Panasonic NVGS17EF Operating Guide

Mode enregistrement

LSQT0958

Contrôlez ce qui suit en essayant l’enregistrement 
avant des évènements importants comme un 
mariage de façon à vérifier que les images et le 
son enregistrés fonctionnent correctement et que 
vous savez vous servir du caméscope.

ª

1) Tenez le caméscope avec les deux mains.
2) Passez votre main à travers la courroie de 

poignée.

3) Ne couvrez pas les microphones et les 

capteurs avec vos mains.

4) Écartez légèrement vos jambes.
5) Gardez vos bras près du corps.
≥Lorsque vous êtes en plein air, prenez des photos 

avec la lumière du soleil placée aussi loin que 
possible dans le fond. Si le sujet est en contre-
jour, il deviendra foncé sur l’enregistrement.

ª

≥Enlevez le protège objectif. (

)

(Lorsque le caméscope est allumé avec le 
protège objectif installé, le réglage de la balance 
des blancs automatique peut ne pas fonctionner 
correctement. Veuillez allumer le caméscope 
après avoir enlevé le protège objectif.)

≥Réglage de la courroie de la poignée (

) 

≥Source d’énergie (

)

≥Insérez une cassette (

) 

≥Réglage de la date/heure (

)

≥Réglage de l’écran LCD/viseur (

) 

≥Réglage de la vitesse SP/LP (

)

ª

≥Placez le commutateur [AUTO/MANUAL/

FOCUS] sur [AUTO], et la balance des couleurs 
(balance des blancs) ainsi que la mise au point 
seront réglées automatiquement.

≥Balance des blancs automatique: 

≥Mise au point automatique: 

≥La balance des couleurs et la mise au point 

peuvent ne pas être ajustées selon la source de 
lumière ou la scène. Si c’est le cas, réglez-les 
manuellement.

≥Réglage du mode scène (

) 

≥Réglage de la balance des blancs (

)

≥Réglage de la vitesse d’obturation (

)

≥Réglage du diaphragme/de la valeur du gain 

(

)

≥Réglage de la mise au point (

)

ª

Vous pouvez commuter la vitesse 
d’enregistrement sur bande.
≥Sélectionnez le mode d’enregistrement sur 

Si le mode LP est sélectionné, la durée 
d’enregistrement sera 1,5 fois plus longue que 
pour le mode SP, mais certaines fonctions seront 
inutilisables.

≥Nous recommandons l’utilisation du mode SP 

pour les enregistrements importants.

≥De façon à profiter pleinement des 

performances du mode LP, nous 
recommandons l’utilisation de cassettes 
Panasonic avec l’inscription mode LP.

≥En mode LP, la qualité de l’image ne sera pas 

dégradée par rapport au mode SP, mais des 
parasites de type mosaïque apparaissent à la 
lecture de l’image ou certaines fonctions 
peuvent ne pas être utilisables.

≥Lecture sur un autre équipement vidéo 

numérique ou sur un équipement vidéo 
numérique sans mode LP

≥Lecture de l’image sur un autre équipement 

vidéo numérique enregistré en mode LP

≥Lecture au image par image

AUTO MANUAL

FOCUS

LSQT0958AFRA.book  14 ページ  ２００５年３月２２日　火曜日　午前１１時５０分