Panasonic DMR-EH50 Operating Guide
16
Pripojenie TV prijímaèa vybaveného konektormi AUDIO/VIDEO a pripojenie VHS videorekordéra
KROK
1
Zapojenia
Podrobnejie informácie o pripojení TV prijímaèa pomocou kábla s 21-pólovým konektorom SCART si preèítajte na strane 15.
Oznaèuje dodávané prísluenstvo.
Oznaèuje prísluenstvo, ktoré nie je dodávané.
Oznaèujú potrebné zapojenia. Zapojenia vykonajte v oèíslovanom poradí.
Oznaèuje prísluenstvo, ktoré nie je dodávané.
Oznaèujú potrebné zapojenia. Zapojenia vykonajte v oèíslovanom poradí.
Pripojenie k anténe
Rozde¾ovaè
signálu
Kábel
antény
VHF/UHF RF VSTUP
RF koaxiálny kábel
Audio/videokábel
Zadný panel
TV prijímaèa
AUDIOVSTUP VIDEOVSTUP
P ¼
Èervený Biely ltý
Zapojenie do sieovej zásuvky
(Striedavé napätie 220 V 240 V, 50 Hz)
Sieový prívod
Sieový prívod zapojte a
po vykonaní vetkých
ostatných zapojení.
ltý
Biely
Èervený
ltý
Biely
Èervený
Zadný panel DVD
videorekordéra
Ak chcete anténu pripoji
aj cez VHS videorekordér,
pouite rozde¾ovaè signálu.
Audio/videokábel
Ventilátor
VHF/UHF
RF
VSTUP
Èervený Biely ltý
P ¼
AUDIOVÝSTUP VIDEOVÝSTUP
Zapojenie pomocou kábla s 21-pólovým
konektorom SCART môete vykona
aj cez konektor AV2.
Zadný panel VHS
videorekordéra
Pripojenie TV prijímaèa vybaveného konektormi S-VIDEO alebo COMPONENT VIDEO
n Výstup zlokového videosignálu
Zlokový videosignál pozostáva z oddelených farbonosných (chrominanèných) signálov (P
B
/P
R
) a
jasového (luminanèného) signálu (Y). Oddelenie týchto zloiek umoòuje dosiahnu vysokokvalit-
né zobrazenie farieb. Ak je pripájaný TV prijímaè kompatibilný s technológiou progresívneho roz-
kladu signálu, môete dosiahnu vyiu kvalitu obrazu, pretoe konektory pre zlokový videosignál
na tomto DVD videorekordéri umoòujú výstup progresívne rozloeného signálu (pozri stranu 68).
Zadný panel TV prijímaèa
Zadný
panel TV
prijímaèa
AUDIOVSTUP VIDEOVSTUP
P ¼
Èervený Biely ltý
S-VIDEO VSTUP VSTUP PRE ZLOKOVÝ
VIDEOSIGNÁL
AUDIOVSTUP VIDEOVSTUP
P ¼
Èervený Biely ltý
S-VIDEO VSTUP
VSTUP PRE ZLOKOVÝ VIDEOSIGNÁL
S-Video kábel
Audio/
videokábel
Audio/
videokábel
ltý
Biely
Èervený
ltý
Biely
Èervený
Konektor S-VIDEO OUT
Konektor S-VIDEO OUT prepojte pomocou S-Video
kábla s konektorom S-VIDEO IN na TV prijímaèi.
Zapojením cez konektor S-VIDEO OUT dosiahnete
iví obraz ako zapojením cez konektor VIDEO OUT.
(Kvalita výsledného obrazu závisí od pripojeného TV
prijímaèa.)
Videokábel
Konektory COMPONENT VIDEO OUT
Konektory COMPONENT VIDEO OUT prepojte pomocou videokáblov
s konektormi COMPONENT VIDEO IN na TV prijímaèi. Tieto konektory
umoòujú výstup prekladaného signálu, ako aj progresívne rozloeného
signálu (pozri stranu 68). Výsledný obraz je zrete¾nejí ako v prípade zapo-
jenia cez konektor S-VIDEO OUT.
Navzájom prepojte konektory rovnakej farby.
Pri èasovanom zázname pomocou externého zariadenia (funkcia EXT
LINK) nebude výstup signálu cez konektory pre zlokový videosignál
fungova správne. Ak budete chcie sledova obraz vysielaný externým
zariadením pripojeným cez konektor AV2, pripojte DVD videorekordér k
TV prijímaèu pomocou kábla s plne osadeným 21-pólovým konektorom
SCART.
Podrobnejie informácie o nastavení výstupu prog-
resívne rozloeného signálu si preèítajte na str. 20.
Informácie pre majite¾ov PAL TV prijímaèov kom-
patibilných s progresívne rozloeným videosigná-
lom sú uvedené na strane 6.
DMR-EH50_verzia2.PM6
13.6.2005, 13:50
16