Panasonic DMRE50EG Instruction Manual
65
Ordlista
Bitstream
Komprimerad form av digitala signaler. En avkodare avkodar
dessa signaler till 5.1 surround- och flerkanalssignaler.
dessa signaler till 5.1 surround- och flerkanalssignaler.
Kanal (när DVD avses)
Ljud delas upp i kanaler beroende på vilken effekt det har.
Till exempel 5.1-kanal
≥Fronthötalares — 1 vänsterkanal 1 högerkanal
≥Centerhögtalarer —1 kanal
≥Surroundhögtalares — 1 vänsterkanal och 1 högerkanal
≥Subwoofer — 1 kanalk0.1 (basens förhållande till den totala
Till exempel 5.1-kanal
≥Fronthötalares — 1 vänsterkanal 1 högerkanal
≥Centerhögtalarer —1 kanal
≥Surroundhögtalares — 1 vänsterkanal och 1 högerkanal
≥Subwoofer — 1 kanalk0.1 (basens förhållande till den totala
mängden avgivet ljud)
Exempel visas på statusdisplayen
(1) 1: Subwoofer-signal
(visas inte om det inte finns någon subwoofer-signal)
(2) 0: Inget surround-ljud
1: Surround i mono
2: Surround i stereo (vänster/höger)
2: Surround i stereo (vänster/höger)
(3) 1: Center
2: Front vänster
iFront höger
3: Front vänster
iFront högeriCenter
DIRECT NAVIGATOR
Det här är en lista på de program du spelat in. Du kan välja
program som du vill se från den listan. Listan visar också datum
och klockslag för inspelning, kanalen, och titlar på program som
försetts med titel. Det valda programmet spelas upp i bakgrunden
och gör det enklare att välja.
program som du vill se från den listan. Listan visar också datum
och klockslag för inspelning, kanalen, och titlar på program som
försetts med titel. Det valda programmet spelas upp i bakgrunden
och gör det enklare att välja.
Dolby Digital
Det här är en metod för att koda digitala signaler som utvecklats
hos Dolby Laboratories. Förutom stereoljud (2 kanaler) kan dessa
signaler också vara 5.1-kanalsljud. En stor mängd ljudinformation
kan spelas in på skiva med den här metoden.
hos Dolby Laboratories. Förutom stereoljud (2 kanaler) kan dessa
signaler också vara 5.1-kanalsljud. En stor mängd ljudinformation
kan spelas in på skiva med den här metoden.
Dolby Pro Logic
Ett surround-system där en 4-kanals ljudspår spelas in som
2 kanaler och sedan återställs till 4 kanaler för uppspelning.
Surroundkanalen är i mono.
2 kanaler och sedan återställs till 4 kanaler för uppspelning.
Surroundkanalen är i mono.
DTS Digital Surround
Det här systemet med surround används på många biografer
världen runt. Kanaldelningen är god och komprimeringsnivån är
lågt, så det går att få realistiska ljudeffekter.
DTS ljudspår produceras med avsikten att använda alla kanaler.
världen runt. Kanaldelningen är god och komprimeringsnivån är
lågt, så det går att få realistiska ljudeffekter.
DTS ljudspår produceras med avsikten att använda alla kanaler.
Avsluta
Med den här metoden kan du spela DVD-R på en kompatibel
utrustning.
utrustning.
Frame och field
Frames är stillbilder som sätts samman för att göra en rörlig bild.
En frame (helbild) utgörs av 2 fields (delbilder).
En frame (helbild) utgörs av 2 fields (delbilder).
Helbild
Delbilder
Delbilder
≥En frame utgörs av två olika delbilder, så att bilden kan se flimrig
ut, men kvaliteten är i stort sett hög.
≥En delbild är inte flimrig men den har bara hälften av den
information en helbild har, så bildkvaliteten är lägre.
Linjär PCM
Det här är en sorts signal som har digitaliserats utan
komprimering. CD-skivor spelas in med 44.1 kHz/16 bit PCM,
medan DVD-skivor använder PCM mellan 48 kHz/16 bit och 96
kHz/24 bit, och återger ljud med högre kvalitet.
De linjärna PCM-signalerna från utgången DIGITAL AUDIO OUT,
OPTICAL är i stereo (2 kanaler).
komprimering. CD-skivor spelas in med 44.1 kHz/16 bit PCM,
medan DVD-skivor använder PCM mellan 48 kHz/16 bit och 96
kHz/24 bit, och återger ljud med högre kvalitet.
De linjärna PCM-signalerna från utgången DIGITAL AUDIO OUT,
OPTICAL är i stereo (2 kanaler).
NICAM
(NICAM Broadcasting System)
Det här är ett sändningssystem för 2-kanalsljud vilket i de flesta fall
ger steroljud med hög kvalitet. Sändare kan också överföra
separata ljudspår i mono på det här systemet.
ger steroljud med hög kvalitet. Sändare kan också överföra
separata ljudspår i mono på det här systemet.
Pan&Scan/Letterbox
I allmänhet produceras DVD-video med avsikten att visas på en
bredbilds-TV med sidförhållandet 16:9.
Detta innebär att du kan se det mesta med detta sidförhållande på
en bredbilds-TV.
Material med det här måttet passar inte på en vanlig TV med
sidförhållandet 4:3. Två bildstilar, “Pan&Scan” och “Letterbox”,
hanterar detta problem.
Pan&Scan:
bredbilds-TV med sidförhållandet 16:9.
Detta innebär att du kan se det mesta med detta sidförhållande på
en bredbilds-TV.
Material med det här måttet passar inte på en vanlig TV med
sidförhållandet 4:3. Två bildstilar, “Pan&Scan” och “Letterbox”,
hanterar detta problem.
Pan&Scan:
Sidorna skärs av så att bilden fyller hela skärmen.
Letterbox:
Svarta ränder visas upptill och nertill på bilden så
att bilden visas i sidförhållandet 16:9.
att bilden visas i sidförhållandet 16:9.
Styrd uppspelning (PBC)
Det här är en metod för att spela video-CD-skivor. Du kan välja
delar att spela med menyer som spelats in på skivan.
delar att spela med menyer som spelats in på skivan.
SPELLISTA
Det här är en samling av scener. Med den kan du spela upp dessa
scener i följd eller välja ut särskilda att spela.
scener i följd eller välja ut särskilda att spela.
Program (PRG)
Delen mellan punkten där inspelningen började och där den
slutade.
slutade.
Samplingsfrekvens
Det här är antalet ljudexempel som kan tas per sekund vid
konvertering av en digital signal. Em hög samplingsfrekvens
resulterar i ett ljud som vid uppspelning står nära det ursprungliga.
konvertering av en digital signal. Em hög samplingsfrekvens
resulterar i ett ljud som vid uppspelning står nära det ursprungliga.
S-vide-utgång
Färg- och ljusstyrkesignalerna skiljs innan de sänds till TV:n och
ger bilden större klarhet.
ger bilden större klarhet.
RGB-utgång
[RGB] innebär separata färgsignaler i Röd/Grö/Blå (Bara PAL).
Om du kopplar en TV som har en RGB-ingångskapacitet till AV1-
uttaget på den här apparaten, och en avkodare som är försedd
med RGB utgångskapacitet till the AV2-uttaget, kan TV:n ta emot
RGB-insignaler från avkodaren via spelaren.
Om du kopplar en TV som har en RGB-ingångskapacitet till AV1-
uttaget på den här apparaten, och en avkodare som är försedd
med RGB utgångskapacitet till the AV2-uttaget, kan TV:n ta emot
RGB-insignaler från avkodaren via spelaren.
3/2 .1 ch
(2)
(1)
(3)
=
+
E50EG(Swe).book 65 ページ 2003年2月6日 木曜日 午前11時20分