Panasonic DMCTZ41EG Operating Guide

Page of 314
Toepassing (opname)
Gebruik van het [Opname]-menu
VQT4T16
- 125 -
 •Voor de instelprocedures van het menu. 
[Stabilisatie]
Neemt automatisch trillingen waar en corrigeert die.
 
Instellingen: [ON] / [OFF]
 
De instelling is vast ingesteld op [ON] in de scènemodus [Nachtop. uit hand].
 
De instelling staat vast ingesteld op [OFF] in de volgende scènemodi: 
[Sterrenhemel] [Film in hoge snelheid] [3D Foto Mode]
 
Omstandigheden waarbij de beeldstabilisatiefunctie niet goed werkt:
Heftige beweging, een hoge zoomfactor (ook in het digitale zoombereik), snel 
bewegende voorwerpen, binnenshuis of op donkere plaatsen (vanwege een lange 
sluitertijd)
DMC-TZ40
 
DMC-TZ41
 
De hybride beeldstabilisatiefunctie over 5 assen functioneert automatisch tijdens het 
opnemen van films. Hiermee wordt de beweging van het beeld verminderd wanneer u 
filmt terwijl u zoomt of loopt enzovoort.
 •Het opnamebereik kan smaller worden.
 •Als u een [MP4]-film opneemt met de [Opn. kwaliteit] ingesteld op [VGA/25p], 
kan de beeldstabilisatiefunctie zwakker zijn vergeleken met andere 
beeldkwaliteitsinstellingen.
[Datum afdr.]
Foto’s kunnen worden opgenomen met de opnamedatum en -tijd afgedrukt in 
de foto.
 
Instellingen: [ZON.TIJD] / [MET TIJD] / [OFF]
 
De datumafdruk in foto’s kan niet worden gewist.
 
De datum kan niet worden afgedrukt wanneer [Auto bracket] of [Burstfunctie] is 
ingesteld, tijdens het filmen of wanneer de scènemodi [Film in hoge snelheid] of [3D 
Foto Mode] zijn ingesteld.
 
Gebruik in een winkel of op een printer geen algemene datumafdrukinstellingen bij 
foto’s met datumafdruk. (De datumafdruk kan overlappen.)
 
Kan de instelling niet wijzigen in de [Intelligent auto]-modus. De instelling in een 
andere opnamemodus wordt toegepast.
[Klokinst.]
Stel de klok in. Dezelfde functie als die in het menu voor [Set-up].