Panasonic DVDS99 Operating Guide

Memorizarea poziţiei

(Doar atunci când timpii de redare care s-au scurs pot fi afişaţi.

JPEG

: Funcţionează cu datele JPEG).

Această poziţie rămâne în memorie chiar şi după scoaterea din priză a
aparatului sau schimbarea discului.

Apăsaţi pe [POSITION MEMORY] (Memorizare poziţie)

• Până la 5 discuri

• Atunci când un al 6-lea disc este introdus în memorie, cea mai veche

poziţie este înlocuită.

• Este posibil ca în anumite situaţii părţile unui disc să nu poată fi

memorizate.

Atunci când porniţi aparatul sau introduceţi un disc,

luminează

intermitent pe afişaj.

Apăsaţi [►] (Redare) pentru lansarea redării din această
poziţie.

(În acest punct, memoria este ştearsă).

Pentru a trece în revistă capitolele precedente

DVD-V

(Doar în cadrul unui titlu).

Apăsaţi

[►]

(Redare) în timp ce este afişat mesajul următor

Apăsaţi PLAY (Redare) pentru trecerea în revistă a capitolelor.

Nu apăsaţi PLAY (Redare) dacă doriţi să anulaţi acest mod.

Pentru anulare

Apăsaţi [

►

] în timp ce

luminează intermitent.

Schimbarea pistelor audio

DVD-A

DVD-V

(cu mai multe piste audio)

DVD- VR

)

VCD

)

Apăsaţi de mai multe ori butonul [AUDIO] pentru a selecta
pista audio.

DVD- VR

)

VCD

)

Puteţi utiliza acest buton pentru a selecta „L”, „R” sau
„LR”.

DVD-V

(Discuri de Karaoke)

Când meniul este afişat, apăsaţi butonul [◄►] pentru a selecta „On”-
activat, „Off”- dezactivat pentru interpretările vocale. Pentru detalii, citiţi
instrucţiunile aferente discului.

Date/Tip semnal

LPCM/PPCM/

Digital/DTS/MPEG: tip semnal

kHz (frecvenţă de eşantionare)/bit/ch (Număr de canale)

Modificarea subtitrărilor

DVD-V

(cu subtitrări)

VCD

) (doar SVCD)

Apăsaţi butonul [SUBTITLE] – subtitrare -
pentru a selecta limba de subtitrare.

Pentru a şterge / afişa subtitrările
Apăsaţi butonul [◄►] pentru a selecta „On”- activat, „Off”- dezactivat.
• În cazul discurilor +R/+RW, un număr de subtitrare poate fi afişat

pentru subtitrările care nu sunt afişate.

DVD-VR

(Activare / dezactivare doar pentru discurile care conţin

informaţii de activare / dezactivare a subtitrării)
Apăsaţi butonul [SUBTITLE] pentru a selecta „On”- activat, „Off”-
dezactivat.

• Informaţiile referitoare la activarea/dezactivarea subtitrării nu pot fi

înregistrate utilizând DVD recorderele Panasonic.

Selectarea unghiului şi rotaţiei / avansul unei
imagini fixe

Apăsaţi de mai multe ori [ANGLE/PAGE] (Unghi / pagină) pentru a
selecta un unghi sau pentru a roti o imagine fixă.

DVD-V

(cu unghiuri multiple)

DVD-A

– avans imagine fixă

JPEG

– rotire imagine fixă

JPEG

– rotirea imaginii fixe este anulată atunci când deschideţi

sertarul de disc sau când aparatul trece în modul stand-by.

Modificarea raportului de transfocare a imaginii

DVD-VR

DVD-V

VCD

MPEG4

Această funcţie măreşte o imagine în format letterbox până când
aceasta corespunde dimensiunilor ecranului.

Apăsaţi [ZOOM] (Transfocare) de
mai multe ori pentru a selecţiona
raportul de format (Just Fit Zoom –
pentru a corespunde dimensiunilor
ecranului)

DVD-VR

DVD-V

VCD

• În cazul anumitor discuri dimensiunea imaginii preselectate nu poate fi

afişată.

MPEG4

Reglaje fine (Manual zoom – Transfocare manuală)
Apăsaţi [◄►]
- de la x1,00 la x1,60 (în unităţi de 0,01)
• Apăsaţi continuu pentru a modifica raportul în unităţi de 0,05
- de la x1,60 la x2,00 (în unităţi de 0,02)
• Apăsaţi continuu pentru a modifica raportul în unităţi de 0,1
Doar

MPEG4

- de la x2,00 la x4,00 (în unităţi de 0,05)
• Apăsaţi continuu pentru a modifica raportul în unităţi de 0,25.

• Este posibil să nu poată fi obţinută o transfocare de x4,00, acest lucru

depinzând de televizorul conectat şi reglajele acestuia.

Reducerea zgomotului imaginii

MPEG DNR: Atenuează zgomotul şi reduce petele care apar în

secţiunile contrastante ale imaginii.

3D-NR:

Reduce zgomotul general

1. Apăsaţi [DNR] pentru a selecta un element.
2. Apăsaţi

[◄►]

pentru reglare (MPEG DNR: de la 0 la +3,

3D-NR: de la 0 la +4)