Panasonic DMRE50EG Instruction Manual

Page of 73
111
Utilizzo del DIRECT NAVIGATOR (continua)
Cancellazione di parti di un programma
[RAM]
Se si utilizza questa procedura le parti del programma 
specificate sono cancellate completamente e non è possibile 
recuperarle. Controllare attentamente il programma per 
accertarsi che non si desideri conservarlo.
Operazioni preliminari
≥Portare il commutatore [DVD, TV] (15) su “DVD”.
≥Inserire un disco già registrato.
Dopo aver eseguito i passaggi da 1 a 3 della procedura 
“Cancellazione di programmi”, procedere come di seguito 
descritto:
4
Utilizzare [
34(10) per selezionare “Elimina 
parziale”, quindi premere [ENTER] 
(10).
5
Utilizzare le funzioni di ricerca come avanzamento 
veloce e moviola per trovare il punto iniziale della 
parte che si desidera cancellare, quindi premere 
[ENTER] 
(10).
6
Utilizzare le funzioni di ricerca come avanzamento 
veloce e moviola per trovare il punto finale della 
parte che si desidera cancellare, quindi premere 
[ENTER] 
(10).
7
Utilizzare [
34(10) per selezionare “Esci”, quindi 
premere [ENTER] 
(10).
8
Utilizzare [
2(10) per selezionare “Elimina”, quindi 
premere [ENTER] 
(10).
≥Anche le play list create con la parte cancellata vengono 
cancellate.
ªPer arrestarsi a metà
Selezionare “Annulla” al passaggio 8, quindi premere [ENTER] 
(10).
Oppure
Premere [RETURN] 
(23).
ªPer cancellare un’altra parte dello stesso programma
Selezionare “Prossima” al passaggio 7 ed eseguire il passaggio 8, 
quindi ripetere i passaggi 5-8.
Riferimento
≥Utilizzare le funzioni di ricerca e moviola per trovare i punti.
≥Non è possibile definire un punto finale prima di uno iniziale o un 
punto iniziale dopo un punto finale.
≥È possibile che la distanza tra i punti iniziali e finali debba essere 
superiore ai 3 secondi.
≥Non è possibile specificare i punti iniziali e finali se l’immagine 
registrata è fissa.
≥L’unità interrompe temporaneamente la lettura quando si raggiunge 
la fine del programma durante questa procedura.
≥Se si cancellano brevi sezioni dei programmi, è possibile che il tempo 
di registrazione disponibile su disco non aumenti.
≥Anche le play list create con la parte cancellata vengono cancellate.
Suddivisione dei programmi
[RAM]
È possibile suddividere un programma selezionato in due parti.
Occorre essere certi di voler suddividere un programma, 
perché una volta suddiviso il programma non può essere 
ripristinato nella sua forma originale.
Operazioni preliminari
≥Portare il commutatore [DVD, TV] (15) su “DVD”.
≥Inserire un disco già registrato.
Dopo aver eseguito i passaggi da 1 a 3 della procedura 
“Cancellazione di programmi”, procedere come di seguito 
descritto:
4
Utilizzare [
34(10) per selezionare “Dividi”, 
quindi premere [ENTER] 
(10).
5
Utilizzare le funzioni di ricerca come avanzamento 
veloce e moviola per trovare il punto dove si 
desidera effettuare la suddivisione, quindi premere 
[ENTER] 
(10).
6
Utilizzare [
34(10) per selezionare “Esci”, quindi 
premere [ENTER] 
(10).
7
Utilizzare [
2(10) per selezionare “Dividi”, quindi 
premere [ENTER] 
(10).
≥Il programma viene suddiviso nel punto selezionato.
ªPer arrestarsi a metà
Selezionare “Annulla” al passaggio 7, quindi premere [ENTER] 
(10).
Oppure
Premere [RETURN] 
(23).
ªPer modificare il punto in cui effettuare la 
suddivisione
Selezionare “Dividi” al passaggio 6, quindi ripetere i passaggi 5-7.
ªPer controllare il punto di suddivisione
Selezionando “Antepr.” al passaggio 6 e premendo [ENTER] 
(10), 
la lettura inizierà 10 secondi prima del punto di suddivisione. È 
possibile che si desideri controllare che il punto di suddivisione si 
trovi in una posizione appropriata.
Nota
≥I programmi suddivisi mantengono il titolo del programma 
originale.
≥È possibile che una piccola parte della registrazione precedente 
il punto di suddivisione vada perduta.
Riferimento
≥Utilizzare le funzioni di ricerca e moviola per trovare i punti.
≥Non è possibile eseguire la “Dividi” nei seguenti casi:
-Quando la parte/le parti risultanti sono estremamente corte.
-Quando il numero totale di programmi è superiore a 99.
Elimina
parziale
Avvio
– : – – . – –
Termina
3
Avvio
Termina
Prossima
Esci
0 : 00 . 05
PLAY
03
RETURN
ENTER
SELECT
0 : 00 . 05
0 : 00 . 05
Avvio
Termina
3
Avvio
Termina
Prossima
Esci
0 : 10 . 15
RETURN
ENTER
SELECT
0 : 10 . 15
03
3
Elimina
parziale
0:19  SP
Remain
Eliminazione parziale
La corrispondente PLAY LIST sarà cancellata.
Elimina
Annulla
RETURN
ENTER
SELECT
Dividi
3
Antepr.
Dividi
Esci
0 : 00 . 05
RETURN
ENTER
SELECT
Dividi
programma
03
;
0 : 00 . 05
Dividi Programma
Questo programma non può ritornare in 
originale per la divisione.
Dividi
Annulla
RETURN
ENTER
SELECT
E50(Italian).book  111 ページ  2003年2月5日 水曜日 午後2時2分