Panasonic 45-200mm F4-5.6 Operating Guide

Page of 72
30
VQT1U89
≥ Ne désassemblez ni ne tentez de modifier 
l’objectif. Si une réparation s’impose, confiez 
l’objectif au revendeur.
N’utilisez pas de benzène, d’alcool ni aucun 
autre produit nettoyant similaire pour nettoyer 
l’appareil.
≥ L’emploi de solvants peut endommager l’objectif 
ou faire s’écailler la peinture.
≥ Essuyez toute poussière ou traces de doigts avec 
un chiffon doux et sec.
≥ Utiliser un chiffon à poussière sec pour enlever la 
saleté et la poussière présentes sur la bague de 
zoom et la bague de mise au point.
≥ N’utilisez pas de détergent de cuisine ou de linge 
chimique.
Un bruit se fait entendre à la mise en marche et 
hors marche de l’appareil photo.
≥ Il s’agit du bruit de l’objectif ou du mouvement de 
l’ouverture et ce n’est pas un défaut de 
fonctionnement.
Dépannage
VQT1U89_E.book  30 ページ  2008年8月27日 水曜日 午後1時37分