Panasonic DMCZS3 Operating Guide

Page of 64
62   
VQT2B96
VQT2B96
   63
Captar imagens de vídeo
 
‘Modo VÍDEO’
Modo: 
  Tirar fotografias com a função de 
reconhecimento do rosto
 
Modo: 
 
 
 
 
   Pode gravar continuamente até cerca de 2 GB de imagens de vídeo. (Mesmo que tenha mais de 2 
GB de espaço disponível no cartão, o tempo de gravação disponível será calculado para o máximo 
de 2 GB.) Para gravar mais de 2 GB, prima novamente o botão do obturador.
 Não tape o microfone com os dedos.
   Solte o botão do obturador imediatamente depois de o ter premido. Se não soltar o botão, o som só 
começa a ser gravado alguns segundos depois da gravação começar. 
   Os sons de funcionamento da câmara, como o movimento do zoom e os sinais sonoros podem 
ficar gravados.
 A velocidade de zoom é inferior à normal.
  MODO AF está fixo na focagem de 1 área e o estabilizador em ‘MODE1’.
   Para fixar a definição de focagem, defina ‘AF CONTÍNUO’ para ‘OFF’.
  Zoom óptico estendido e RODAR ECRÃ para fotografias tiradas na vertical não estão disponíveis.
   Não pode utilizar ‘NATURAL’ e ‘VIVID’ na gravação de imagens de vídeo.  
  A gravação termina automaticamente quando não houver mais espaço disponível. Em 
determinados cartões de memória a gravação pode terminar a meio.
 Os cartões MultiMediaCards não são compatíveis.
  ‘QVGA’ em ‘QUAL. GRAV.’ (P.78) só pode ser gravado na memória integrada.
 Reproduzir imagens de vídeo
Microfone
Permite a gravação de imagens de vídeo com som (mono). (A gravação sem som não 
é possível.) Também pode utilizar o zoom durante a gravação. Se a imagem de vídeo 
estiver gravada num cartão de memória, recomenda-se a utilização de um com a 
indicação ‘10 MB/s’ ou superior na embalagem.
Para informações sobre os procedimentos de funcionamento do DMC-ZS3, 
Função de reconhecimento do rosto
Defina ‘DETEC. ROSTO’ no menu GRAVAR para ‘ON’ para utilizar as funções de 
reconhecimento do rosto quando tirar fotografias.
 
 Detectar rostos perto dos que foram registados para o ajuste da 
prioridade de focagem e da exposição.
 Defina os nomes para os rostos registados que serão 
apresentados quando a câmara reconhecer um rosto registado.
 Defina ‘REGISTO AUTOM.’ para ‘ON’ para que a câmara 
memorize os rostos que reconhece, detecte automaticamente 
os rostos que aparecem frequentemente e apresente esses 
rostos no ecrã de registo respectivo.
 Pode visualizar os nomes durante a reprodução e só pode visualizar as imagens com 
determinados nomes ‘REP CATEGORIA’ (P.86).
Registo do rosto
Pode registar até 6 rostos juntamente com as informações respectivas, como os nomes e 
datas de nascimento. Isto permite reconhecer mais facilmente as pessoas que aparecem 
frequentemente nas fotografias.
 Registar no menu GRAVAR
Seleccione ‘DETEC. ROSTO’ 
no menu GRAVAR (P.16)
Seleccione ‘SET’ com ▲▼ e 
prima ‘MENU/SET’
Seleccione ‘MEMÓRIA’ com 
▲▼ e prima ‘MENU/SET’
•  Se já estiverem registadas 6 
pessoas, aparecerá uma lista. 
Seleccione uma pessoa para 
substituir. As informações dessa 
pessoa são apagadas.
•  Para alterar os rostos já registados, 
seleccione ‘EDITAR’, escolha a 
pessoa que deseja editar e efectue 
os passos   e  .
•  Para apagar registos, seleccione 
‘APAGAR’ e escolha a pessoa que 
deseja apagar.
Utilize as guias de alinhamento 
para tirar a fotografia
Alinhe as 
posições dos 
olhos com as 
guias 
•  Os rostos que não sejam de 
pessoas (por exemplo, animais, etc.) 
não podem ser registados.
•  Verifique se a pessoa está virada 
directamente para a câmara.
Seleccione ‘SIM’ com ▲▼ e 
prima ‘MENU/SET’
Registe o nome e o 
aniversário no ecrã de edição 
(consulte a página seguinte)
Prima ‘MENU/SET’ para 
fechar a janela
Defina para 
Coloque o disco de modo na 
posição 
(Modo VÍDEO)
.
 
Iniciar a gravação
Prima até meio
(Ajuste a focagem)
Prima até ao fim 
(iniciar a gravação)
Tempo de gravação decorrido 
(aprox.)
Tempo de gravação restante 
(aprox.)
Terminar a gravação
Prima até ao fim