Panasonic DMREH55 Operating Guide

 

 

 

 

 

 

Când unitatea de înregistrare este „DVD“ şi spaţiul rămas este insuficient, 
înregistrarea comută automat la „HDD“. Dacă în tavă nu se află nici un 
disc, nu se poate efectua înregistrarea pe disc sau când înregistrarea cu 
timer începe în timpul copierii, unitatea de înregistrare va fi înlocuită cu 
HDD. 

•  Ecranul Direct Navigator indică programele a căror înregistrare a fost 

comutată pe HDD (este afişat simbolul „¬“) (

→ 28). 

•  Dacă timpul rămas pe HDD este insuficient, pe HDD va fi înregistrat o 

porţiune cât mai mare posibil pe HDD. 

•  Înregistrarea de siguranţă nu este activată când programul este 

înregistrat cu VPS/PDC şi înregistrarea se prelungeşte de aşa manieră 
încât programul nu se mai încadrează pe disc. 

 

 

 

Dacă înregistraţi în mod repetat programe pe HDD în fiecare zi sau 
săptămânal, folosind înregistrarea cu timer, aparatul va înregistra 
programul nou peste cel vechi. 
Această funcţie se poate folosi numai când se selectează 
înregistrarea săptămânală sau zilnică. 
 

Apăsaţi pe [S, T] pentru a selecta programul şi apăsaţi 
pe [ENTER]. 

[W, X]

Apăsaţi pe [S, T] pentru a selecta „ON“ (activ) şi 

Notă 

•  Dacă un program setat pentru înregistrare cu reînnoire automată este 

protejat sau în timp ce are loc redarea de pe HDD, sau în timpul 
copierii, programul nu va fi suprascris. În schimb, programul fixat 
pentru înregistrare va fi salvat ca program separat, iar acest program 
va fi cel care va fi suprascris la următoarea înregistrare cu reînnoire 
automată. 

•  Listele de redare alcătuite din programe care au fost fixate pentru 

înregistrare cu reînnoire automată sunt şterse alături de programele 
respective. 

•  Când spaţiul de pe HDD este insuficient, s-ar putea ca programul să nu 

fie complet înregistrat. 

 

 

VPS (Video Programme System) sau PDC (Programme Delivery Control) este un sistem foarte convenabil care înregistrează exact de la începutul la 
sfârşitul programelor TV setate în înregistrarea cu timer, chiar dacă intervalul real de difuzare diferă de cel programat din cauza unui decalaj la începere sau 
a unei prelungiri a programului. De asemenea, dacă un program este întrerupt, de exemplu, este inserat un buletin special de ştiri, înregistrarea va fi 
suspendată automat şi reluată la continuarea programului. 
 
Când se înregistrează cu VPS/PDC 

•  Folosiţi ora VPS/PDC pentru înregistrarea programelor TV. 

•  Setaţi „VPS/PDC“ la „OFF“ atunci când ora de înregistrare nu este ora VPS/PDC. 

•  Înregistrarea VPS/PDC nu se efectuează când ora VPS/PDC este incorectă, chiar şi cu un 

minut. Pentru a determina ora VPS/PDC, consultaţi teletextul, un ziar sau o revistă sau o altă 
sursă. 
-  Dacă un program menţionat într-un ziar sau o revistă are două numere ShowView, folosiţi 

numărul ShowView pentru VPS/PDC dacă doriţi să treceţi la înregistrarea VPS/PDC folosind 
programele ShowView. 

-  Setarea prestabilită pentru „VPS/PDC“ este „OFF“.  

Înregistrarea cu timer se va efectua în modul normal (fără VPS/PDC) chiar dacă a fost programată 
pentru VPS/PDC. 
În acest caz, chiar dacă se execută înregistrarea cu timer, ceea ce s-a programat nu va fi anulat în 
acel moment, ci două zile mai târziu, la ora 4 dimineaţa. 

Setaţi „VPS/PDC“ la „OFF“ (inactiv) când programaţi un program a cărui oră de început a fost 
modificată ulterior. 

 

Note 

•  Este posibil ca în unele situaţii începutul înregistrărilor să nu fie înregistrat corect. 

•  În funcţie de semnalele emise de posturile TV, sistemul VPS/PDC poate să nu funcţioneze corect chiar şi când „VPS/PDC“ va fi setat la „ON“. 

•  Pentru detalii, vă rugăm să vă informaţi la posturile TV locale. 

•  VPS/PDC nu se activează cât timp aparatul este pornit. Sistemul rămâne inactiv în această stare chiar dacă setarea sa este „ON“ (activ). În asemenea 

cazuri, înregistrarea începe şi se încheie la orele stabilite iniţial.