Panasonic DMRE50EG Instruction Manual

Page of 74
60
Changer les réglages du lecteur enregistreur (continue)
Réglages des canaux
Préparatifs
≥Réglez [DVD, TV] (15) sur “DVD”.
≥Appuyez sur [FUNCTIONS] (11) pour afficher la fenêtre 
FUNCTIONS.
Sélectionner la syntonisation manuelle
1
Utilisez [
3421(10) pour sélectionner 
“SETUP” et appuyez sur [ENTER] 
(10).
≥L’écran des réglages SETUP apparaît.
2
Utilisez [
34(10) pour sélectionner l’onglet de 
“Régl. Canaux” et appuyez sur [
2] ou [1(10).
3
Utilisez [
34(10) pour sélectionner “Manuel” et 
appuyez sur [ENTER] 
(10).
4
Utilisez [
34(10) pour sélectionner la chaîne de 
télévision que vous désirez syntoniser et appuyez 
sur [ENTER] 
(10).
≥L’écran TUNING BOX apparaît.
Manipuler l’écran TUNING BOX (Boîte de 
syntonisation)
Utilisez [
3421(10) pour sélectionner le champ 
désiré et appuyez sur [ENTER] 
(10).
Pos:
Pour changer l’ordre dans lequel les chaînes de télévision sont attribuées 
aux positions du programme.
Appuyez sur les touches numériques
 
(4) 
pour entrer le numéro de position 
du programme désiré.
Nom:
Pour entrer ou changer le nom d’une chaîne de télévision.
Utilisez [
3, 4, 2, 1] (10) pour entrer le nom de la chaîne et 
appuyez sur [ENTER] 
(10).
≥Si la chaîne a besoin d’un espace blanc, sélectionnez le blanc 
entre [Z] et [
¢].
Canal:
Pour entrer des chaînes de télévision nouvellement disponibles ou 
changer le numéro d’une chaîne déjà syntonisée.
Appuyez sur les touches numériques 
(4) pour entrer le numéro de 
la chaîne de télévision désirée.
≥Attendre un peu pour que la chaîne de télévision se syntonise.
≥Après que la chaîne de TV désirée a été syntonisée, appuyez sur 
[ENTER] 
(10).
Reglage Fin:
Pour obtenir la meilleure condition de syntonisation.
Utilisez [
3, 4] (10) pour obtenir la meilleure condition de 
syntonisation possible.
≥Si vous ne désirez pas changer les conditions de syntonisation, 
utilisez [
1] (10) pour revenir aux conditions initiales [Auto].
Decodeur:
Pour prérégler des chaînes de télévision à paiement.
Utilisez [
3, 4] (10) pour sélectionner “Marche”.
≥Si “Decodeur” est réglé sur “Arrêt”, les chaînes normales de 
télévision sont préréglées.
Mono:
Pour sélectionner le type de son à enregistrer.
Utilisez [
3, 4] (10) pour sélectionner “Arrêt”.
≥Sélectionnez “Marche” si vous désirez enregistrer le son normal 
(mono) des plages audio Hi-Fi pendant une télédiffusion bilingue 
en stéréo ou NICAM ou si le son stéréo est altéré à cause de 
mauvaises conditions de réception.
Program. TV: (Pour Europe Continentale)
Pour sélectionner le titre à partir du guide des programmes de 
télévision.
Utilisez [
3, 4] (10) pour sélectionner un nombre entre 100 et 899.
5
Appuyez sur [RETURN] 
(23).
Ajouter, annuler et déplacer les chaînes
Utilisez cette fonction si:
≥ Les chaînes n’ont pas été réglées convenablement par la syntonisation 
automatique.
≥ Le réglage d’une chaîne n’a pas été effectué.
≥ La réception d’une chaîne est mauvaise et vous désirez l’annuler.
Préparatifs
≥Réglez [DVD, TV] (15) sur “DVD”.
≥Appuyez sur [FUNCTIONS] (11) pour afficher la fenêtre 
FUNCTIONS.
1
Utilisez [
3421(10) pour sélectionner 
“SETUP” et appuyez sur [ENTER] 
(10).
≥L’écran des réglages SETUP apparaît.
2
Utilisez [
34(10) pour sélectionner l’onglet de 
“Régl. Canaux” et appuyez sur [
2] ou [1(10).
3
Utilisez [
34(10) pour sélectionner “Manuel” et 
appuyez sur [ENTER] 
(10).
4
Utilisez [
3421(10) pour sélectionner la 
chaîne de télévision désirée et utilisez les touches 
[A], [B], [C] (
(29)(28)(33)) pour sélectionner 
“effacer”, “Add” ou “déplacer”.
Suivez les opérations ci-dessous.
Pour effacer la position d’un programme “effacer”:
Appuyez sur [A] 
(29).
Pour insérer une position de programme vide, “Add”:
Appuyez sur [B]
 
(28).
Pour déplacer une chaîne de télévision vers la position d’un autre 
programme “déplacer”:
Appuyez sur [C] 
(33),
 et utilisez ensuite
 [
3, 4] (10) 
pour sélectionner la 
position du nouveau programme dans laquelle vous voulez assigner la 
chaîne de télévision. Appuyez sur [ENTER]
 
(10)
.
5
Appuyez sur [RETURN] 
(23).
Remarque:
≥ Le réglage peut durer jusqu’à 3 minutes environ.
≥ Si le téléchargement d’un réglage de données a été effectué, seule 
l’indication “effacer” apparaît.
Suggestion:
Si vous avez utilisé la syntonisation manuelle pour entrer les chaînes de 
télévision, l’indication [
jj] peut apparaître sous [Pos/Nom] sur l'afficheur 
lorsque vous programmez un enregistrement programmé S
HOW
V
IEW
 
(G-
CODE
).
Manuel
Régl. canaux
SETUP
   RETURN
Réglage
Disque
Vidéo
Audio
Affichage
Connexion sat.
Reprogrammation auto
Transfert Réglage TV
SELECT
ENTER
TAB
Régl. canaux
Pos
Nom
Canal
Reglage Fin
Decodeur
Mono
1
Off
4
Auto
ARD
Off
Program. TV
301
RETURN :  quitter
ENTER : mémoriser
ENTER
RETURN
CHANGE
0            9
Régl. canaux
Pos   Nom    Can
ENTER
RETURN
SELECT
Pos   Nom    Can
B
C
D
A
effacer
Add
déplacer
1     ARD         4
2     ZDF          2
3     N3             5
4     HR3          8
5     BR3        10
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
SETUP
   RETURN
SELECT
ENTER
Manuel
Régl. canaux
Réglage
Disque
Vidéo
Audio
Affichage
Connexion sat.
Reprogrammation auto
Transfert Réglage TV
TAB
ENTER
RETURN
SELECT
B
C
D
A
1     ARD         4
2     ZDF          2
3     N3             5
4     HR3          8
5     BR3        10
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Régl. canaux
Pos   Nom    Can
Pos   Nom    Can
effacer
Add
déplacer
E50(French).book  60 ページ  2003年9月2日 火曜日 午後3時19分