Panasonic HHS030 Operating Guide

Čeho se vyvarovat

Objektiv chraňte před pádem a nárazy. Při nasazování
a snímání nepoužívejte nadměrnou sílu.
• Dávejte pozor, aby vám neupadlo pouzdro s uloženým

objektivem, protože i tak by se mohl vážně poškodit.
Fotoaparát by pravděpodobně přestal správně fungovat
a fotografování by tak bylo vyloučené. Objektiv by se mohl
také úplně zničit.

Jestliže pracujete s těkavými chemikáliemi, např.
prostředky na hubení hmyzu, dbejte, aby nezasáhly
objektiv.
• Takovéto látky mohou vážně poškodit vnější povrch výrobku

nebo narušit jeho povrchovou úpravu.

Výrobek nepřenášejte, pokud je připevněný k tělu
fotoaparátu.
• V žádném případě objektiv neukládejte na některém z dále

vyjmenovaných míst, protože by to mohlo negativně ovlivnit
jeho funkce.

–

Na přímém slunci nebo v létě na pláži

–

Na místech s vysokou teplotou nebo vlhkostí, případně
tam, kde dochází k náhlým změnám teploty a vlhkosti

–

Na místech, kde je hodně písku, prachu a nečistot

–

V blízkosti otevřeného ohně

–

V blízkosti topných těles nebo zvlhčovačů vzduchu

–

Na místech, kde by se mohl namočit

–

Na místech, kde dochází k silným vibracím

–

Uvnitř automobilu

• Informace si vyhledejte také v návodu k obsluze fotoaparátu.
• Jestliže nebudete objektiv delší dobu používat, uložte jej

společně s prostředkem, který pohlcuje vlhkost (silikagel).
Jinak by mohla funkci objektivu narušit koroze. Než jej příště
použijete, zkontrolujte nejdříve jeho správnou funkci.

• Objektiv nenechávejte delší dobu v kontaktu s pryží nebo

plastovými výrobky.

• Nedotýkejte se kontaktů. Objektiv by mohl přestat správně

fungovat.

• Objektiv nerozebírejte a nijak neupravujte.
Na čištění exteriéru a skleněných částí objektivu
nepoužívejte prostředky, jako je benzín, ředidlo, alkohol ani
podobné látky.
• Tyto prostředky mohou poškodit optiku a povrchovou úpravu.
• Prach a otisky prstů otírejte měkkým suchým hadříkem.
• Zaostřovací prstenec zbavte prachu a ostatních nečistot

suchou prachovkou.

• Nepoužívejte kuchyňské čisticí prostředky a chemicky

ošetřené utěrky.

Odstraňování potíží

Při zapnutí a vypnutí fotoaparátu je z objektivu slyšet zvuk.
• Jedná se zvuk vyvolaný pohybem čoček a clony, ale nejde

o závadu.

Když je objektiv nasazený na digitálním fotoaparátu, nejde
vypnout stabilizátor, případně stabilizace obrazu nefunguje.
• Optický stabilizátor obrazu tohoto objektivu funguje jen

s podporovanými fotoaparáty.
→ Při použití starších digitálních fotoaparátů Panasonic

(DMC-GF1, DMC-GH1, DMC-G1) nelze funkci
[Stabilizátor] v menu [Zázn.] nastavit na hodnotu
[Vyp.]. Doporučujeme stáhnout aktuální verzi fi rmwaru
digitálního fotoaparátu prostřednictvím následující
webové stránky:

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/
→ V

případě použití tohoto objektivu s digitálními

fotoaparáty jiných výrobců kontaktujte odpovídajícího
výrobce, který vám poskytne podrobnější informace.

Technické parametry

Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění.

VÝMĚNNÝ OBJEKTIV PRO DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT
„LUMIX G MACRO 30 mm/F2,8 ASPH./MEGA O.I.S.“

Ohnisková vzdálenost
f = 30 mm
(přepočet na kinofi lm 35 mm: 60 mm)
Typ clony
Kruhová se 7 lamelami
Nejmenší clona
F2,8
Největší clonové číslo
F22
Konstrukce objektivu
9 prvků v 9 skupinách (1 asférické čočka)
Vzdálenost zaostření
0,105 m až ∞ [od roviny senzoru]
Maximální zvětšení obrazu
1,0× (přepočet na kinofi lm 35 mm: 2,0×)
Optický stabilizátor obrazu
Ano
Vypínač [O.I.S.] (optického stabilizátoru)
Ne (Nastavení stabilizátoru se provádí v menu [Zázn.] digitálních
fotoaparátů LUMIX.)
Objímka
„Micro Four Thirds“
Úhel záběru
40°
Průměr fi ltru
46 mm
Maximální průměr
Přibl. 58,8 mm
Celková délka
Přibl. 63,5 mm (od konce objektivu k základně objímky objektivu)
Hmotnost
Přibližně 180 g

Panasonic Corporation

Webové stránky: http://www.panasonic.com

Vytištěno v ČR

Autorizovaný zástupce pro EU
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Německo

Více informací získáte na adrese:

Panasonic Marketing Europe GmbH,
organizační složka Česká republika
Thámova 289/13
186 00 Praha 8, Karlín
telefon: + 420 236 032 511
zákaznická linka: + 420 236 032 911
centrální fax: + 420 236 032 411
e-mail: panasonic.praha@eu.panasonic.com
aktuální info na www.panasonic.cz