Panasonic DMCZX3 Operating Guide
42
■ Druhy zoomu
Funkcia
Optický zoom
Optický extrazoom (EZ)
Maximálna miera
zväčšenia
8×
16,9×
Kvalita snímky
Bez zhoršenia kvality
Bez zhoršenia kvality
Podmienky
Žiadny
Je zvolené rozlíšenie [PICTURE
SIZE] s funkciou
35
VQT1X69
Basic
Pictures recorded with the camera held vertically are played back vertically (rotated). (Only
when [ROTATE DISP.] (P92) is set to [ON])
• Pictures may not be displayed vertically if they were taken with the camera aimed up or down.
• Motion pictures taken with the camera held vertically are not displayed vertically.
[REC] mode:
ñ·¿n¨
Taking Pictures with the Zoom
You can zoom-in to make people and objects appear closer or zoom-out to record
landscapes in wide angle. To make subjects appear even closer [maximum of 9.8k], do
not set the picture size to the highest setting for each aspect ratio (X/Y/W).
Even higher levels of magnification are possible when [DIGITAL ZOOM] is set to [ON] in
[REC] menu.
∫
Types of zooms
• When using the zoom function, an estimate of the focus range will appear in conjunction
with the zoom display bar. (Example: 0.5 m (1.64 ft.) –¶)
¢
The magnification level differs depending on [PICTURE SIZE] and [ASPECT RATIO] setting.
∫
Extra optical zoom mechanism
When you set the picture size to [
] (3 million pixels), the 12M (12.1 million pixels) CCD area
is cropped to the centre 3M (3 million pixels) area, allowing a picture with a higher zoom effect.
Direction detection function
Using the Optical Zoom/Using the Extra Optical Zoom (EZ)/Using the
Digital Zoom
To make subjects appear closer use (Tele)
Rotate the zoom lever towards Tele.
To make subjects appear further away use (Wide)
Rotate the zoom lever towards Wide.
Feature
Optical zoom
Extra optical zoom (EZ)
Digital zoom
Maximum
magnification
5k
9.8k
¢
20k [including optical zoom 5k]
39.1k [including extra optical
zoom 9.8k]
Picture quality
No deterioration
No deterioration
The higher the magnification
level, the greater the
deterioration.
Conditions
None
[PICTURE SIZE] with
(P68) is selected.
[DIGITAL ZOOM] (P75) on the
[REC] menu is set to [ON].
Screen
display
A
[
] is displayed.
B
The digital zoom range is
displayed.
T
W
T
W
T
W
T
W
DMC-FX40&FX48EB-VQT1X69_eng.book 35 ページ 2009年1月19日 月曜日 午前11時33分
Zobrazenia
Basic
- 42 -
∫
Types of zooms
•
When using the Zoom function, an estimate of the focus range will appear in
conjunction with the zoom display bar. [Example: 0.5 m (1.64 ft.) –¶]
¢
The magnification level differs depending on [PICTURE SIZE] and [ASPECT RATIO] setting.
Feature
Optical Zoom
Extra Optical Zoom (EZ)
Maximum
magnification
8k
16.9k
¢
Picture
quality
No deterioration
No deterioration
Conditions
None
[PICTURE SIZE] with
(P94)
is
selected.
Screen
display
A
[
] is displayed.
Feature
Intelligent Zoom
Digital Zoom
Maximum
magnification
10.4k (including Optical Zoom 8k)
21.9k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
32k (including Optical Zoom 8k)
67.5k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
87.8k (including Extra Optical Zoom
and [i.ZOOM] 21.9k)
Picture
quality
No noticeable deterioration
The higher the magnification level, the
greater the deterioration.
Conditions
[I.RESOLUTION]
(P101)
on the [REC]
menu is set to [i.ZOOM].
[DIGITAL ZOOM]
(P106)
on the [REC]
menu is set to [ON].
Screen
display
B
[
] is displayed.
C
The Digital Zoom range is
displayed.
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
Basic
- 42 -
∫
Types of zooms
•
When using the Zoom function, an estimate of the focus range will appear in
conjunction with the zoom display bar. [Example: 0.5 m (1.64 ft.) –¶]
¢
The magnification level differs depending on [PICTURE SIZE] and [ASPECT RATIO] setting.
Feature
Optical Zoom
Extra Optical Zoom (EZ)
Maximum
magnification
8k
16.9k
¢
Picture
quality
No deterioration
No deterioration
Conditions
None
[PICTURE SIZE] with
(P94)
is
selected.
Screen
display
A
[
] is displayed.
Feature
Intelligent Zoom
Digital Zoom
Maximum
magnification
10.4k (including Optical Zoom 8k)
21.9k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
32k (including Optical Zoom 8k)
67.5k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
87.8k (including Extra Optical Zoom
and [i.ZOOM] 21.9k)
Picture
quality
No noticeable deterioration
The higher the magnification level, the
greater the deterioration.
Conditions
[I.RESOLUTION]
(P101)
on the [REC]
menu is set to [i.ZOOM].
[DIGITAL ZOOM]
on the [REC]
menu is set to [ON].
Screen
display
B
[
] is displayed.
C
The Digital Zoom range is
displayed.
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
A
Je zobrazený indikátor [
35
VQT1X69
Basic
Pictures recorded with the camera held vertically are played back vertically (rotated). (Only
when [ROTATE DISP.] (P92) is set to [ON])
• Pictures may not be displayed vertically if they were taken with the camera aimed up or down.
• Motion pictures taken with the camera held vertically are not displayed vertically.
[REC] mode:
ñ·¿n¨
Taking Pictures with the Zoom
You can zoom-in to make people and objects appear closer or zoom-out to record
landscapes in wide angle. To make subjects appear even closer [maximum of 9.8k], do
not set the picture size to the highest setting for each aspect ratio (X/Y/W).
Even higher levels of magnification are possible when [DIGITAL ZOOM] is set to [ON] in
[REC] menu.
∫
Types of zooms
• When using the zoom function, an estimate of the focus range will appear in conjunction
with the zoom display bar. (Example: 0.5 m (1.64 ft.) –¶)
¢
The magnification level differs depending on [PICTURE SIZE] and [ASPECT RATIO] setting.
∫
Extra optical zoom mechanism
When you set the picture size to [
] (3 million pixels), the 12M (12.1 million pixels) CCD area
is cropped to the centre 3M (3 million pixels) area, allowing a picture with a higher zoom effect.
Direction detection function
Using the Optical Zoom/Using the Extra Optical Zoom (EZ)/Using the
Digital Zoom
To make subjects appear closer use (Tele)
Rotate the zoom lever towards Tele.
To make subjects appear further away use (Wide)
Rotate the zoom lever towards Wide.
Feature
Optical zoom
Extra optical zoom (EZ)
Digital zoom
Maximum
magnification
5k
9.8k
¢
20k [including optical zoom 5k]
39.1k [including extra optical
zoom 9.8k]
Picture quality
No deterioration
No deterioration
The higher the magnification
level, the greater the
deterioration.
Conditions
None
[PICTURE SIZE] with
(P68) is selected.
[DIGITAL ZOOM] (P75) on the
[REC] menu is set to [ON].
Screen
display
A
[
] is displayed.
B
The digital zoom range is
displayed.
T
W
T
W
T
W
T
W
DMC-FX40&FX48EB-VQT1X69_eng.book 35 ページ 2009年1月19日 月曜日 午前11時33分
].
Funkcia
Inteligentný zoom
Digitálny zoom
Maximálna miera
zväčšenia
10,4× (vrátane optického zoomu 8×)
21,9× (vrátane optického zoomu 16,9×)
32× (vrátane optického zoomu 8×)
67,5× (vrátane optického zoomu 16,9×)
87,8× (vrátane optického extrazoomu
a inteligentného zoomu [i.ZOOM] 21,9×]
Kvalita snímky
Žiadne badateľné zhoršenie kvality
Čím vyššia je úroveň priblíženia,
tým nižšia je kvalita.
Podmienky
Funkcia [I.RESOLUTION]
v menu snímania [REC] je nastavená
na [i.ZOOM] (inteligentný zoom).
Funkcia [DIGITAL ZOOM]
(digitálny zoom) (str. 65) v menu
snímania [REC] je nastavená
na možnosť [ON] (zap.).
Zobrazenia
Basic
- 42 -
∫
Types of zooms
•
When using the Zoom function, an estimate of the focus range will appear in
conjunction with the zoom display bar. [Example: 0.5 m (1.64 ft.) –¶]
¢
The magnification level differs depending on [PICTURE SIZE] and [ASPECT RATIO] setting.
Feature
Optical Zoom
Extra Optical Zoom (EZ)
Maximum
magnification
8k
16.9k
¢
Picture
quality
No deterioration
No deterioration
Conditions
None
[PICTURE SIZE] with
(P94)
is
selected.
Screen
display
A
[
] is displayed.
Feature
Intelligent Zoom
Digital Zoom
Maximum
magnification
10.4k (including Optical Zoom 8k)
21.9k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
32k (including Optical Zoom 8k)
67.5k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
87.8k (including Extra Optical Zoom
and [i.ZOOM] 21.9k)
Picture
quality
No noticeable deterioration
The higher the magnification level, the
greater the deterioration.
Conditions
[I.RESOLUTION]
(P101)
on the [REC]
menu is set to [i.ZOOM].
[DIGITAL ZOOM]
(P106)
on the [REC]
menu is set to [ON].
Screen
display
B
[
] is displayed.
C
The Digital Zoom range is
displayed.
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
B
Je zobrazený indikátor [
Basic
- 42 -
∫
Types of zooms
•
When using the Zoom function, an estimate of the focus range will appear in
conjunction with the zoom display bar. [Example: 0.5 m (1.64 ft.) –¶]
¢
The magnification level differs depending on [PICTURE SIZE] and [ASPECT RATIO] setting.
Feature
Optical Zoom
Extra Optical Zoom (EZ)
Maximum
magnification
8k
16.9k
¢
Picture
quality
No deterioration
No deterioration
Conditions
None
[PICTURE SIZE] with
(P94)
is
selected.
Screen
display
A
[
] is displayed.
Feature
Intelligent Zoom
Digital Zoom
Maximum
magnification
10.4k (including Optical Zoom 8k)
21.9k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
32k (including Optical Zoom 8k)
67.5k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
87.8k (including Extra Optical Zoom
and [i.ZOOM] 21.9k)
Picture
quality
No noticeable deterioration
The higher the magnification level, the
greater the deterioration.
Conditions
[I.RESOLUTION]
(P101)
on the [REC]
menu is set to [i.ZOOM].
[DIGITAL ZOOM]
(P106)
on the [REC]
menu is set to [ON].
Screen
display
B
[
] is displayed.
C
The Digital Zoom range is
displayed.
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
].
Basic
- 42 -
∫
Types of zooms
•
When using the Zoom function, an estimate of the focus range will appear in
conjunction with the zoom display bar. [Example: 0.5 m (1.64 ft.) –¶]
¢
The magnification level differs depending on [PICTURE SIZE] and [ASPECT RATIO] setting.
Feature
Optical Zoom
Extra Optical Zoom (EZ)
Maximum
magnification
8k
16.9k
¢
Picture
quality
No deterioration
No deterioration
Conditions
None
[PICTURE SIZE] with
(P94)
is
selected.
Screen
display
A
[
] is displayed.
Feature
Intelligent Zoom
Digital Zoom
Maximum
magnification
10.4k (including Optical Zoom 8k)
21.9k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
32k (including Optical Zoom 8k)
67.5k (including Extra Optical Zoom
16.9k)
87.8k (including Extra Optical Zoom
and [i.ZOOM] 21.9k)
Picture
quality
No noticeable deterioration
The higher the magnification level, the
greater the deterioration.
Conditions
[I.RESOLUTION]
(P101)
on the [REC]
menu is set to [i.ZOOM].
[DIGITAL ZOOM]
(P106)
on the [REC]
menu is set to [ON].
Screen
display
B
[
] is displayed.
C
The Digital Zoom range is
displayed.
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
T
W
C
Je zobrazený rozsah digitálneho
zoomu.
•
Keď používate funkciu zoomu, spolu s lištou zoomu sa zobrazí približný rozsah zaostrenia.
[Príklad: 0,5 m – ∞]
Úroveň priblíženia závisí od nastavenia položiek [PICTURE SIZE] (rozlíšenie) a [ASPECT RATIO]
(zobrazovací pomer).
Základné funkcie