Panasonic DMRE50EF Instruction Manual
49
Protection parentale
La protection parentale désactive toutes les touches du lecteur enregistreur et de la télécommande. Utilisez-la aussi pour empêcher d’autres
personnes de se servir du lecteur enregistreur.
personnes de se servir du lecteur enregistreur.
Par la télécommande uniquement
Pour activer la protection parentale
Maintenez enfoncées simultanément les touches [ENTER]
(10) et [RETURN] (23) jusqu’à ce que “X HOLD” apparaisse sur l’afficheur du
lecteur enregistreur.
≥Si vous appuyez sur une touche lorsque la protection parentale est activée, “X HOLD” apparaît sur l’afficheur du lecteur enregistreur et le
≥Si vous appuyez sur une touche lorsque la protection parentale est activée, “X HOLD” apparaît sur l’afficheur du lecteur enregistreur et le
fonctionnement est impossible.
Pour annuler la protection parentale
Maintenez enfoncées simultanément les touches [ENTER]
(10) et [RETURN] (23) jusqu’à ce que “X HOLD” disparaisse.
≥Si vous ne pouvez pas annuler la protection parentale, appuyez sur [RETURN] (23) et exécutez la procédure.
Rehaussez votre système
Veuillez tout d’abord débrancher les cordons d’alimentation CA de tous les appareils que vous allez connecter à l’appareil avant de
brancher et de débrancher les câbles.
brancher et de débrancher les câbles.
Jouissez d’un son plus puissant
Pour de plus amples détails, consultez les pages concernées.
ªAutres utilisations
Enregistrez sur un appareil d'enregistrement numérique ou une platine à cassettes ([A] [B] page 50)Enregistrer à partir d’un magnétoscope (page 52)
Utilisez le raccordement [B] pour jouir des disques enregistrés à des fréquences d'échantillonnage de 96 kHz. Le son ne sera pas émis si
vous utilisez le raccordement [A] et réglez “Réduc. échantillonnage PCM” sur “Non” à cause de la protection contre la reproduction.
(Convertissez le signal en 48 kHz pour jouir de ce type d'audio.)
vous utilisez le raccordement [A] et réglez “Réduc. échantillonnage PCM” sur “Non” à cause de la protection contre la reproduction.
(Convertissez le signal en 48 kHz pour jouir de ce type d'audio.)
Pour votre information
≥Les raccordements à l’appareil sont décrits à titre d’exemple.
≥Avant de procéder au raccordement, mettez l’appareil hors tension et lisez le mode d’emploi.
≥Les raccordements à l’appareil sont décrits à titre d’exemple.
≥Avant de procéder au raccordement, mettez l’appareil hors tension et lisez le mode d’emploi.
Remarque
Vous ne pouvez jouir du système Dolby Digital en stéréo qu’avec le lecteur enregistreur uniquement. (Ce lecteur n’est pas muni de décodeur
DTS.)
Vous ne pouvez jouir du système Dolby Digital en stéréo qu’avec le lecteur enregistreur uniquement. (Ce lecteur n’est pas muni de décodeur
DTS.)
Jouissez d’un son surround
5,1 canaux avec Dolby Digital
et DTS
5,1 canaux avec Dolby Digital
et DTS
Raccordement numérique
Raccordement à un
amplificateur à décodeurs
intégrés.
Raccordement à un
amplificateur à décodeurs
intégrés.
Page 50
[A]
SETUP—Audio
≥Réglez “Réduc.
≥Réglez “Réduc.
échantillonnage PCM” sur
“Oui”.
“Oui”.
≥Réglez “Dolby Digital” et “DTS”
en fonction de l’équipement
raccordé.
raccordé.
Page 55
Changez les réglages des
enceintes sur l’ amplificateur.
enceintes sur l’ amplificateur.
—
Pour jouir du son stéréo ou
Dolby Pro Logic
Dolby Pro Logic
Raccordement analogique
Raccordement à un
amplificateur analogique ou
composant de système
analogique.
Raccordement à un
amplificateur analogique ou
composant de système
analogique.
Page 50
[B]
SETUP—Audio
≥Réglez “Réduc.
≥Réglez “Réduc.
échantillonnage PCM” sur
“Non”.
“Non”.
Page 55
Raccordement numérique
Raccordement d’un
amplificateur ou d’un composant
de système numérique.
Raccordement d’un
amplificateur ou d’un composant
de système numérique.
Page 50
[A]
SETUP—Audio
≥Réglez “Réduc.
≥Réglez “Réduc.
échantillonnage PCM” sur
“Oui”.
“Oui”.
≥Réglez “Dolby Digital” sur
“PCM”.
≥Réglez “DTS” sur “Non”.
Page 55
E50(French).book 49 ページ ２００３年７月１１日 金曜日 午後５時４７分