Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
114   
VQT2R40
VQT2R40
   115
 Afficher sous forme de liste
 
(Lecture multiple/lecture de calendrier)
Mode de lecture : 
 Faire la lecture des images animées ou des 
images fixes avec son
Mode de lecture : 
Vous pouvez afficher 12 (ou 30) photos à la fois (lecture multiple), ou afficher toutes les 
photos prises à une date donnée (lecture de calendrier).
 
Pour rétablir
Tournez du côté T.
 
Pour passer de 
l’affichage d’écran 
12/30 à l’affichage 
d’écran simple
Sélectionnez la photo 
à l’aide de ▲▼◄► et 
appuyez sur [MENU/
SET]
 
Seuls les mois où des images ont été photographiées ou filmées apparaissent sur 
l’écran de calendrier. Les images photographiées ou filmées sans réglages d’horloge 
s’affichent avec la date du 1er janvier 2010.
 
Ne peut être affiché pivoté.
 
L’exécution de [ROTATION AFF] n’est pas possible sur les affichages à 12 écrans et à 30 écrans.
 
Les photos prises avec les réglages de destination effectués dans [HEURE MOND.] 
s’affichent sur l’écran de calendrier avec la date appropriée pour le fuseau horaire de la 
destination.
Réglez sur 
 
 
• Pour afficher les photos : 
appuyez sur ◄►.
Réglez sur l’affichage d’écrans multiples
Défile à 
chaque 
tour vers 
W
Numéro de la photo
Date d’enregistrement
Numéro Nombre total
Barre de défilement
Type de photo
 
• [MES FAVORIS] 
 
• [AVCHD Lite]   
 
• [IMAGE ANIMÉE] 
 
• [BÉBÉ] 
 
• [ANIMAL DOMES.] 
 
• [DATE VOYAGE] 
 
• [HEURE MOND.] 
 
• [ÉDIT. TITRE] 
 
• [TIMBRE CAR.] 
(12 écrans) 
(30 écrans) 
Date sélectionnée (Première photo à partir de la date.)
 
• Sélectionnez la semaine 
à l’aide de ▲▼ et la date 
à l’aide de ◄►, puis 
appuyez sur [MENU/SET] 
pour afficher les images de 
cette date sur l’affichage 12 
écrans.
(Écran de calendrier)
 
Vous pouvez régler le volume des images avec son à l’aide de la commande de volume 
du haut-parleur (→22).
 
Il se peut que les images animées et images fixes avec son ne soient pas lues 
correctement si elles ont été filmées ou photographiées sur un autre appareil.
 
Lors de l’utilisation d’une carte mémoire à grande capacité, l’exécution du recul rapide 
peut prendre du temps.
 
Certaines informations (numéro d’image, balance des blancs, etc.) ne s’afficheront pas 
pour les images animées filmées en format [AVCHD Lite(ENR GPS)] et [AVCHD Lite]. 
 
Les images animées enregistrées en format [AVCHD Lite] peuvent s’afficher sur un 
ordinateur, au moyen du logiciel ‘PHOTOfunSTUDIO’ qui se trouve sur le CD-ROM 
fourni. 
Les images animées et les images fixes avec son peuvent être lues de la même façon 
que les images fixes.
 
Opérations pendant la 
lecture IMAGE ANIMÉE
▲ : Pause/lecture
▼ : Arrêt
◄ :  Recul rapide (2 vitesses)
Recul d’une seule 
trame (pendant la 
pause)
► : Avance rapide (2 vitesses)
Avance d’une seule 
trame (pendant la 
pause)
 
• Si vous appuyez sur ▲ pendant 
l’avance ou le recul rapide, la 
vitesse de lecture normale sera 
rétablie. 
 
• Le volume peut être réglé avec 
la commande de zoom (images 
animées uniquement).
 
Supprimer
(→45)
Réglez sur 
Réglez sur une position autre que 
 
Sélectionnez l’image et lancez la 
lecture
Durée 
d’enregistrement 
des images 
animées
: [AVCHD Lite(ENR GPS)]/ [AVCHD Lite] 
 
 
 :  [IMAGE ANIMÉE] 
(l’exemple montre l’icône 
VGA)
:Image avec son
 
• L’affichage du temps d’enregistrement d’images 
animées est remplacé par le temps de lecture écoulé 
lorsque la lecture est lancée.
Exemple :  1 heure 2 minutes et 30 secondes s’affiche 
sous la forme 1h2m30s
Commande 
de zoom