Panasonic DMCTZ40EG Operating Guide

Kun muodostat yhteyden Wi-Fi-yhteensopivaan laitteeseen, voit kauko-
ohjata kameraa tai jakaa kuvia kaukana asuvien ihmisten kanssa jopa 
tallentamisen tai toistamisen aikana.

Voit kauko-ohjata kameraa käyttämällä 
älypuhelinta/tablettia. Sinun pitää 
asentaa Image ”Image App” -sovellus 
älypuhelimeen/tablettiin.

Kun muodostat yhteyden DLNA-
yhteensopivaan televisioon, voit näyttää 
kuvia televisiossa joko heti ottamisen 
jälkeen tai myöhemmin toistamalla ne 
kameralla.

Joka kerta ottaessasi kuvan se voidaan 
lähettää määritettyyn kohteeseen 
automaattisesti. Voit toistaa kuvan 
älypuhelimella/tabletilla tai tallentaa ja 
muokata sitä tietokoneella.

Voit valita ja lähettää tallennettuja kuvia.

Lisätietoja on ”Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille” -oppaassa.

Kameralla ei voi muodostaa yhteyttä julkiseen langattomaan 
lähiverkkoon.

■

Wi-Fi-yhteyden merkkivalo
Palaa sinisenä:   Wi-Fi-yhteys on 

valmiustilassa

Vilkkuu sinisenä:   Tietoja lähetetään/

vastaanotetaan 
Wi-Fi-yhteyden kautta

 

●

Suosittelemme painokkaasti, että käytät salausta tietojen 
suojaamiseksi.

 

●

Kun lähetät kuvia mobiiliverkkoon, tietojen siirtäminen voi tulla kalliiksi 
sen mukaan, millaisen sopimuksen olet tehnyt operaattorin kanssa.

 

●

 

●

“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “Wi-Fi Direct”, “WPA” ja “WPA2” ovat 
Wi-Fi Alliancen merkkejä tai rekisteröityjä merkkejä.

Kameran tuottamat sähkömagneettiset aallot saattavat vaikuttaa 
lentokoneen laitteisiin ja mittareihin. Jos olet lentokoneen 
matkustamossa tai muulla rajoitetulla alueella, valitse [Lentokonetila]-
asetukseksi [ON].

  Paina [MENU/SET]
  Valitse [Asetukset] painamalla         ja paina sitten [MENU/SET]
  Valitse [Lentokonetila] painamalla     ja paina sitten [MENU/SET]
  Valitse [ON] painamalla     ja paina sitten [MENU/SET]

Vaiheet, joissa tästä laitteesta muodostetaan Wi-Fi-yhteys muihin laitteisiin, vaihtelevat toiminnon, yhteysmenetelmän ym. mukaan. Suorita ne näyttöön 
tulevien ohjeiden mukaisesti ja katso yhdistettävän laitteen tai Web-palvelun käyttöopasta tms. 
Valmistelut: Yhteyslaite tai Web-palvelu voi edellyttää asianomaisten laitteiden asetusten määrittämistä.

 

• Voit valita sen myös 

kosketustoiminnoilla.

[Uusi yhteys]: Määritä uuden Wi-Fi-yhteyden asetukset Wi-Fi-yhteensopivassa laitteessa tai Web-palvelussa. ([Etäkuvaus] / [TV-toisto] / [Lähetä 
kuvia tallennettaessa] / [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia])
[Yhteyshist.]: Muodosta yhteys yhteensopivaan laitteeseen tai Web-palveluun käyttäen samaa asetusta kuin aiemmin Wi-Fi-yhteyttä 
muodostaessasi.
[Suosikki- yhteydet]: Voit rekisteröidä usein käytetyt yhteysasetukset.
[Wi-Fi- asetukset]: Määritä erilaisia Wi-Fi-asetuksia.

Kamera

Älypuhelin/

tabletti

Kamera

Langaton 

yhteyspiste

Yhteensopivat laitteet ym. 

verkossa

Kamera

Wi-Fi-yhteensopivat 

laitteet

Tässä kohdassa kuvataan, kuinka muodostetaan Wi-Fi-yhteys tämän 
laitteen ja älypuhelimen/tabletin välille, jotta älypuhelimen/tabletin avulla 
voidaan tallentaa kuvia tai siihen voidaan siirtää kuvia.

1

”Panasonic Image App” on Panasonicin tekemä sovellus, jolla 
älypuhelin/tabletti voi ohjata seuraavia Wi-Fi-yhteensopivan LUMIX-
kameran toimintoja. (”Panasonic Image App” -ohjelmasta käytetään 
tekstissä nimeä ”Image App”.)

■

Versio
1.2 tai uudempi

■

Tuettu käyttöjärjestelmä
Android 2.2 - Android 4.2
iOS 4.3 - iOS 6.0

■

Liitä älypuhelin/tabletti Internetiin ja asenna ”Panasonic 
Image App” seuraavasta sivustosta.

 

• ”Google Play™ Store” (Androidille)

 

• ”App Store

” (iOS:lle)

 

●

Palvelu ei välttämättä toimi kunnolla kaikkien älypuhelimien/tablettien 
kanssa. Tietoja yhteensopivista laitteista on 
seuraavassa tukisivustossa. 
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ 
(Tämä sivusto on vain englanniksi.)

 

●

Android ja Google Play ovat Google Inc:n tavaramerkkejä tai 
rekisteröityjä tavaramerkkejä.

 

●

App Store on Apple Inc:n palvelumerkki.

2

NFC (Near Field Communication) -toiminnon avulla voit helposti liittää 
tämän laitteen Wi-Fi-yhteensopivaan älypuhelimeen/tablettiin, jotta voit 
tehdä etäkuvauksia ja lähettää kuvia älypuhelimeen/tablettiin.

 

• Tämä toiminto on käytettävissä NFC-yhteensopivissa laitteissa, joissa 

on Android (2.3.3 tai uudempi). (Ei käytettävissä tietyissä malleissa)

Aseta tämän alueen kohdalle

(etäisyys enintään 5 mm)

 

• Älä kolauta älypuhelinta/tablettia tätä laitetta vasten. (Älypuhelin/

tabletti tai tämä laite voi naarmuuntua)

 

• Tietoja NFC-yhteensopivien laitteiden käyttämisestä saa laitteen 

valmistajalta.

 

• Jos mitään ei tapahdu, siirrä älypuhelinta/tablettia hieman.

 

• Kun yhteys on muodostunut, älypuhelin/tabletti näyttää kameran 

ottamaa elävää kuvaa.

 

• Yhdistetty älypuhelin/tabletti on rekisteröity tähän laitteeseen. 

Seuraavilla kerroilla voit muodostaa yhteyden suorittamalla 
vaiheet 

 ja 

.

■

  Paina [Wi-Fi]-painiketta

  Valitse [Uusi yhteys] painamalla         ja paina sitten 

[MENU/SET]

  Valitse [Etäkuvaus] painamalla     ja paina sitten [MENU/SET]

■

  Valitse kameran näyttämä SSID-tunnus ja anna salasana

 

• SSID-tunnus vaihtelee sen mukaan, miten yhteys 

muodostetaan.

 

• Kun haluat muodostaa yhteyden [Verkon kautta], valitse 

langaton yhteyspiste ja määritä asetukset.

  Käynnistä ”Image App”

 

• Kun yhteys on muodostunut, ”Image App” -näyttö näyttää 

kameran ottamaa elävää kuvaa.

3

■

 Valitse [ 

 ]  älypuhelimessa/tabletissa

■

 Valitse [ 

 ]  älypuhelimessa/tabletissa

 

●

Valitse ”Image App”-valikosta [Help] ja lue tarkemmat toimintaohjeet.

 

●

Näytön sisältö vaihtelee käyttöjärjestelmän mukaan.

Kun siirrät vain 1 kuvan älypuhelimeen/tablettiin ja ”Image App” -sovellus on asennettu, voit lähettää kuvan vaivattomasti NFC-toiminnolla.

  Käynnistä ”Image App”-sovellus 

älypuhelimessa/tabletissa

  Tuo älypuhelimeen/tablettiin siirrettävä kuva 

1 kuvan näyttöön (täysikokoisena)

  Aseta älypuhelin/tabletti tämän laitteen 

viereen

Digitaalikamera

Mallinumero

DMC-TZ40

VQC9323