Panasonic DVDS99 Operating Guide

7 

 

 

 

 

 

Off:  

dezactivat 

Auto:  

Sunt configurate cele mai bune reglaje audio-video 

User1*:   Setare semnal video (

) (presetare din fabrică) 

User2*:   Setare semnal audio (presetare din fabrică) 
User3*:   Setare semnal video (

) (presetare din fabrică) 

*  Puteţi modifica setările pentru User 1-3 (Utilizator 1 – 3) în funcţie de 

preferinţele dumneavoastră (- pag. 13, „Amplificator audio – video” în 
cadrul meniului Altele) 

 

Când funcţia de optimizare audio video este activată, nu puteţi modifica 
setările individuale indicate mai jos. 
Setări audio: 
Multi-remasterizare (vezi mai jos) 
Surround avansat / Amplificare dialog (¨ pagina 13) 
Setări video: 
Mod Imagine (¨ pagina 12) 
Amplificare gamma / adâncime culoare (¨ pagina 12) 
Contrast / Luminozitate / Claritate / Culoare (- dreapta) 
MPEG DNR/3D-NR (- pag. 9, Reducerea zgomotului de imagine) 

 

 

 

 (Doar discuri înregistrate la 48 kHz) 

 (Doar discuri înregistrate la 44,1 kHz şi 48 kHz) 

• În timpul ieşirii multicanal a acestor discuri, această funcţie reproduce 

frecvenţele pierdute pentru a vă oferi un sunet mult mai apropiat de 
original. 

• În timpul ieşirii pe 2 canale a acestor discuri, această funcţie vă oferă 

un sunet mai natural prin adăugarea a două semnale de frecvenţă 
superioară, neînregistrate pe disc, spre exemplu reproducând la 96 
kHz un DVD-Video înregistrat la 48 kHz. (- pag. 16, „Frecvenţă de 
eşantionare”, Glosar) 

 

 (Înregistrarea discurilor este alta decât 8 kHz, 16 kHz, 32 

kHz) 
Această funcţie reproduce frecvenţele superioare pierdute în timpul 
înregistrării pentru a vă oferi un sunet mult mai apropiat de original) 

 

 

 
 

 

Frecvenţă de eşantionare la ieşire 
 

 

Nivel de remasterizare 

 

Setare 

 (LPCM/PPCM) 

Tip muzică 

Alte discuri 
Nivel de efect 

1 

Ritm rapid (spre ex. muzică populară 
sau roc) 

Lent 

2 

Ritmuri diverse (spre ex. jazz) 

Mediu 

3 

Ritmuri lente (spre ex. muzică clasică) Puternic 

Dezactivat (Off) 

Dezactivat  

Dezactivat  

 

 

Apăsaţi pe [◄►] pentru a regla nivelul (de la -6 la +6 dB) 
• Este posibil ca această funcţie să fie inoperabilă prin conectarea 

terminalelor DIGITAL AUDIO OUT sau HDMI AV OUT. 

Este posibil ca funcţiile de optimizare audio – video sau multi-
remasterizare să fie inoperabile în cazul anumitor discuri.  

 

 

 

Puteţi obţine un sunet de calitate superioară. 
În timpul redării 
Apăsaţi butonul [AUDIO ONLY] 

- Funcţia AUDIO ONLY este anulată dacă apăsaţi din nou butonul 

[AUDIO ONLY] sau dacă aparatul trece în modul stand-by. 

 
• Puteţi ieşi din acest mod dacă: 

-  discul este oprit 
-  sunt efectuate anumite operaţii, cum ar fi căutarea 
- este afişat ecranul meniu 

• Semnalul audio şi semnalul video nu vor fi emise prin terminalul HDMI 

AV OUT când această funcţie este activată. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Măriţi contrastul între părţile luminoase şi cele întunecate ale imaginii. 
 
1. Apăsaţi butonul [CONTRAST]  

 

2. Apăsaţi [◄►] pentru reglare (de la -7 la +7) 
 

Obţineţi o imagine mai luminoasă. 
1. Apăsaţi butonul [BRIGHTNESS] (Luminozitate)  
2. Apăsaţi [◄►] pentru reglare (de la 0 la 15) 
 

Este reglată claritatea liniilor orizontale 
1. Apăsaţi butonul [SHARPNESS] (Claritate) 
2. Apăsaţi [◄►] pentru reglare (de la -7 la +7) 
 

Sunt reglate nuanţele de culoare a imaginii 
1. Apăsaţi butonul [COLOR] (Culoare) 
2. Apăsaţi [◄►] pentru reglare (de la -7 la +7)