Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide
36
VQT2B99
VQT2B99
37
Photographier ou filmer avec le zoom
(Suite)
Mode :
Le rapport d’agrandissement affiché sur la barre à l’écran est une estimation.
Dans certains modes d’enregistrement, la fonction MACRO TELE (P.43) s’active
Dans certains modes d’enregistrement, la fonction MACRO TELE (P.43) s’active
lorsque le taux de grossissement maximum est atteint.
Un degré plus élevé de distorsion peut être généré lorsque vous prenez des photos
d’objets près avec un plus grand angle, tandis que l’utilisation d’un zoom télescopique
accru peut causer plus de coloration sur les contours des objets.
accru peut causer plus de coloration sur les contours des objets.
Il se peut que l’appareil photo émette un bruit de cliquetis ou qu’il vibre lors de
l’utilisation de la commande de zoom – cela n’est pas un dysfonctionnement.
Il se peut que le mouvement du zoom s’arrête un instant près de maximum W
(1x) pendant l’utilisation du zoom optique supplémentaire, mais cela n’est pas un
dysfonctionnement.
dysfonctionnement.
Le zoom optique supplémentaire n’est pas disponible dans les cas suivants :
‘ZOOM MACRO’, images animées, modes de scène ‘TRANSFORMATION’, ‘HAUTE
SENS.’, ‘RAFALE RAPIDE’, ‘RAFALE FLASH ’, ‘PIN HOLE’ et ‘SABLAGE’
même si l’appareil est mis hors tension.
Pour agrandir rapidement jusqu’au taux maximum, ‘EASY ZOOM’
La fonction de zoom facile n’est pas disponible pendant l’enregistrement d’images animées.
E.ZOOM
(le taux de grossissement change à chaque pression)
ex. : Taille d’image de 7 M ou moins
1 x
Taux de grossissement maximum du zoom optique supplémentaire
ex. : Taille d’image de 7,5 M ou plus
1 x
12 x
21,4 x
La qualité d’image est temporairement réduite.
10 M
→ 3 M
9 M
→ 2,5 M
7,5 M
→ 2 M
Vous pouvez zoomer encore davantage, jusqu’au taux de
grossissement maximum du zoom numérique, si ‘ZOOM NUM.’
(P.37) est réglé sur ‘OUI’.
(P.37) est réglé sur ‘OUI’.
‘EASY ZOOM’ (zoom facile) n’est pas disponible sur le DMC-TZ7/DMC-TZ6.
Agrandir davantage ‘ZOOM NUM.’
Grossit 4 fois plus que le zoom optique/optique supplémentaire (48 à 85,5 x maximum).
(Notez que le grossissement réduit la qualité d’image avec le zoom numérique.)
(Notez que le grossissement réduit la qualité d’image avec le zoom numérique.)
Affichez le menu ENR.
Sélectionnez ‘OUI’
Sélectionnez ‘ZOOM NUM.’
Terminez
La zone de zoom numérique s’affiche dans la barre de zoom sur l’écran.
Affiche la zone de zoom
numérique
ex. : Avec 48 x
• Le mouvement du zoom s’arrête temporairement
lorsqu’il entre dans la plage de zoom numérique.
• À l’intérieur de la plage de zoom numérique,
l’affichage de la zone de mise au point automatique
est agrandi si l’on enfonce la touche d’obturateur à
mi-course.
est agrandi si l’on enfonce la touche d’obturateur à
mi-course.
• Il est recommandé d’utiliser un trépied et le
Le zoom numérique n’est pas disponible dans les modes suivants :
(mode AUTO INTELLIGENT),
(mode BLOC-NOTES), modes de scène
(‘SPORTS’, ‘BÉBÉ’, ‘ANIMAL DOMES.’, ‘HAUTE SENS.’, ‘RAFALE RAPIDE’, ‘RAFALE
FLASH’, ‘PIN HOLE’ et ‘SABLAGE’), lorsque ‘ISO INTELLIGENT’ n’est pas réglé sur
‘NON’
FLASH’, ‘PIN HOLE’ et ‘SABLAGE’), lorsque ‘ISO INTELLIGENT’ n’est pas réglé sur
‘NON’