Panasonic SC-HT830V Operating Guide

Page of 52
28
RQT7922
Lecture
Établir le contact sur le téléviseur et sélectionner l’entrée vidéo appropriée pour le magnétoscope.
[Nota]
≥Le mode pause est interrompu après un délai de 5 minutes. En 
modes repérage, révision et recherche rapide, la lecture reprend 
après un délai de 10 minutes.
≥La bande défile à haute vitesse pendant l’avance accélérée, le 
rebobinage et le rebobinage rapide, ce qui explique le bruit produit 
par l’appareil. De plus, il faut un certain temps pour arrêter la bande 
après une pression sur [
∫].
≥L’image en mode repérage, révision et recherche rapide peut être 
déformée ou autrement parasitée sur certains téléviseurs. 
Pendant la recherche rapide à 35 fois la vitesse normale sur un 
enregistrement en mode EP ou VP, l’image peut défiler verticalement 
sur certains téléviseurs. 
Le cas échéant, passer à 27 fois la vitesse normale (
l 38).
≥La fonction de rebobinage rapide ne peut s’utiliser avec des 
cassettes de 160 minutes ou plus.
VOLUME
1
2
3
4
5
6
7
8
0
DISC
9
CH
NAVI
CANCEL
SPEED
PROG
SKIP
SLOW/SEARCH
MENU
ENTER
DIRECT 
NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
STATUS/
FUNCTIONS
TV
FM/AM
DVD/VHS
DVD
TV
VHS
TUNER
PICTURE MODE
SETUP
OPEN/CLOSE/EJECT
JET REW
ENTER
PLAY 
LIST
TV VOL
TV VOL
MULTI RE-MASTER 
QUICK OSD
MIX 2CH 
ZOOM
PROGRESSIVE 
CD MODE
REPEAT
PLAY MODE
H.BASS
SUBWOOFER LEVEL
C.FOCUS 
SFC
TEST
SUPER SRND
CH SELECT
MUTING
CM SKIP
ADVANCE
DISC REVIEW
QUICK 
REPLAY
REC
SLEEP
   PL
AUDIO
RESET
TV/VIDEO
SHIFT
SHIFT
INPUT SELECTOR
OPEN/CLOSE
EJECT
DISC CHECK
/REW
FF/
STOP
PLAY
DOWN
UP
PHONES
VOLUME
STOP
-DEMO
PLAY
H.BASS
REC
CH
2
3
5
6
STOP
VOLUME
DOWN
UP
EJECT
S10
SHIFT
STOP 
EJECT
PAUSE 
SLOW
, JET REW
2
Établir le contact sur 
l’appareil.
 POWER
Í
   I
4
Insérer une cassette 
vidéo.
La lecture débute automatiquement si la 
cassette comporte un enregistrement et si la 
languette de protection a été retirée.
5
Amorcer la lecture.
PLAY
3
Sélectionner “VHS”.
INPUT SELECTOR
1
Régler la 
télécommande
en mode VHS.
VHS
Appuyer pour 
– avance accélérée et 
rebobinage.
(en mode arrêt)
– repérage et révision.
(pendant la lecture)
Appuyer à deux reprises 
pour une recherche rapide.
(pendant la lecture)
/REW
FF/
Arrêt
6
Régler le volume.
– –dB 
N
 0dB
(Minimum) (Maximum)
Arrêt
Pause
≥Appuyer sur [1] (lecture) pour 
amorcer la lecture.
Ralenti
Appuyer et 
maintenir 
enfoncé
≥Absence de son.
Avance 
accélérée et 
rebobinage
(en mode arrêt)
≥Après avoir appuyé sur la 
touche [VHS], il est possible 
d’utiliser l’avance accélérée et 
le rebobinage avec une autre 
source.
Repérage et 
révision
(pendant la 
lecture)
≥Absence de son.
≥Maintenir une pression 
pendant la lecture.
La lecture reprend dès que la 
touche est relâchée.
SLOW/SEARCH
Recherche 
rapide
(pendant la 
lecture)
Appuyer à 
deux reprises
≥Appuyer sur [1] (lecture) pour 
amorcer la lecture.
≥Absence de son.
Rebobinage 
rapide
(en mode arrêt)
≥Le compteur n’apparaît pas.
≥Après avoir appuyé sur la 
touche [VHS], il est possible 
d’utiliser le rebobinage rapide 
avec une autre source.
Éjection
≥Il est possible d’éjecter la 
cassette lorsque l’appareil est 
en mode attente. L’appareil 
revient en mode attente après 
l’éjection.
≥Il est impossible d’éjecter la 
cassette lorsqu’un 
enregistrement est en cours ou 
en mode pause à 
l’enregistrement différé.
SLOW/SEARCH
SHIFT
JET REW
i
SHIFT
OPEN/CLOSE/EJECT
i
RQT7921-P_Fre.book  28 ページ  2005年2月4日 金曜日 午後5時9分