Panasonic DMCTZ40EG Operating Guide

Page of 2
Wi-Fi
®
 bağlantı kılavuzu
Wi-Fi uyumlu aygıtla bağlantı kurarak, fotoğraf makinesini uzaktan 
kullanmanıza ya da kayıt veya oynatma sırasında bile uzak yerlerdeki 
kişilerle görüntüler paylaşmanıza imkan verir.
Fotoğraf makinesini akıllı telefon/tablet 
kullanarak uzaktan çalıştırabilirsiniz. 
Akıllı telefon/tabletinize “Image App” 
uygulamasını yüklemeniz gerekir.
[Uzaktan Çekim]
DLNA uyumlu televizyonla bağlantı 
kurarak görüntüleri çeker çekmez 
televizyonda görüntüleyebilir veya daha 
sonra fotoğraf makinesinde oynatarak 
televizyonda görüntüleyebilirsiniz.
[TV’de oynatma]
Her görüntü çektiğinizde görüntü, 
belirlenen yere otomatik olarak 
gönderilebilir. Görüntüyü akıllı telefon/
tablette oynatabilir veya bilgisayara 
kaydedebilir ve düzenleyebilirsiniz.
[Kaydederken Resim Gönder]
Kayıtlı görüntüleri seçerek 
gönderebilirsiniz.
[Kamerada Kayıtlı Resimleri Gönder]
Ayrıntılar için “Gelişmiş özelliklerle ilgili Kullanım Talimatları”na 
bakınız.
Fotoğraf makinesi bir ortak kablosuz LAN bağlantısına bağlanmak 
için kullanılamaz.
 
Wi-Fi bağlantı lambası hakkında
Wi-Fi bağlantı lambası
Yanan mavi:   Wi-Fi bağlantısı beklemede
Yanıp sönen mavi:   Wi-Fi bağlantısı 
üzerinden veri 
gönderiyor/alıyor
 
Bilgi güvenliğini muhafaza etmek için bir şifre belirlemeniz şiddetle 
önerilir.
 
Bir mobil ağ üzerinden görüntüler gönderirken sözleşmenizin 
ayrıntılarına bağlı olarak yüksek paket iletişim ücretleri kesilebilir.
 
Görüntüler gönderirken hafıza kartını veya pili çıkarmayın ya da 
alış olmayan bir yere geçmeyin.
 
“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “Wi-Fi Direct”, “WPA” ve “WPA2” 
Wi-Fi Alliance’ın işaretleri veya tescilli işaretleridir.
[Uçak Modu]
Fotoğraf makinesinden yayılan elektromanyetik dalgalar cihazları ve ölçü 
aletlerini etkileyebilir. Uçak kabinlerinde veya diğer kısıtlanmış alanlarda 
[Uçak Modu]’nu [ON] olarak ayarlayın.
  [MENU/SET] düğmesine basın
          düğmelerine basarak [Ayarlar] seçimini yapın ve 
[MENU/SET] düğmesine basın
      düğmelerine basarak [Uçak Modu] seçeneğini seçin ve 
[MENU/SET] düğmesine basın
      düğmelerine basarak [ON] seçeneğini seçin ve [MENU/SET] 
düğmesine basın
Bu cihazı Wi-Fi ile başka aygıtlara bağlama işlemi işleve, bağlantı yöntemine, vb. bağlı olarak değişir. Ekran talimatlarını izleyerek ve bağlanan aygıt veya 
WEB servisinin kullanma kılavuzuna, vb. bakarak işlemi gerçekleştirin.
Hazırlık: Bağlanan aygıt veya WEB servisine bağlı olarak ilgili aygıtlarda ayarları yapılandırmanız gerekebilir.
1
[Wi-Fi] düğmesine 
basın
2
       düğmelerine 
basarak öğeyi seçin 
ve [MENU/SET] 
düğmesine basın
 
• Dokunma işlemleri ile de 
seçebilirsiniz.
[Yeni Bağlantı]: Wi-Fi uyumlu aygıtlar veya WEB servisleriyle yeni bir Wi-Fi bağlantısı için ayarları yapın. ([Uzaktan Çekim] / [TV’de oynatma] / 
[Kaydederken Resim Gönder] / [Kamerada Kayıtlı Resimleri Gönder])
[Geçmiş Bağlantı]: Wi-Fi ile bağlanırken önceden kullanılmış aynı ayarı kullanarak uyumlu aygıtları veya WEB servislerini bağlayın.
[Favori Bağlantı]: Sık kullanılan bağlantı ayarlarını kaydedebilirsiniz.
[Wi-Fi Kurulumu]: Çeşitli Wi-Fi ayarlarını yapın.
3
Wi-Fi’a bağlanın
Fotoğraf 
makinesi
Akıllı telefon/
tablet
Fotoğraf 
makinesi
Kablosuz erişim 
noktası
Ağ üzerindeki uyumlu 
cihazlar, vb.
Fotoğraf 
makinesi
Wi-Fi uyumlu 
cihazlar
[Uzaktan Çekim] (aşağıya bakın)
[Ağ Yoluyla] (arka yüze bakın)
[Doğrudan] (arka yüze bakın)
Bağlantı işlem sırası
Bu bölümde akıllı telefon/tablet kullanarak görüntüler çekmek ve 
görüntüleri akıllı telefon/tablete aktarmak için bu cihaz ile akıllı telefon/
tablet arasında Wi-Fi bağlantısının nasıl yapılacağı açıklanmıştır.
1
“Panasonic Image App” uygulamasının yüklenmesi
“Panasonic Image App”, Panasonic tarafından sağlanan ve akıllı telefon/
tabletinizin, Wi-Fi uyumlu LUMIX’in aşağıdaki işlemlerini yapmasını 
sağlayan bir uygulamadır. (“Panasonic Image App” metinde “Image App” 
olarak geçmektedir.)
 
Sürüm
1.2 veya üstü
 
Desteklenen işletim sistemi
Android 2.2 - Android 4.2
iOS 4.3 - iOS 6.0
 
Yükleme prosedürü
Akıllı telefon/tabletinizi İnternete bağlayın ve lütfen 
aşağıdaki siteden “Panasonic Image App” uygulamasını 
yükleyin.
 
• “Google Play™ Store” (Android için)
 
• “App Store
SM
” (iOS için)
Uygulamayı kısa sürede bulmak için her sitenin 
arama alanına “Panasonic Image App” girerek 
arayın.
 
Kullanılan akıllı telefon/tablet tipine bağlı olarak servis düzgün 
kullanılamayabilir. Uyumlu cihazlar için 
aşağıdaki destek sitesine bakın. 
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ 
(Bu site sadece İngilizce görüntülenebilir.)
 
Android ve Google Play, Google Inc.’in ticari markaları veya tescilli 
ticari markalarıdır.
 
App Store, Apple Inc.’in hizmet markasıdır.
Akıllı telefon/tablet ile görüntüler kaydetme/izleme [Uzaktan Çekim]
2
Akıllı telefon/tablete kolayca bağlanın
Bu cihazı Wi-Fi ile akıllı telefon/tablete kolayca bağlayarak uzaktan kayıt 
yapmak ve akıllı telefon/tablete görüntüler göndermek için NFC (Yakın Alan 
İletişimi) işlevini kullanın.
 
• Bu işlev, Android (2.3.3 veya üstü) işletim sistemli ve NFC uyumlu 
cihazlarla kullanılabilir. (Belirli modellerde bulunmaz)
1
Akıllı telefon/tabletinizdeki “Image App” 
uygulamasını başlatın
2
Akıllı telefon/tabletinizi, bu cihazın yan tarafına 
tutun
Bu kısma tutun
(5 mm içinde)
 
• Akıllı telefon/tabletinizi bu cihaza güçlü bir şekilde çarpmayın. 
(Akıllı telefon/tablet veya bu cihaz çizilebilir)
 
• NFC uyumlu cihazların kullanımı ile ilgili bilgi için lütfen cihaz 
üreticisine başvurun.
 
• Anlık tepki yoksa akıllı telefon/tabletin tutulduğu konumu hafif 
değiştirin.
3
   
düğmelerine basarak [Evet] seçimini yapın ve 
[MENU/SET] düğmesine basın
4
Akıllı telefon/tabletinizi, cihazın bu kısmının 
üzerine tekrar tutun
 
• Bağlantı tamamlandığında fotoğraf makinesi tarafından çekilen 
canlı görüntüler akıllı telefon/tabletinizde görüntülenir.
 
• Bağlı akıllı telefon/tablet, bu cihaza kayıt edilir. Bir sonraki 
seferden itibaren adım 
1
 ve 
2
’yi uygulayarak bağlayabilirsiniz. 
NFC işlevsiz manuel olarak bağlarken
 
Bu cihazda yapılacak işlemler
  [Wi-Fi] düğmesine basın
          düğmelerini kullanarak [Yeni Bağlantı] seçimini yapın 
ve [MENU/SET] düğmesine basın
      düğmelerini kullanarak [Uzaktan Çekim] seçimini yapın ve 
[MENU/SET] düğmesine basın
 
Akıllı telefon/tabletinizde
  Fotoğraf makinesinde görüntülenen SSID’yi seçin ve parolayı 
girin
 
• Görüntülenen SSID, bağlantı yöntemine bağlı olarak değişir.
 
• [Ağ Yoluyla] bağlanmak için bir kablosuz erişim noktası seçin 
ve ayarları yapın.
  “Image App” uygulamasını başlatın
 
• Bağlantı tamamlandığında fotoğraf makinesi tarafından çekilen 
canlı görüntüler “Image App” ekranında görüntülenir.
3
Görüntüler çekme / Görüntüleri oynatma
 
Akıllı telefon/tablet vasıtasıyla görüntüler çekme 
(uzaktan kayıt)
 Akıllı telefon/tablette [ 
 ]  öğesini seçin
 
Fotoğraf makinesindeki görüntüleri oynatma
 Akıllı telefon/tablette [ 
 ]  öğesini seçin
 
İşlem ile ilgili daha fazla bilgi için “Image App” menüsündeki [Help]’i 
okuyun.
 
İşletim sistemine bağlı olarak ekran farklılık gösterir.
Akıllı telefon/tablete bir hareketsiz fotoğraf aktarma
Akıllı telefon/tabletinize yüklü “Image App” ile sadece 1 hareketsiz fotoğraf aktarırken görüntüyü kolayca göndermek için NFC işlevini kullanabilirsiniz.
  Akıllı telefon/tabletinizdeki “Image App” 
uygulamasını başlatın
  1 fotoğraflı ekranda (tam ekran) akıllı telefon/
tabletinize aktarılacak hareketsiz fotoğrafı 
görüntüleyin
  Akıllı telefon/tabletinizi, bu cihazın yan 
tarafına tutun
Dijital Fotoğraf Makinesi
Model No.
DMC-TZ40
VQC9322