Panasonic TH-50PZ80E Operating Guide

Page of 52
17
V
isionnement
INPUT
SD CARD
EXIT
RETURN
OPTION
D    1 BBC O
D    7 BBC T
D    14 E4
D    70 CBBC
19:30~20:00
20:00~21:00
21:00~22:00
21:00~22:00
22:30~23:00
23:00~23:30
23:00~00:00
Eastender
DIY SOS
The Bill
Red Cap
Live junction
POP 100
Rugby
Tous
Toutes les chaînes
Voir programme
Sélectionner chaîne
Sélection du canal
infos
Changer d’affichage
Revenir
Vers le haut
Vers le bas
Sélection
+24 heures
Type de prog.
Category
Sortir
Mer 24.10.2007
10:46
Portrait
Mer, 24.10.2007
Mer 24.10.2007
10:46
Paysage
Tous
Toutes les chaînes
Mer, 24.10.2007
20:00 - 20:30  DIY SOS : We open in the Battersbys
BBC ONE
Eastender
DIY SOS
The Bill
Red Cap
19:30
Durée:
20:00
20:30
21:00
BBC THR
Hot Wars
Horiday Program
E4
Emmerdal.
Coronation Street
The Bill
CBBC Cha
10 O’ clock News BBC
Pepsi Char.
Good bye
Cartoon
Panorama
Sex And The City
Terminator
BBCi
I’ m A Celebrity
Pop Idol
News
BBC Radi
1
7
14
70
72
105
719
D
D
D
D
D
D
D
Rugby
15 To 1
The Bill
Voir programme
Sélection du canal
Sélectionner chaîne
infos
Changer d’affichage
Revenir
Vers le haut
Vers le bas
Sélection
-24 heures
+24 heures
Type de prog
Category
Sortir
GUIDE
Ŷ
Pour reculer au jour précédent
Rouge
(mode DVB) 
Ŷ
Pour avancer au jour suivant
Vert
(mode DVB) 
Ŷ
Pour regarder le programme
Sélectionnez l’évènement ou le 
programme transmis à l’antenne à présent
 sélection
 regardez
Ŷ
 Pour consulter les détails de l’évènement (mode DVB)
Sélectionnez l’évènement
sélection
Appuyez à nouveau pour revenir 
au guide des programmes.
Ŷ
Pour consulter la publicité (selon le pays)
Si vous avez saisi un code postal erroné pour votre région, ou si aucun code 
postal n’est saisi, il se peut que la publicité ne s’affi che pas correctement.
OPTION 
sélectionnez
la publicité
Appuyez sur la touche 
OPTION ou RETURN 
pour revenir au guide 
des programmes.
Ŷ
Pour consulter une liste des 
programmes du type sélectionné 
(mode DVB) 
Jaune
Tous
Film
Informations
.
.
.
.
.
Type de prog.
Tous
(Liste des types)
sélectionnez
le type
visionnement
Ŷ
Pour consulter une liste des 
programmes de la catégorie sélectionnée
Bleu
Toutes les chaînes
Services gratuits
Services payants
Tous les services DVB
Tout services analogique
Radio
TV
Informations
Profile 1
Profile 2
Profile 3
Profile 4
Category
Toutes les chaînes
(Liste des catégories)
sélectionnez
la catégorie
visionnement
Seuls les programmes 
de télévision analogique 
apparaissent dans la grille
Pour répertorier vos 
programmes préférés 
 p. 29
Utiliser le guide des programmes
Portrait (Affi chage par heure)
L’utilisation du guide des programmes vous permet de sélectionner facilement des programmes, de 
consulter des informations sur les évènements, etc.
Le guide des programmes, EPG (Guide électronique des programmes) présente à l’écran une grille des 
programmes actuellement transmis et des émissions à venir pour les sept prochains jours (suivant le diffuseur).
Cette fonction varie selon le pays sélectionné (p. 12).
Les programmes analogiques apparaissent après les programmes DVB dans la grille. “D” signifi e programme 
DVB et “A” signifi e programme analogique.
Date et heure actuelles
Evènement
Consulter le guide des programmes
A chaque pression sur la touche GUIDE, la disposition de la grille 
change (Paysage / Portrait).
Pour certains pays, il peut être nécessaire de saisir le code postal ou de 
procéder à la mise à jour. Suivez les instructions du message.
Vous pouvez aussi confi gurer manuellement le guide des programmes à 
partir de la Confi guration 
 “Mise à jour” / “Code postal” dans “Paramétrage GUIDE Plus+” (p. 25)
Ŷ
Pour revenir 
sur TV
EXIT
Paysage (Affi chage par programme)
Heure du 
guide des 
programmes
Programme
Publicité
Date du guide des programmes
Exemple:
Exemple:
Utiliser le guide des programmes
Regarder la télévision
Remarque
Lorsque vous allumez pour la première fois ce téléviseur ou après l’avoir éteint pendant plus d’une semaine, 
l’affi chage de tout le guide des programmes peut prendre un certain temps.
Ŷ
Il se peut que le guide des programmes 
ne soit pas pris en charge dans le pays 
sélectionné
Le cas échéant, la liste des programmes apparaît.
Cartoon Nwk
Tous les services DVB
BBC Radio Wales
BBC Radio Cymru
BBC ONE Wales
BBC THREE
BBCi
CBBC Channel
6
7
8
1
2
3
4
Choisir
Connecter
Sortir
Revenir
Vers le haut
Vers le bas
 sélectionnez  le 
programme
 regardez
Liste des programmes