Panasonic dvd-s42 Operating Guide
2
RQT8505
(ﺞﺘﻨﳌا ﻞﺧاد)
اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻥﺎﻛ اذإ .ﻡاﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ ﻝﻮﻤﺤﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻋ ﹰﺎﲡﺎﻧ ﹰﺎﻴﻜﻠﺳﻻ ﹰﻼﺧاﺪﺗ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ ﺪﻗ
.ﻝﻮﻤﺤﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟاﻭ ﺞﺘﻨﳌا ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟا ةدﺎﻳز ءﺎﺟﺮﻟا ،ﹰﺎﺤﺿاﻭ ﻞﺧاﺪﺘﻟا
ﺲﺑﺎﻗ ﻊﺿﻮﻳ ﻥأ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ ،ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺪﺼﳌا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﻊﺿﻮﻳ ﻥأ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﺎﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ دﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻪﻴﻟإ ﻝﻮﺻﻮﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ رﺎﻴﺘﻠﻟ ﴘﻴﺋﺮﻟا رﺪﺼﳌا
زﻮﻴﻔﻟا ﻝاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ .(
B
ﻭأ
A
ﻞﻜﺸﻟا) ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا عﻮﻨﻟ ﹰﺎﻌﺒﺗ زﻮﻴﻔﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻳ
.ﻩﺎﻧدأ تﲈﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗاﻭ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
.ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﲇﻌﻔﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻋ تﲈﻴﻠﻌﺘﻟا ﻒﻠﺘﲣ ﺪﻗ
.ﻚﻔﻤﻟﺎﺑ ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗﻭ ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻓا .
1
. زﻮﻴﻔﻟا ءﺎﻄﻏ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻭأ ﻖﻠﻐﺑ ﻢﻗﻭ زﻮﻴﻔﻟا ﻝﺪﺒﺘﺳا .
2
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
.رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻌﺷأ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻰﻟإ ﻱدﺆﻳ ﺪﻗ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ دﺪﺤﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺮﻴﻏ ءادﻷا ﻭأ ﻂﺒﻀﻟا ﻭأ ﻢﻜﺤﺘﻟا تاﻭدأ ﻡاﺪﺨﺘﺳإ
.ﺔﻌﺷﻷا ﻰﻟإ ﺮﻴﻄﳋا ضﺮﻌﺘﻟا
.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﻝﺎﻤﻋأ ءادﻷ ﲔﻠﻫﺆﳌا ﲔﻴﻨﻔﻟا ﻊﺟار .ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻞﻠﳋا حﻼﺻإ ﻝﻭﺎﲢ ﻻﻭ ﺔﻴﻄﻏﻷا ﺢﺘﻔﺗ ﻻ
:ﺮﻳﺬﲢ
زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ضﺮﻌﺗ ﻻ ،زﺎﻬﳉا ﻝﻼﺘﺧا ﻭأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻘﻌﺼﻟا ﻭأ ﻥاﺮﻴﻨﻟا عﻻﺪﻧا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
ﻞﺜﻣ ،ﻞﺋاﻮﺴﻟﺎﺑ ةءﻮﻠﳑ ءﺎﻴﺷأ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ ﻕﺎﺸﺗرﻻا ﻭأ ﺮﻄﻘﻟا ﻭأ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻭأ ﺮﻄﻤﻠﻟ
.زﺎﻬﳉا ﻕﻮﻓ تﺎﻳﺮﻫﺰﻟا
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻘﻠﻐﳌا زﻮﻴﳊا ﻲﻓ ﻭأ ﺔﺘﻴﺒﳌا تﺎﻨﻴﺑﺎﻜﻟا ﻭأ ﺐﺘﻜﻟا تﺎﻧاﺰﺧ ﻲﻓ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻊﻀﺗ ﻻﻭ ﺐﺼﻨﺗ ﻻ
•
ﻯﺮﺧأ داﻮﻣ ﻱأ ﻭأ ﺮﺋﺎﺘﺴﻟا ﺔﻠﻗﺮﻋ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ةﺪﻴﺟ ﺔﻳﻮﻬﺗ ﻑﻭﺮﻇ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟذﻭ ﺔﻬﺑﺎﺸﳌا
.ءﺎﻤﺣﻹا طﺮﻓ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﺋاﺮﳊا ﻭأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻘﻌﺼﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺐﻨﺠﺘﻟﻭ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﻑﻭﺮﻈﻟ
.ﺔﻠﺛﺎﻤﳌا دﻮﻨﺒﻟاﻭ ﺮﺋﺎﺘﺴﻟاﻭ ةﺪﺋﺎﳌا ﺔﻴﻄﻏأﻭ ﻒﺤﺼﻟﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳﻮﻬﺗ تﺎﺤﺘﻓ ﻞﻔﻘﺗ ﻻ
•
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ ،ةءﺎﻀﳌا عﻮﻤﺸﻟﺎﻛ ،ﻑﻮﺸﻜﳌا ﺐﻬﻠﻟا ردﺎﺼﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ
•
.ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻘﻳﺪﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ
•
زﻮﻴﻔﻟا ءﺎﻄﻏ
A
ﻞﻜﺸﻟا
B
ﻞﻜﺸﻟا
(ﺮﻴﺒﻣأ
5
) زﻮﻴﻓ
A
ﻞﻜﺸﻟا
B
ﻞﻜﺸﻟا
(ﺮﻴﺒﻣأ
5
) زﻮﻴﻓ
CLASS 1
LASER PRODUCT
رﺎﻣﻹا
ﺮﺸﻟا
ﺣﻼﻣ
ﺘﺳﻺﻟ
ﻤﻌﺘﺴﺗ
DVD-S42_Ar.indd 2
DVD-S42_Ar.indd 2
2/9/2006 5:38:37 PM
2/9/2006 5:38:37 PM