Panasonic DMR EH69 Operating Guide

Page of 80
 
 
 
RQT9392
41 
 
 
 
 Editarea şi redarea listelor de redare/capitolelor 
HDD
 
RAM
 
-RW(VR)
 (Doar la redare) 
 
În timp ce aparatul este oprit
 
Apăsaţi butonul [FUNCTION MENU] (Meniu 
funcţii). 
Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta funcţia „ 
Others” (Altele) şi apoi apăsaţi butonul [OK]. 
Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta „PLAYLISTS” 
(Liste de redare) şi apoi apăsaţi butonul [OK]. 
Apăsaţi [▲,▼, ◄, ►] pentru a selecta lista de 
redare. 
Pentru a începe redarea B Apăsaţi butonul [OK]. 
Pentru a edita 
B Pasul 5. 
Ecran vizualizare listă de redare 
 
 
 
 
• Pentru a afişa alte pagini / editare multiplă (B pagina 38) 
Apăsaţi butonul [OPTION] (Opţiuni) şi apoi 
apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta operaţia, iar apoi 
apăsaţi butonul [OK]. 
• Dacă aţi selectat „Edit” - editare, apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta 
operaţia şi apăsaţi butonul [OK]. 
 
 
Consultaţi 
„Operaţiile privind 
lista de redare”. 
 
 
 
 
 
 
„
  Dacă aţi selectat „Chapter View” (Vizualizare capitol) 
Apăsaţi [▲,▼, ◄, ►] pentru a selecta capitolul. 
Pentru a porni redarea B Apăsaţi butonul [OK]. 
Pentru a edita 
B Pasul 7. 
Ecran „Chapter View” (Vizualizare 
capitol) 
 
 
 
• Pentru a afişa alte pagini / editare multiplă (B pagina 38) 
Apăsaţi butonul [OPTION] (Opţiuni) şi apoi 
apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta operaţia, iar în 
final apăsaţi butonul [OK]. 
 
 
 
Consultaţi „Operaţiile privind capitolul”. 
 
 
 
 
• Puteţi reveni la Playlist View (Vizualizarea listei de redare). 
 
Pentru a reveni la ecranul anterior 
Apăsaţi butonul [RETURN
] (Revenire). 
 
Pentru a părăsi ecranul 
Apăsaţi butonul [EXIT] (Ieşire).
 
 Operaţii privind listele de redare 
După efectuarea paşilor 1 – 5 (B stânga) 
Delete 
* (Ştergere) 
HDD
 
RAM
 
 
Apăsaţi [◄, ►] pentru a selecta „Delete” 
(ştergere) şi apoi apăsaţi butonul [OK]. 
Odată şterse, listele de redare sunt pierdute 
şi nu mai pot fi recuperate.
  
Asiguraţi-vă că doriţi să efectuaţi această 
operaţie înainte de a continua. 
Properties 
(Proprietăţi)  
HDD
 
RAM
 
-RW(VR)
  
 
Sunt afişate informaţii privind lista de redare (de 
exemplu, data şi ora). 
• Apăsaţi butonul [OK] pentru a ieşi din ecran.  
 
Create 
(Creare) 
HDD
 
RAM
 
(B pagina 40, Crearea listelor de redare, 
paşii 5-8) 
Copy 
* (Copiere) 
HDD
 
RAM
 
Apăsaţi [◄, ►] pentru a selecta funcţia 
„Copy” (Copiere) şi apoi apăsaţi butonul 
[OK]. 
•  Lista de redare copiată devine cea mai nouă 
în cadrul ecranului de vizualizare a listei de 
redare. 
Enter Name 
(Introducere nume) 
HDD
 
RAM
 
Puteţi atribui nume listelor de redare 
(B pagina 44, Introducerea textului) 
Change Thumbnail 
(Schimbare imagine 
miniaturală) 
HDD
 
RAM
 
B pagina 39, Schimbarea imaginii miniaturale 
* Este posibilă editarea multiplă. 
 
 Operaţii privind capitolele 
HDD
 
RAM
 
După efectuarea paşilor 1 – 7 (B stânga) 
•  Editarea capitolelor dintr-o listă de redare nu modifică titlurile sursă şi nici 
capitolele sursă. 
Add Chapter
 
(Adăugare capitol) 
(B40, Crearea listelor de redare, paşii 5-7) 
 
Move Chapter 
(Mutare capitol) 
 
Apăsaţi [▲,▼, ◄, ►] pentru a selecta poziţia 
de introducere a capitolului şi apoi apăsaţi 
butonul [OK]. 
 
Create Chapter 
(Creare capitol) 
(B39, Creare capitol) 
 
Combine 
Chapters 
(
Combinare capitole) 
(B39, Combinare capitole) 
 
Delete Chapter 
(Ştergere capitol) 
(B39, Ştergere capitol) 
Este ştearsă şi lista de redare dacă ştergeţi toate 
capitolele conţinute de aceasta. 
* Este posibilă editarea multiplă. 
Ed
itarea