Panasonic SC-HT520 Operating Guide

GCP

RQT7647-M

Instrucciones de funcionamiento

Sistema DVD de cine en casa

Model No.

SC-HT520

Antes de conectar, operar o ajustar este producto,
sírvase leer estas instrucciones completamente. Guarde
este manual.

Número de región

El reproductor reproducirá discos DVD de vídeo marcados con
etiquetas que tengan “4” o “ALL”.

Ejemplo:

ALL

Índice

Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Medidas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Glossario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Guía de referencia de controles  . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Discos que pueden reproducirse  . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Manejo de discos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Funciones convenientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Memoria de posiciones/Zoom/Audio/Subtítulo/Reproducción rápida/
Salto de página/Repetición de la reproducción/
Reproducción de todos los grupos, aleatoria y programada

Utilización de los menús de navegación . . . . . . . . . 14

Reproducción de discos de datos/Reprodución de discos HighMAT™/
Reproducción de programas/Reproducción de una lista de reproducción

Utilización de los menús en pantalla . . . . . . . . . . . . 16
Cambio de los ajustes del reproductor . . . . . . . . . . 18

La radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Presintonización auto

mática/Selección de canales de presintonización/

Sintoni

zación manual/Conexiones de antena opcional

Campo acústico y calidad del sonido. . . . . . . . . 22–24

Control de campo acústico/Super Surround/Enfoque central/
Dolby Pro Logic II/Ajustes de nivel de los altavoces/Mezcla descendente/
Nivel de subgraves/Memoria de sonido personalizado

Otras operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Temporizador para dormir/Para disfrutar de karaoke/Silenciamiento/
Utilización de auriculares

Control de otro equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Lista de códigos de idiomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Guía para solucionar problemas . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Para empezar

Instalación sencilla

PASO 1

Localización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Otras opciones de instalación de
altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

PASO 2

Conexión de altavoces con el
altavoz de subgraves . . . . . . . . . . . . . . 5

PASO 3

Conexiones de vídeo . . . . . . . . . . . . . . 6

PASO 4

Radio y conexión del sistema . . . . . . . 7

PASO 5

El mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . 7

PASO 6

QUICK SETUP
(PREPARACIÓN RÁPIDA) . . . . . . . . . . 8

Utilización de los discos

Reproducción básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Otras operaciones

Referencia

RQT7647SP.book 1 ページ２００４年１月２８日水曜日午後２時４３分