Panasonic DMREH60 Operating Guide

Page of 71
Nagrywanie programów telewizyjnych
 
 
 
 
Szybkie kopiowanie 
 
Szybkie kopiowanie na płyty DVD-R, DVD-RW (format DVD-
Video) i +R z twardego dysku.
 
Podczas kopiowania tytułów z dużą prędkością na płyty DVD-
R, ustaw “Rec for High Speed dubbing” na “On” przed 
rozpoczęciem nagrania na twardy dysk. 
Funkcja ta posiada następujące ograniczenia: 
●Podczas nagrywania programów dwujęzycznych można 
nagrać tylko jedną ścieżkę audio. 
–Jeśli urządzenie zewnętrzne nie jest podłączone 
Dla “Bilingual Audio Selection” w menu SETUP należy wybrać “M 
1” lub “M 2” (¨56). 
–Jeśli urządzenie zewnętrzne jest podłączone 
Wybierz “M 1” lub “M 2” na urządzeniu zewnętrznym. 
●Nawet nagrania w formacie 16:9, nagrywane są w formacie 4:3. 
“Użycie płyt DVD-R, DVD-RW i +R” (¨7). 
 
1  
Gdy urządzenie nie pracuje 
    Naciśnij [FUNCTIONS]. 
2  Za pomocą [▲,▼] wybierz “To Others” i naciśnij
 
[ENTER].
 
3  Za pomocą [▲,▼] wybierz “SETUP” i naciśnij 
   [ENTER]. 
4  Za pomocą [▲,▼] wybierz “Disc” i naciśnij []. 
5  Za pomocą [▲,▼] wybierz “Settings for 
recording” i naciśnij [ENTER].
 
6  Za pomocą [▲,▼] wybierz “Rec for High 
Speed dubbing” i naciśnij [ENTER].
 
7  Za pomocą [▲,▼] wybierz “On” i naciśnij 
[ENTER].
 
8  Za pomocą [◄,►] wybierz “Yes” i naciśnij 
[ENTER]. 
 
Powrót do poprzednio wyświetlanego okna 
Naciśnij [RETURN]. 
Zamknięcie okna 
Naciśnij kilkukrotnie [RETURN]. 
Aby rozpocząć nagrywanie 
●Nagrywanie programów telewizyjnych (¨22) 
●Programowanie nagrań (¨26) 
●Nagrywanie z magnetowidu (¨47) 
[Uwaga] 
Jeśli nie zamierzasz kopiować nagrań na płyty DVD-R, DVD-RW 
(format DVD-Video) i +R z dużą prędkością, ustaw “Rec for High 
Speed dubbing” na “Off”.
 
Nagrywanie elastyczne 
(Nagranie wypełnia dostępne wolne miejsce)
 
 
Urządzenie automatycznie dopasowuje jakość obrazu do ilości 
miejsca na nośniku. Zostaje wybrana opcja nagrywania FR. 
 
 Użycie nagrywania elastycznego zalecane jest w 
następujących przypadkach:
 
 
●Jeśli nie można wybrać opcji nagrywania odpowiedniej do ilości 
wolnego miejsca na płycie. 
●Jeśli ma zostać nagrany długi program o jak najwyższej jakości. 
 
●Jeśli na dysku twardym ma zostać nagrany program o 
długości idealnie dopasowanej do pojemności płyty 4.7 GB. 
●W trakcie nagrywania nie trzeba zmieniać opcji nagrywania lub 
edytować nagrania, by zmieściło się na danej płycie. 
np., Nagrywanie 90 minutowego programu na płytę DVD 
 
W przypadku opcji XP, nagranie nie zmieści się na płycie.  
W przypadku opcji XP, na płycie 
zmieści się tylko 60 minut nagrania, a 
30 minut nie zostanie nagrane. 
●Do zakończenia nagrania niezbędna 
będzie kolejna płyta.. 
 
W przypadku opcji SP, program zmieści się na płycie. 
Pozostanie jednak 30 minut wolnego 
miejsca. 
Wybranie opcji nagrywania elastycznego spowoduje, że 
nagranie zajmie dokładnie całą płytę. 
            
 
 Ilość wolnego miejsca wymagana do nagrania. 
 
Przygotowanie 
●Wybierz kanał lub urządzenie zewnętrzne. 
●Naciśnij [HDD] lub [DVD], aby wybrać napęd docelowy. 
 
Gdy urządzenie nie pracuje 
Naciśnij [F Rec].
 
 
 
Maksymalny czas nagrania
 
Maksymalny czas nagrania opcji EP.  
 
 
Za pomocą [◄,►] wybierz godzinę 
“Hour” oraz minuty “Min.” i naciśnij 
[▲,▼], aby wybrać czas nagrywania. 
●Czas można ustawić także Za pomocą [ przycisków 
numerycznych. 
●Można nagrać maksymalnie 8 godzin nagrania. 
Rozpoczęcie nagrywania 
Za pomocą [▲,▼,◄,►] wybierz “Start” 
i naciśnij [ENTER]. 
●Nagrywanie zostanie rozpoczęte. 
●Na wyświetlaczu pojawiają się symbole wszystkich 
opcji nagrywania (XP do EP). 
 
 
Zamknięcie okna bez 
rozpoczęcia nagrywania
 
Naciśnij [RETURN]. 
Przerwanie nagrywania 
Naciśnij []. 
Pozostały czas nagrania 
Naciśnij [STATUS]. 
np., HDD 
Pozostały 
czas 
nagrania