Panasonic DMCZX3 Operating Guide

Page of 188
40
Predchádzanie roztraseným záberom (chveniu fotoaparátu)
Ak sa zobrazí upozornenie na chvenie fotoaparátu [
VQT1X69
34
Basic
Aim the AF area at the subject, and then press the shutter button halfway.
A
Focus indication
B
AF area (normal)
C
AF area (when using the digital zoom or when it is dark)
D
Focus range
E
Aperture value
¢
F
Shutter speed
¢
G
ISO sensitivity
¢
If correct exposure cannot be achieved, it will be displayed in red. 
(However, it will not be displayed in red when the flash is used.)
1
Aim the AF area at the subject, and then
 press the shutter button halfway to fix the 
focus and exposure.
2
Press and hold the shutter button halfway while moving the camera as you 
compose the picture.
• You can repeatedly retry the actions in step 
1
 
before pressing the shutter button fully.
We recommend that you use the face detection 
function when taking pictures of people. (P72)
Subjects and recording conditions 
which are difficult to focus
• Fast-moving subjects, extremely bright subjects or subjects without contrast
• When the recordable range display has appeared in red.
• When recording subjects through windows or near shiny objects
• When it is dark or when jitter occurs
• When the camera is too close to the subject or when taking a picture of both distant and near subjects
When the jitter alert [
] appears, use [STABILIZER] (P76), a tripod or the self-timer (P47).
• Shutter speed will be slower particularly in the following cases. Keep the camera still from the moment 
the shutter button is pressed until the picture appears on the screen. We recommend using a tripod.
– Slow sync./Red-eye reduction
– In [NIGHT PORTRAIT], [NIGHT SCENERY], [PARTY], [CANDLE LIGHT], [STARRY SKY] or 
[FIREWORKS] in scene mode (P50)
– When the shutter speed is slowed in [MIN. SHTR SPEED]
Focusing
Focus
When the subject is 
focused
When the subject 
is not focused
Focus indication On
Blinks
AF area
White>Green
White>Red
Sound
Beeps 2 times
Beeps 4 times
When the subject is not in focus (such as when it is not in the centre of 
the composition of the picture you want to take)
Preventing jitter (camera shake)
B
E
D
F G
A
C
1/30
F2.8
ISO
 80
1/30
F2.8
ISO
 80
1/30
F2.8
ISO
 80
1/30
F2.8
ISO
 80
DMC-FX40&FX48EB-VQT1X69_eng.book  34 ページ  2009年1月19日 月曜日 午前11時33分
], použite funkciu [STABILIZER] 
• 
 V nasledujúcich prípadoch bude použitá nižšia rýchlosť uzávierky. Dbajte preto na to, 
aby sa fotoaparát v čase medzi stlačením spúšte a zobrazením nasnímaného záberu nehýbal. 
Odporúčame vám použiť statív.
 
–  Pri použití funkcie synchronizácie s pomalou uzávierkou a tlmením efektu červených očí
 
–    V režimoch snímania scén [NIGHT PORTRAIT] (nočný portrét), [NIGHT SCENERY] 
(nočná scenéria), [PARTY] (večierok), [CANDLE LIGHT] (osvetlenie pri sviečkach), 
[STARRY SKY] (hviezdna obloha), [FIREWORKS] (ohňostroj) alebo [HIGH DYNAMIC] 
 
–    Keď je rýchlosť uzávierky nižšia v režime [MIN. SHTR SPEED] (minimálna rýchlosť 
uzávierky)
Funkcia automatického otočenia záberu
Snímky nasnímané s fotoaparátom držaným zvisle sa prehliadajú zvisle (otočené). 
• 
 Ak ste snímali zábery objektov nachádzajúcich sa nad vami alebo pod vami, funkcia 
automatického otočenia záberu nemusí fungovať správne.
• 
 Videozáznamy, ktoré ste snímali fotoaparátom vo zvislej polohe, sa nezobrazia zvislo.
Základné funkcie