Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

Page of 19
4
VQT1Z86
 VQT1Z86
   5
Ïðè óïîòðåáà
Ïðè ïðîäúëæèòåëíà óïîòðåáà, àïàðàòúò ñå çàãðÿâà. Òîâà å íîðìàëíî è íå å
ïîâðåäà.
Êîãàòî èçïîëçâàòå ñòàòèâ, óâåðåòå ñå, ÷å òîé å ñòàáèëåí è ÷å ôîòîàïàðàòúò å 
çàêðåïåí äîáðå âúðõó íåãî.
(ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå ñòàòèâ, êîãàòî ñíèìàòå ñ ìíîãî ãîëÿìî ïðèáëè- 
æàâàíå, ñ íèñêà ñêîðîñò íà çàòâîðà èëè èçïîçëâàòå òàéìåðà çà ñàìîçàñíåìàíå).
Çà íåíóæíèòå áàòåðèè
Áàòåðèèòå íå òðÿáâà äà ñå èçõâúðëÿò ïðè äîìàêèíñêèòå îòïàäúöè. Ìîëÿ, îòíå-
ñåòå ãè äî ïðåäíàçíà÷åíèòå çà òàçè öåë ìåñòàçà ñúáèðàíå è ðåöèêëèðàíå.
Íå èçïîëçâàéòå äðóãè USB êàáåëè, 
îñâåí òîçè îò êîìïëåêòà íà à~
àïàðàòà.
 Íå èçïîëçâàéòå äðóãè AV êàáåëè, 
îñâåí òîçè îò êîìïëåêòà íà àïàðàòà.
Íå èçïîëçâàéòå äðóãè Mini-HDMI
êàáåëè, îñâåí îðèãèíàëåí êàáåë
Panasonic (ïðîäàâà ñå îòäåëíî).
Ïðèìåðíè ìîäåëè: RP-CDHM15/
RP-CDHM30). (DMC-TZ7)
Èçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíè ÀÑ 
àäàïòîð è ìóëòè-àäàïòîð Panasonic,
ïðåäíàçíà÷åíè çà òîçè ìîäåë
ôîòîàïàðàò.
Çà çàðÿäíîòî íà áàòåðèÿòà
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
 ÍÅ ÂÊËÞ×ÂÀÉÒÅ È ÏÎÑÒÀÂßÉÒÅ 
ÓÐÅÄÀ Â ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ, ÂÃÐÀÄÅÍÈ
ØÊÀÔÎÂÅ ÈËÈ ÄÐÓÃÈ  ÇÀÒÂÎÐÅÍÈ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÂÅÐÅÒÅ ÄÀËÈ
ÓÐÅÄÚÒ ÑÅ ÎÕËÀÆÄÀ ÄÎÁÐÅ. ÇÀ
ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÒßÂÀÍÅ ÍÀ ÐÈÑÊÀ ÎÒ
ÒÎÊÎÂ ÓÄÀÐ È ÎÃÚÍ Â ÑËÅÄÑÒÂÈÅ
ÍÀ ÏÐÅÃÐßÂÀÍÅ ÏÐÎÂÅÐÅÒÅ 
ÄÀËÈ ÏÅÐÄÅ ÈËÈ ÄÐÓÃ ÌÀÒÅÐÈÀË 
ÍÅ ÇÀÏÓØÂÀ ÎÒÂÎÐÈÒÅ ÍÀ 
ÂÅÒÈËÀÒÎÐÀ.
ÍÅ ÇÀÏÓØÂÀÉÒÅ ÎÒÂÎÐÈÒÅ ÇÀ
ÎÕËÀÆÄÀÍÅ ÍÀ ÓÐÅÄÀ Ñ
ÂÅÑÒÍÈÖÈ, ÏÎÊÐÈÂÊÈ ÇÀ ÌÀÑÀ, 
ÏÅÐÄÅÒÀ ÈËÈ ÄÐÓÃÈ ÏÎÄÎÁÍÈ.
ÍÅ ÏÎÑÒÀÂßÉÒÅ ÈÇÒÎ×ÍÈÖÈ ÍÀ
ÎÒÊÐÈÒ ÏËÀÌÚÊ, ÊÀÒÎ ÍÀÏÐÈÌÅÐ
ÇÀÏÀËÅÍÈ ÑÂÅÙÈ, ÂÚÐÕÓ ÓÐÅÄÀ.
ÎÑÂÎÁÎÄÅÒÅ ÑÅ ÎÒ ÈÇÒÎÙÅÍÈÒÅ
ÁÀÒÅÐÈÈ ÏÎ ÏÐÈÐÎÄÎÑÚÎÁÐÀÇÅÍ
ÍÀ×ÈÍ.
Òàçè èíñòðóêöèÿ å ïðåäíàçíà÷åíà çà ìîäåëèòå DMC-TZ7 è DMC-TZ6.
Èëþñòðàöèèòå, ñïåöèôèêàöèèòå è äèñïëåÿ ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâàò â çàâèñèìîñò îò èçïîëçâà-
íèÿ ìîäåë. Îïèñàíèÿòà â òàçè èíñòðóêöèÿ ñà áàçèðàíè îñíîâíî íà ìîäåë DMC-TZ7.
Äåòàéëè, îòíîñíî ñïåöèôè÷íèòå çà âñåêè ìîäåë ôóíêöèè, ñà îòáåëÿçàíè ñúñ ñèìâîëè 
äîáàâåíè â íà÷àëîòî, êðàÿ íà îïèñàíèÿòà, èëè äðóãàäå.
(Ïðèìåð)
Ôóíêöèè, íàëè÷íè ñàìî â DMC-TZ7: 
Ôóíêöèè, íàëè÷íè ñàìî â DMC-TZ6:
Äðúæòå àïàðàòà êîëêîòî å âúçìîæíî ïî-äàëå÷å îò óðåäè, èçëú÷âàùè åëåê-
òðîìàãíèòíè âúëíè, êàòî òåëåâèçîðè, ìèêðîâúëíîâè ôóðíè, âèäåîèãðè è äð.
• Àêî èçïîëçâàòå àïàðàòà áëèçî èëè âúðõó òåëåâèçîð, çàïèñâàíèòå êàðòèíà è
çâóê ìîæå äà ñå ñìóùàâàò îò åëåêòîìàãíèòíèòå âúëíè, èçëú÷âàíè îò íåãî.
• Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà áëèçî äî ìîáèëåí òåëåôîí, çà äà íå ñå ïîëó÷àò 
ñìóùåíèÿ â çàïèñâàíèòå êàðòèíà è çâóê.
• Çàïèñàíèòå äàííè èëè èçîáðàæåíèÿ ìîæå äà ñå ïîâðåäÿò îò ñèëíè ìàãíèòíè 
ïîëåòà, ñúçäàâàíè îò îçâó÷èòåëíè òåëà (òîíêîëîíè) èëè åëåêòðîìîòîðè.
• Eëåêòðîìàãíèòíèòå âúëíè, èçëú÷âàíè îò ìèêðîïðîöåñîðè, ìîãàò äà ñìóùàâàò 
àïàðàòà èëè äà ïîâðåäÿò çàïèñâàíèòå êàðòèíà è çâóê.
• Àêî ôîòîàïàðàòúò å áèë èçëîæåí íà eëåêòðîìàãíèòíî âúçäåéñòâèå è íå
ðàáîòè ïðàâèëíî, èçêëþ÷åòå ãî, èçâàäåòå áàòåðèèòå îò íåãî èëè èçêëþ÷åòå ìðå-
æîâèÿ (ÀÑ) àäàïòîð (DMW-AC5E; îïöèÿ), ñëåä êîåòî ïîñòàâåòå áàòåðèèòå èëè 
âêëþ÷åòå ìðåæîâèÿ àäàïòîð îòíîâî.
Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà äî ðàäèîïðåäàâàòåëè è âèñîêîâîëòîâè ëèíèè.
• Àêî ñíèìàòå áëèçî äî ðàäèîïðåäàâàòåëè èëè âèñîêîâîëòîâè ëèíèè, ñíèìêèòå 
è çâóêúò ìîæå äà ñå ïîâðåäÿò.
(BG)
(BG)