Panasonic dvd-s35 Operating Guide
27
Slovník technických výrazov
Analógový
Na rozdiel od digitálneho spôsobu spracovania obrazu alebo zvuku, ktorý pracuje
iba s dvomi hodnotami (1 alebo 0, zapnuté alebo vypnuté), analógový spôsob
pracuje s veĐkým množstvom údajov s nekoneþným poþtom odchýlok. Táto
iba s dvomi hodnotami (1 alebo 0, zapnuté alebo vypnuté), analógový spôsob
pracuje s veĐkým množstvom údajov s nekoneþným poþtom odchýlok. Táto
variabilita je však v koneþnom dôsledku obmedzená možnosĢami uchovania
a reprodukcie takého obrovského objemu informácií.
Dátový tok
Digitálne dáta predstavujúce viackanálový audiosignál pred jeho dekódovaním
a rozdelením do jednotlivých kanálov.
a rozdelením do jednotlivých kanálov.
Signál jasu Y
Analógový videosignál, ktorý obsahuje informácie o úrovniach jasu (signál Y alebo
signál jasu – luminanþný signál) nezávisle od farbonosného – chrominanþného
signál jasu – luminanþný signál) nezávisle od farbonosného – chrominanþného
signálu (C). Výsledkom oddelenia signálov je vyššie rozlíšenie obrazu a vernosĢ
farieb. V záujme dosiahnutia tejto kvality musia byĢ signály Y a C v celom procese
spracovania oddelené.
Farbonosné
signály
signály
Tri farbonosné signály – þervený, zelený a modrý (RGB) môžu byĢ prevedené do
troch rozdielnych signálov: signál jasu Y (intenzita jasu) a dva chrominanþné
signály P
B
/P
R
alebo C
B
/C
R
(farbonosné signály).
Digitálny
Digitalizáciou sa zmenšuje objem analógových informácií. V dôsledku
nedokonalosti Đudských zmyslov je však rozdiel v kvalite analógového a digitálneho
nedokonalosti Đudských zmyslov je však rozdiel v kvalite analógového a digitálneho
signálu takmer nepostrehnuteĐný. Jednou z hlavných predností digitalizácie
analógových informácií je, že pri práci s digitálnymi informáciami nedochádza ku
stratám.
stratám.
Dolby Digital
Spôsob kódovania digitálnych signálov vyvinutý spoloþnosĢou Dolby Laboratories.
Kódovaným signálom môže byĢ buć tradiþný (2-kanálový) stereofónny signál
alebo 5,1-kanálový audiosignál. Signály sú pri spracovaní do znaþnej miery
skomprimované, þo umožĖuje uchovaĢ veĐký objem údajov.
DTS
(Digital Theater
Systems)
(Digital Theater
Systems)
Formát priestorového zvuku, ktorý sa používa v mnohých kinách po celom svete.
Hlavnou prednosĢou tohto formátu je vysoká kvalita zvuku dosiahnutá výborným
Hlavnou prednosĢou tohto formátu je vysoká kvalita zvuku dosiahnutá výborným
oddelením kanálov. (UmožĖuje prehrávanie 2-kanálových alebo 5,1-kanálových
signálov).
MP3
MP3 alebo MPEG 1 Audio Layer 3 formát kompresie dát používaný pre vytváranie
zvukových súborov. Súbory obsahujú relatívne malý objem dát, v dôsledku þoho
zvukových súborov. Súbory obsahujú relatívne malý objem dát, v dôsledku þoho
môže byĢ kvalita takto spracovaného zvuku znížená.
Optický digitálny
audiokábel
audiokábel
Ak DVD prehrávaþ pripojíte k zosilĖovaþu pomocou tohto kábla, elektronický signál
bude pred vysielaním skonvertovaný na optický signál. Tento spôsob umožĖuje
obmedziĢ nežiadúce ruchy spôsobované elektronickými obvodmi.
RGB
Red Green Blue (þervená, zelená, modrá): Nastavením jednotlivých hodnôt signálu
vo formáte RGB môžete upraviĢ farebný tón. Výsledná farba každého obrazového
bodu (pixel) závisí od intenzity þervenej, zelenej a modrej zložky.
WMA
WMA (Windows Media Audio) je formát kompresie dát vyvinutý spoloþnosĢou
Microsoft. V porovnaní s formátom MP3 umožĖuje dosiahnuĢ rovnakú kvalitu pri
menšej veĐkosti súborov.