et 
appuyez sur [ENTER] 
(10).
ªPour arrêter à mi-course
Sélectionnez “Non” à l’opération 4 et appuyez sur [ENTER] 
(10).
Ou
Appuyez sur [RETURN] 
(23).
Débloquer la protection du disque
[RAM]
Cela vous permet de débloquer la protection du disque.
Préparatifs
≥Réglez [DVD, TV] (15) sur “DVD”.
≥Insérez le disque duquel vous désirez débloquer la protection.
1
Le lecteur enregistreur étant arrêté
Appuyez sur [FUNCTIONS] 
(11).
2
Utilisez [
3421(10) pour sélectionner “DISC 
INFORMATION” et appuyez sur [ENTER] 
(10).
3
Utilisez [
34(10) pour sélectionner “Protection 
du disque” et appuyez sur [ENTER] 
(10).
4
Utilisez [
2(10) pour sélectionner “Oui” et 
appuyez sur [ENTER] 
(10).
ªPour arrêter à mi-course
Sélectionnez “Non” à l’opération 4 et appuyez sur [ENTER] 
(10).
Ou
Appuyez sur [RETURN] 
(23).
DISC  INFORMATION
N
o
 prog. 
Protection du disque
DISC 
INFORMATION
Entrer le titre
Non
Formater
RETURN
ENTER
SELECT
7
Utilise
Marqueurs
Libre
10
0 : 58
0 : 42 (SP)
Effacer tous programmes
Protection du disque
Valider protection du disque ?
Oui
Non
DISC 
INFORMATION
RETURN
ENTER
SELECT
Oui
7
10
0 : 58
0 : 42 (SP)
N
o
 prog. 
Protection du disque
Entrer le titre
Formater
Utilise
Marqueurs
Libre
Effacer tous programmes
DISC  INFORMATION
DISC 
INFORMATION
RETURN
ENTER
SELECT
7
10
0 : 58
0 : 42 (SP)
Oui
N
o
 prog. 
Protection du disque
Entrer le titre
Formater
Utilise
Marqueurs
Libre
Effacer tous programmes
DISC 
INFORMATION
RETURN
ENTER
SELECT
7
10
0 : 58
0 : 42 (SP)
Protection du disque
Annuler protection du disque ?   
Oui
Non
Non
N
o
 prog. 
Protection du disque
Entrer le titre
Formater
Utilise
Marqueurs
Libre
Effacer tous programmes
E50(French).book  33 ページ  2003年7月11日 金曜日 午後5時47分